24 24
NTING S
a e
an e
kan e
ns n
d
ng w
n it
uk e
in Indonesian Language
Ekshibit E25 Exhibit E25
PT PANIN SEKURITAS Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2015 Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT PANIN SEKURITAS Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2015 Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG PENTING
Lanjutan 2.
SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES Continued
h. Imbalan Kerja Lanjutan h. Employees’ Benefits Continued
Imbalan Pasca Kerja - Program imbalan pasti Lanjutan
Post-employment Benefits - Defined benefit plans Continued
Beban jasa kini, beban bunga, beban jasa lalu yang telah menjadi hak karyawan, dan
dampak kurtailmen atau penyelesaian jika ada diakui pada laporan laba rugi
komprehensif konsolidasian tahun berjalan. Current service costs, interest costs, vested
past service costs, and effect of curtailment or settlement if any are charged directly
to the current consolidated statements of comprehensive income.
Beban jasa lalu yang belum menjadi hak karyawan dan keuntungan atau kerugian
aktuarial yang timbul dari penyesuaian atau perubahan asumsi aktuarial diakui dalam
pendapatan komprehensif lain dan disajikan dalam laporan laba rugi komprehensif
konsolidasian. Keuntungan dan kerugian aktuaria dan penyesuaian yang timbul yang
telah diakui dalam pendapatan komprehensif lain akan diakui segera dalam saldo laba.
Keuntungan dan kerugian Aktuaria tidak direklasifikasi ke laba rugi pada periode
berikutnya. Past service costs which are not yet vested
and actuarial gains and losses arising from experience adjustments and changes in
actuarial assumptions recognised in other comprehensive income and presented in the
consolidated statement of comprehensive income. Actuarial gains and losses and
adjustments arising which recognised in other comprehensive income will be
immediately
recognised in retained earnings. Actuarial gains and losses are not
reclassified to profit or loss in subsequent periods.
Imbalan kerja jangka pendek Short-term employee benefits
Imbalan kerja jangka pendek diakui pada saat terutang kepada karyawan berdasarkan metode
akrual. Short-term employees’ benefits are recognized
when they are owed to the employees based on an accrual method.
i. Pengakuan Pendapatan dan Beban i. Revenues and Expenses Recognition
Pendapatan komisi dari transaksi perantara perdagangan efek diakui pada saat transaksi
terjadi. Brokerage commisions related to brokerage
activities are recognized when the transactions occur.
Imbalan jasa penjaminan emisi dan penjualan efek diakui pada saat aktivitas penjaminan emisi
selesai. Imbalan jasa manajerpenasihat investasi diakui pada saat jasa tersebut sudah dilakukan dan
pendapatannya sudah ditentukan. Underwriting and selling fees are recognised when
the underwriting activity has been completed. Financial advisory and investment management
fees are recognized when the service has been rendered to the client and the revenues have been
determined.
Pendapatan provisi dan komisi termasuk biaya bróker, biaya manajemen investasi dan komisi
penjualan diakui sebagai jasa yang telah dilakukan. Biaya lain dan beban komisi sebagian
besar berkaitan dengan biaya transaksi dan pelayanan yang dibebankan saat jasa diterima.
Fees and commissions including brokerage fees, investment management fees and sales
commissions are recognized as the services that have been performed. Other fees and commission
expense relate mainly to transaction and service fees are charged when the service is received.
Laba rugi atas perdagangan efek diakui pada saat tanggal transaksi, dan pendapatan bunga diakui
berdasarkan metode akrual. Penghasilan dan beban bunga dari nasabah diakui pada saat
terjadinya. Pendapatan dividen dari portofolio efek diakui pada saat emiten mengumumkan
pembayaran dividen. Beban diakui pada saat terjadinya accrual basis.
Gains or losses on trading of marketable securities are recognized at the transaction date, and
interest incomes are recognized based on the accrual method. Interest income and expense from
customers are recognized as they occur. Dividend income from investment in marketable securities is
recognized when the issuer declares dividend payment. Expenses are recognized when incurred
accrual basis.
Panin Sekuritas | Annual Report 2015
211
in Indonesian Language
Ekshibit E26 Exhibit E26
PT PANIN SEKURITAS Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2015 Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT PANIN SEKURITAS Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2015 Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG PENTING
