Risiko Pasar Market Risk

BRISyariah Laporan Tahunan 2015 276 The original financial statements included herein are in the Indonesian language. PT BANK BRISYARIAH CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Tanggal 31 Desember 2015 dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK BRISYARIAH NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2015 and for the Year Then Ended Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated 104 38. MANAJEMEN RISIKO lanjutan 38. RISK MANAGEMENT continued c. Risiko Likuiditas lanjutan c. Liquidity Risk continued Berikut adalah tabel mengenai analisa jatuh tempo aset dan liabilitas pada tanggal 31 Desember 2015 dan 2014 berdasarkan waktu yang tersisa sampai dengan tanggal jatuh tempo lanjutan: Table of asset and liabilities maturity analysis as of December 31, 2015 and 2014 based on the remaining maturity are as follows continued: 31 Desember 2014December 31, 2014 Lebih dari Lebih dari Lainnya 1 bulan 3 bulan Lebih yang tidak Sampai sampai dengan sampai dengan dari memiliki dengan 3 bulan 1 tahun 1 tahun jatuh tempo 1 bulan more than 1 month more than 3 months More than Others that have Jumlah Keterangan Up to 1 month up to 3 months up to 1 year 1 year no maturities Total Descriptions Aset Assets Kas 240.483 - - - - 240.483 Cash Current accounts and Giro dan penempatan pada placements with Bank Bank Indonesia 2.110.268 150.000 1.105.645 - - 3.365.913 Indonesia Current accounts and Giro dan penempatan placements with pada bank lain 194.604 - - - - 194.604 other banks Investments in marketable Investasi pada surat berharga - - 127.755 540.096 - 667.851 securities Piutang murabahah 44.027 118.323 661.364 9.197.024 - 10.020.738 Murabahah receivables Piutang istishna 605 - 525 9.254 - 10.384 Istishna receivables Pinjaman qardh 190.589 119.289 134.101 147.870 - 591.849 Funds of qardh Pembiayaan mudharabah 3.373 5.819 60.623 816.848 - 886.663 Mudharabah financing Pembiayaan musyarakah 326.162 376.026 1.326.060 2.061.672 - 4.089.920 Musyarakah financing Aset yang diperoleh untuk ijarah - neto - - - - 91.877 91.877 Assets acquired for ijarah-net Aset tetap - neto - - - - 151.387 151.387 Premises and equipment-net Aset pajak tangguhan - - - - 7.421 7.421 Deferred tax assets Aset lain-lain - - - - 303.697 303.697 Other assets 3.110.111 769.457 3.416.073 12.772.764 554.382 20.622.787 Jumlah cadangan Total Allowance kerugian penurunan nilai - - - - 281.754 281.754 for impairment losses Jumlah aset 3.110.111 769.457 3.416.073 12.772.764 272.628 20.341.033 Liabilitas Liabilities Liabilitas segera 49.254 - - - - 49.254 Obligations due immediately Undistributed revenue Bagi hasil yang belum dibagikan 43.846 - - - - 43.846 sharing Simpanan dari nasabah 3.920.572 - - - - 3.920.572 Deposits from customers Simpanan dari bank lain 966.863 - - - - 966.863 Deposits from other banks Pinjaman yang diterima - - - 100.000 - 100.000 Fund borrowing Utang pajak 27.887 - - - - 27.887 Taxes payable Estimasi kerugian Estimated losses on komitmen dan commitments and kontinjensi - - - - 398 398 contingencies Liabilitas lain-lain - - - - 490.907 490.907 Other liabilities Jumlah liabilitas 5.008.422 - - 100.000 491.305 5.599.727 Total liabilities Dana Syirkah Temporer Temporary Syirkah Funds Mudharabah savings Tabungan mudharabah 373.816 - - - - 373.816 deposits Deposito mudharabah 11.560.011 881.384 211.605 - - 12.653.000 Mudharabah time deposits Jumlah dana syirkah Total temporary temporer 11.933.827 881.384 211.605 - - 13.026.816 syirkah funds Perbedaan jatuh tempo 13.832.138 111.927 3.204.468 12.672.764 218.677 1.714.490 Maturity gap Setelah penyajian kembali Catatan 42 As restated Note 42 d. Risiko Operasional d. Operational Risk Risiko operasional adalah risiko kerugian yang diakibatkan oleh proses internal yang kurang memadai, kegagalan proses internal, kesalahan manusia, kegagalan sistem danatau adanya kejadian eksternal yang mempengaruhi operasional Bank. Operational risk is the risk of loss resulting from inadequate internal processes, failure of internal processes, human error, system failure andor external events affecting the operations of the Bank. BRISyariah 2015 Annual Report 277 The original financial statements included herein are in the Indonesian language. PT BANK BRISYARIAH CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Tanggal 31 Desember 2015 dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK BRISYARIAH NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2015 and for the Year Then Ended Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated 105 38. MANAJEMEN RISIKO lanjutan 38. RISK MANAGEMENT continued