26 26
NTING S
ari s
uk d
h s is
n d
us n
in Indonesian Language
Ekshibit E27 Exhibit E27
PT PANIN SEKURITAS Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2015 Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT PANIN SEKURITAS Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2015 Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG PENTING
Lanjutan 2.
SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
Continued
j. Perpajakan Lanjutan j. Taxation Continued
Perpajakan lainnya Other taxation matters
Koreksi terhadap liabilitas perpajakan diakui pada saat surat ketetapan pajak diterima danatau,
jika mengajukan keberatan danatau banding oleh Grup, ketika hasil dari keberatan danatau
banding tersebut telah ditetapkan. Amendments to tax obligations are recorded when
an assessment letter is received andor, if objected to andor appealed against by the
Group, when the result of the objection andor appeal is determined.
k. Dividen k. Dividends
Dividen diakui ketika terhutang secara legal. Dividen interim kepada pemegang saham diakui
ketika diumumkan oleh direksi. Dalam hal dividen final diakui ketika disetujui oleh pemegang saham
dalam Rapat Umum Tahunan. Dividends are recognised when they become
legally payable. In the case of interim dividends to equity shareholders, this is when declared by
the directors. In the case of final dividends, this is when approved by the shareholders at the
Annual General Meeting AGM.
l. Saham Diperoleh Kembali l. Treasury Stock
Jika entitas memperoleh kembali instrumen ekuitasnya, maka instrumen tersebut saham
diperoleh kembali dikurangkan dari ekuitas. Keuntungan atau kerugian yang timbul dari
pembelian, penjualan, penerbitan, atau pembatalan instrumen ekuitas entitas tersebut
tidak diakui dalam laba rugi. Imbalan yang dibayarkan atau diterima diakui secara langsung
di ekuitas. If the entity regain its equity instruments, then
those instruments treasury shares are deducted from equity. Gains or losses arising from the
purchase, sale, issuance, or cancellation of the entitys equity instruments are not recognized in
profit or loss. Compensation paid or received is recognized directly in equity.
m. Provisi m. Provisions
Provisi diakui ketika Grup memiliki kewajiban legal maupun konstruktif sebagai hasil peristiwa
lalu, yaitu kemungkinan besar arus keluar sumber daya ekonomi diperlukan untuk menyelesaikan
kewajiban dan suatu estimasi terhadap jumlah dapat dilakukan.
Provisions are recognized when the Group has a legal or constructive obligation as a result of past
events, it is more likely than not that an outflow of resources will be required to settle the
obligation and a reliable estimate of the amount can be made.
Provisi ditelaah pada akhir tiap periode pelaporan dan disesuaikan untuk mencerminkan estimasi
terbaik. Apabila tidak ada lagi kemungkinan arus keluar sumber daya ekonomi diperlukan untuk
menyelesaikan kewajiban, maka provisi tersebut dipulihkan.
Provisions are reviewed at the end of each reporting period and adjusted to reflect the
current best estimate. If it is no longer probable that an outflow of economic resources will be
required to settle the obligation, the provision is reversed.
Apabila dampak nilai waktu uang material, maka provisi didiskontokan dengan menggunakan tarif
sebelum pajak, jika lebih tepat, untuk mencerminkan risiko spesifik liabilitas. Ketika
pendiskontoan digunakan, kenaikan provisi terkait dengan berlalunya waktu diakui sebagai beban
keuangan. If the effect of the time value of money is
material, provisions are discounted using a current pre tax rate that reflects, where
appropriate, the risk specific to the liability. When discounting is used, the increase in the
provision due to the passage of time is recognized as a finance cost.
Panin Sekuritas | Annual Report 2015
213
in Indonesian Language
Ekshibit E28 Exhibit E28
PT PANIN SEKURITAS Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2015 Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT PANIN SEKURITAS Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2015 Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG PENTING