Investments in associates Metode ekuitas

264 PT SEMEN GRESIK PERSERO Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tahun yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2009 dan 2008 Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT SEMEN GRESIK PERSERO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Years Ended December 31, 2009 and 2008 Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated

2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING lanjutan

2. SUMMARY OF

SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued h. Investasi pada perusahaan asosiasi

h. Investments in associates Metode ekuitas

Equity method Investasi pada perusahaan dimana Perseroan dan anak perusahaan memiliki saham berhak suara antara 20 sampai dengan 50 dan mempunyai pengaruh signifikan tetapi tidak dapat mengendalikan, dicatat dengan metode ekuitas. Investments in companies in which the Company and its subsidiaries have 20 to 50 of the voting rights and have the ability to exercise significant influence, but which they do not control, are accounted using the equity method. Berdasarkan metode tersebut, biaya perolehan investasi ditambahkan atau dikurangi dengan bagian Perseroan atau anak perusahaan atas laba atau rugi bersih perusahaan asosiasi sejak tanggal perolehan dikurangi deviden tunai yang diterima. Bila terjadi penurunan nilai investasi yang bersifat permanen, maka nilai tercatatnya dikurangi untuk mengakui penurunan tersebut yang ditentukan untuk setiap investasi secara individu dan kerugiannya dibebankan pada laporan laba rugi konsolidasian tahun berjalan. Based on this method, the cost of investments is increased or decreased by the Company’s or its subsidiaries’ share in the net income or loss of the associates from the date of acquisition less any cash dividends received. The carrying amount of the investments is written down to recognize a permanent decline in the value of individual investments and the loss is charged directly to the current year’s statement of income. Metode biaya perolehan Cost method Investasi dalam bentuk saham dengan pemilikan kurang dari 20 dan dimaksudkan untuk investasi jangka panjang dinyatakan sebesar biaya perolehan investasi. Penurunan nilai investasi yang bersifat permanen, bila ada, dibebankan ke laporan laba rugi konsolidasi tahun berjalan. Investments in shares involving an ownership of less than 20 and which are intended for long-term investments are stated at cost. Permanent declines in the value of the individual investments are charged directly to the current year’s statement of income.

i. Aset tetap dan penyusutan