in Indonesian Language
Ekshibit E4 Exhibit E4
PT PANIN SEKURITAS Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2015 Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT PANIN SEKURITAS Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2015 Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
1. U M U M Lanjutan b. Penawaran Umum Saham dan Obligasi Lanjutan
1. GENERAL Continued
b. P ublic Offering of Shares and Bonds Continued
Modal dasar tersebut telah ditempatkan dan disetor penuh sejumlah 720.000.000 lembar saham dengan
jumlah nilai nominal seluruhnya Rp 90.000.000.000. The authorized capital has been issued and paid-up
in full a number of 720,000,000 shares by the number of values nominal entirely
Rp 90,000,000,000.
Penawaran Umum Obligasi Pada tanggal 8 September 2003, Perusahaan
memperoleh pernyataan efektif dari Ketua Bapepam-LK berdasarkan suratnya No. S-2222PM
2003 untuk melakukan penawaran Obligasi Panin Sekuritas I tahun 2003, tanpa warkat sebesar
Rp 100.000.000.000 dengan jangka waktu 5 lima tahun, yang ditawarkan 100 pada pasar perdana
dan tercatat pada Bursa Efek Surabaya “BES” pada tanggal 19 September 2003.
Public Offering of Bonds On 8 September 2003, the Company obtained
an effective statement from the Chairman of Bapepam-LK by its Decree No. S-2222PM2003
to conduct the offering of Panin Sekuritas Bonds
I Year 2003 with face value of Rp 100,000,000,000, which was offerred at 100 of
face value in the primary market with 5 five years of maturity. These bonds were listed at the
Surabaya Stock Exchange on 19 September 2003.
Obligasi tersebut dikenakan bunga sebesar 14,25 per tahun dan akan dibayarkan setiap 3 tiga bulan
yang dimulai pada tanggal 18 September 2003. These bonds bear a fixed coupon rate of 14.25 per
annum and the interest is paid every 3 months commencing from 18 September 2003.
Perusahaan dapat membeli kembali obligasi yang belum jatuh tempo apabila obligasi tersebut telah
berumur 1 satu tahun sejak tanggal penerbitan. Obligasi ini telah jatuh tempo dan dilunasi
seluruhnya pada tanggal 18 September 2008. The Company has a right to buy back the bonds
before their maturity, 1 one year subsequent to its issuance. The bonds had been matured and fully
settled on 18 September 2008.
Pada tanggal 28 Februari 2005, Perusahaan memperoleh pernyataan efektif dari Ketua
Bapepam-LK berdasarkan suratnya No. S-432PM 2005 untuk melakukan penawaran Obligasi Panin
Sekuritas II tahun 2005 sebesar Rp 75.000.000.000 yang terdiri dari 2 dua seri, Seri A dan Seri B
masing-masing sebesar Rp 25.000.000.000 dan Rp 50.000.000.000.
On 28 February 2005, the Company obtained an effective statement from the Chairman of
Bapepam-LK by its Decree No. S-432PM2005 to conduct the offering of Panin Sekuritas Bonds II
Year 2005 with face value of Rp 75,000,000,000 consisting of 2 two series, Series A and B, each
with face value of Rp 25,000,000,000 and Rp 50,000,000,000, respectively.
Obligasi-obligasi tersebut dicatat di Bursa Efek Surabaya “BES” pada tanggal 16 Maret 2005.
Those bonds were listed in the Surabaya Stock Exchange on 16 March 2005.
Obligasi Panin Sekuritas II tahun 2005 Seri A dikenakan bunga sebesar 10,50 per tahun dan
berjangka waktu 370 tiga ratus tujuh puluh hari. Obligasi tersebut sudah jatuh tempo dan telah
dilunasi seluruhnya pada tanggal 20 Maret 2006. Obligasi Panin Sekuritas II tahun 2005 Seri B
dikenakan bunga sebesar 11,625 per tahun dan berjangka waktu 2 dua tahun. Obligasi tersebut
sudah jatuh tempo dan sudah dilunasi seluruhnya oleh Perusahaan pada tanggal 15 Maret 2007.
Panin Sekuritas Bonds II Year 2005 Series A were due for repayment in 370 three hundred and
seventy days bearing fixed coupon rate of 10.50 per annum. The bonds had been matured and fully
settled on 20 March 2006. Panin Sekuritas Bonds II Year 2005 Series B was due for repayment in
2 two years, with fixed coupon rate of 11.625 per annum which matured and was fully settled on
15 March 2007.
Pada tanggal 7 Juni 2007, Perusahaan memperoleh pernyataan efektif dari Ketua Bapepam-LK
berdasarkan suratnya No. S-2710BL2007 untuk melakukan penawaran Obligasi Panin Sekuritas III
Tahun 2007 dengan nilai nominal sebesar Rp 200.000.000.000. Obligasi tersebut berjangka
waktu 5 lima tahun dan telah jatuh tempo pada tanggal 15 Juni 2012 dan dikenakan bunga tetap
sebesar 11,75 per tahun. On 7 June 2007, the Company obtained an
effective statement from the Chairman of Bapepam-LK by its Decree No. S-2710BL2007 to
conduct the offering of Panin Sekuritas Bonds III Year 2007 with face value of Rp 200,000,000,000,
due for repayment in 5 five years, has matured on 15 June 2012 with fixed coupon rate of 11.75
per annum.
Panin Sekuritas | Laporan Tahunan 2015
190
4 4
or p
er ng
ds
n n
Efek ck
A ere
leh n
in Indonesian Language
Ekshibit E5 Exhibit E5
PT PANIN SEKURITAS Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2015 Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT PANIN SEKURITAS Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2015 Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
1. U M U M Lanjutan b. Penawaran Umum Saham dan Obligasi Lanjutan
