MANAJEMEN MODAL Lanjutan CAPITAL MANAGEMENT Continued FINANCIAL INSTRUMENTS – RISK MANAGEMENT
in Indonesian Language
Ekshibit E70 Exhibit E70
PT PANIN SEKURITAS Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2015 Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT PANIN SEKURITAS Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2015 Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
40. MANAJEMEN MODAL Lanjutan 40. CAPITAL MANAGEMENT Continued
Jika hal ini tidak diawasi dan disesuaikan, tingkat modal kerja sesuai peraturan dapat berada di bawah jumlah
minimum yang ditetapkan oleh regulator, yang dapat mengakibatkan berbagai sanksi mulai dari denda sampai
dengan penghentian sebagian atau seluruh kegiatan usaha.
If not properly monitored and adjusted, the regulatory working capital levels could fall below the required
minimum amounts set by the regulators, which could expose various sanctions ranging from fines and censure
to imposing partial or complete restrictions on its ability to conduct business.
Untuk mengatasi risiko ini, Grup terus mengevaluasi tingkat kebutuhan modal kerja berdasarkan peraturan
dan memantau perkembangan peraturan tentang modal kerja bersih yang disyaratkan dan mempersiapkan
peningkatan batas minimum yang diperlukan sesuai peraturan yang mungkin terjadi dari waktu ke waktu di
masa datang. To address the risk, the Group continuously evaluates
the levels of regulatory capital requirements and monitors regulatory developments regarding net working
capital requirements and prepare for increases in the required minimum levels of regulatory capital that may
occur from time to time in the future.
Grup telah memenuhi persyaratan modal disetor dan Modal Kerja Bersih Disesuaikan MKBD. Jumlah MKBD
yang dilaporkan adalah sebagai berikut: The Group has complied with the requirement of the
paid-in capital and the Net Adjusted Working Capital NAWC. These amounts of reported NAWC are as follow:
2 0 1 5 2 0 1 4
PT Panin Sekuritas Tbk 434.218.244.333 624.031.314.806
PT Panin Sekuritas Tbk PT Panin Asset Management
113.669.428.268 166.296.236.240 PT Panin Asset Management
J u m l a h 547.887.672.601 790.327.551.046
T o t a l 41. INSTRUMEN KEUANGAN – MANAJEMEN RISIKO