14 14
NTING S
a ol
in Indonesian Language
Ekshibit E15 Exhibit E15
PT PANIN SEKURITAS Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2015 Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT PANIN SEKURITAS Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2015 Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG PENTING
Lanjutan 2.
SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
Continued
d. Aset Keuangan Lanjutan d.
Financial Assets Continued
Pengakuan dan pengukuran awal Initial recognition and measurement
Ketika aset keuangan diakui pertama kali, aset keuangan tersebut diukur pada nilai wajar,
ditambah, dalam hal aset keuangan tidak diukur pada nilai wajar melalui laba rugi, biaya-biaya
transaksi langsung yang dapat diatribusikan. Grup menentukan klasifikasi aset keuangan pada
pengakuan awal dan, apabila diizinkan dan jika diperbolehkan dan sesuai, akan dievaluasi kembali
setiap akhir periode pelaporan keuangan. When financial assets are recognized initially, they
are measured at fair value, plus, in the case of financial assets not at fair value through profit or
loss, directly attributable transaction costs. The Group determines the classification of its financial
assets at initial recognition and, where allowed and appropriate, re-evaluates this designation at
the end of each reporting period.
Grup mengklasifikasikan aset keuangannya ke dalam salah satu kategori yang dibahas di bawah
ini, tergantung pada tujuan penggunaan aset tersebut saat diperoleh.
The Group classifies its financial assets into one of the categories discussed below, depending on the
purpose for which the asset was acquired.
Pengukuran setelah pengakuan awal Subsequent measurement
Pengukuran setelah pengakuan awal aset keuangan bergantung pada klasifikasi sebagai berikut:
The subsequent measurement of financial assets depends on their classification as follows:
i Aset keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui laba rugi
i Financial assets at fair value through profit or loss
Kategori ini meliputi aset keuangan “yang dimiliki untuk diperdagangkan
” dan aset keuangan yang ditetapkan pada nilai wajar
melalui laba rugi pada awal penentuan. Suatu aset keuangan diklasifikasikan sebagai dimiliki
untuk diperdagangkan apabila secara prinsip diperoleh untuk tujuan dijual dalam jangka
pendek. Aset keuangan yang ditetapkan pada nilai wajar melalui laba rugi pada saat
penetapan awal adalah aset keuangan yang dikelola, dan kinerjanya dievaluasi
berdasarkan nilai wajar, sesuai dengan suatu strategi investasi yang terdokumentasi. Aset
yang termasuk dalam kategori ini diklasifikasikan sebagai aset lancar apabila
aset tersebut baik dimiliki untuk diperdagangkan atau diharapkan untuk
direalisasikan dalam jangka waktu 12 bulan setelah akhir periode pelaporan. Aset
keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui laba rugi diukur pada nilai wajar, dan segala
perubahan nilai wajar diakui pada laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain
konsolidasian. This category includes financial assets “held
for trading” and those designated at fair value through profit or loss at inception. A financial
asset is classified as held for trading if acquired principally for the purpose of selling
in the short term. Financial assets designated at fair value through profit or loss at inception
are those that are managed, and their performance evaluated on a fair value basis, in
accordance with a documented investment strategy. Assets in this category are classified
as current assets if they are, either held for trading or are expected to be realized within
12 months after the end of the reporting period. Financial assets at fair value through
profit or loss are measured at fair value, and any fair value changes are recognized in
consolidated statement of profit or loss and other comprehensive income.
Aset keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui laba rugi Grup disajikan dalam
portofolio efek Catatan 8. The Group’s financial assets at fair value
through profit or loss are presented under marketable securities Note 8.
Panin Sekuritas | Annual Report 2015
201
in Indonesian Language
Ekshibit E16 Exhibit E16
PT PANIN SEKURITAS Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2015 Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT PANIN SEKURITAS Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2015 Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG PENTING
