Beban Penghasilan Pajak PERPAJAKAN lanjutan

PTPN X Laporan Tahunan 2014 408 PT PERKEBUNAN NUSANTARA X PT PERKEBUNAN NUSANTARA X DAN ENTITAS ANAK AND ITS SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 Desember 2014 dan December 31, 2014 and untuk Tahun yang Berakhir 31 Desember 2014 for the Year Ended December 31, 2014 Dengan Angka Perbandingan Tanggal 31 Desember 2013; dan With Comparative Figures dated December 31, 2014; and 01 Januari 2013 31 Desember 2012; dan January 01, 2013Dcecember 31, 2012; and Untuk tahun yang berakhir 31 Desember 2013 for the Year Ended December 31, 2013 Dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain Expressed in Rupiah, Unless Otherwise Stated 23. 23. Medium Term Note MTN I Rp200.000.000.000 lanjutan a. a. b. b. a. a. b. b. a. a. Act as a monitoring agency on the MTN Issuance Agreement is PT Bank Mandiri Persero Tbk. BAGIAN LANCAR ATAS LIABILITAS JANGKA PANJANG lanjutan CURRENT PORTION OF LONG-TERM LIABILITIES continued Medium Term Note MTN I Rp200.000.000.000 continued MTN PTPN X SERI B MTN SERI B, dengan nilai pokok MTN sebesar Rp125.000.000.000 dengan tenor 1 tahun dan tanggal penerbitan MTN SERI B dan tanggal pembayaran bunga MTN SERI B akan diatur pada addendum perjanjian penerbitan MTN. Bertindak sebagai Agen Pemantau atas Perjanjian Penerbitan MTN tersebut adalah PT Bank Mandiri Persero Tbk. Medium Term Note MTN II Rp125.000.000.000 Medium Term Note MTN II Rp125.000.000.000 Berdasarkan akta perjanjian penerbitan dan penunjukan agen pemantau Medium Term Notes MTN II PT Perkebunan Nusantara X Persero tahun 2014 No. 149 tanggal 27 Oktober 2014, notaris Arry Supratno SH., notaris di Jakarta, bahwa PT Perkebunan Nusantara X akan akan menerbitkan MTN dengan keseluruhan nilai pokok MTN yaitu sebanyak- banyaknya Rp125.000.000.000 yang diterbitkan secara berseri dengan ketentuan sebagai berikut: Based on the certificate issuance agreement and appointment of a monitoring agent Medium Term Notes MTN II PT Perkebunan Nusantara X Persero 2014 No. 149 dated October 27, 2014, the notary Arry Supratno SH., Notary in Jakarta, that PT Perkebunan Nusantara X will be issued MTN to MTN entire principal amount that is as much Rp125.000.000.000 published serially in the following terms: Medium Term Note PTPN X Tahun 2014 SERI A MTN PTPN X SERI A, dengan nilai pokok MTN sebesar Rp75.000.000.000 dengan tenor 6 bulan sejak tanggal penerbitan MTN pada tanggal 27 Oktober 2014, dengan bunga sebesar 11,20 per tahun, yang merupakan surat hutang berjangka waktu menengah yang diterbitkan oleh Penerbit kepada Pemegang MTN, yang dibuktikan dengan Sertipikat Jumbo MTN, yang tanggal pembayaran bunga MTN akan diatur pada lampiran perjanjian penerbitan MTN ini. Medium Term Note PTPN X 2014 SERIES A MTN PTPN X SERIES A, in the principal amount of MTN Rp75.000.000.000 with a tenor of 6 months from the date of issuance of the MTN on October 27, 2014, with interest at 11.20 per year , which is a medium-term debt securities issued by the Issuer to the Holders of the MTN, as evidenced by a certificate Jumbo MTN, the MTN interest payment date will be set in the appendix of this MTN issuance agreement. Bahwa untuk melakukan penerbitan MTN tersebut, Direksi PT Perkebunan Nusantara X Persero telah memperoleh: That to do the MTN issuance, the Board of Directors of PT Perkebunan Nusantara X Persero has obtained: persetujuan dari Dewan Komisaris Penerbit, sebagaimana ternyata dari surat tertanggal 27 Juni 2014 nomor : DK.PTPN-X14.0933. approval of the Board of Commissioners of the Issuer, as evident from a letter dated June 27, 2014 numbers: DK.PTPN-X 14.0933. Creditor approval of the Issuer, as evident from the letter of PT Bank Mandiri Persero Tbk, dated July 21, 2013 numbers: CBG.AGB FIES 0852014, regarding the Letter of Offer Investment Credit Facility, Working Capital and MTN Issuance Agreement on behalf of PT Perkebunan Nusantara X Persero. persetujuan dari Kreditur Penerbit, sebagaimana ternyata dari surat PT Bank Mandiri Persero Tbk tertanggal 21 Juli 2013 nomor : CBG.AGBSPPK0852014, perihal Surat Penawaran Pemberian Fasilitas Kredit Investasi, Modal Kerja dan Persetujuan Penerbitan MTN atas nama PT Perkebunan Nusantara X Persero. Dari rencana penerbitan MTN tersebut di atas, telah terealisasi MTN PTPN X SERI A MTN SERI A, dengan nilai pokok MTN sebesar Rp75.000.000.000 dengan tenor 6 bulan sejak tanggal penerbitan MTN pada tanggal 17 September 2014, dengan bunga sebesar 9,5 per tahun. MTN issuance of the plan mentioned above, has been realized MTN PTPN X SERIES A MTN SERIES A, in the principal amount of MTN Rp75.000.000.000 with a tenor of 6 months from the date of issuance of the MTN on September 17, 2014, with interest at 9, 5 per year. MTN PTPN X SERI A MTN SERI A, dengan nilai pokok MTN sebesar Rp75.000.000.000 dengan tenor 1 tahun sejak tanggal penerbitan MTN pada tanggal 17 September 2014, dengan bunga sebesar 9,5 per tahun, yang tanggal pembayaran bunga MTN diatur pada lampiran perjanjian penerbitan MTN ini. MTN PTPN X SERIES A MTN SERIES A, in the principal amount of MTN Rp75.000.000.000 with a tenor of 1 year from the date of issuance of the MTN on September 17, 2014, with interest at 9.5 per annum, the interest payment date MTN set in this annex MTN issuance agreement. MTN PTPN X SERIES B MTN SERIES B, in the principal amount of MTN Rp125.000.000.000 with 1 year tenor and date of issuance of Series B MTN and MTN interest payment date will be set on the Series B MTN issuance amended agreement.