Instrumen Keuangan Financial Instruments

PTPN X Laporan Tahunan 2014 341 PT PERKEBUNAN NUSANTARA X PT PERKEBUNAN NUSANTARA X DAN ENTITAS ANAK AND ITS SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 Desember 2014 dan December 31, 2014 and untuk Tahun yang Berakhir 31 Desember 2014 for the Year Ended December 31, 2014 Dengan Angka Perbandingan Tanggal 31 Desember 2013; dan With Comparative Figures dated December 31, 2014; and 01 Januari 2013 31 Desember 2012; dan January 01, 2013Dcecember 31, 2012; and Untuk tahun yang berakhir 31 Desember 2013 for the Year Ended December 31, 2013 Dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain Expressed in Rupiah, Unless Otherwise Stated

3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING lanjutan

3. h.

Instrumen Keuangan lanjutan h. Financial Instruments continued h.1. Aset Keuangan lanjutan h.1. Financial Assets continued Pengukuran Setelah Pengakuan Awal Lanjutan Measurement After Initial Recognition Continued Pinjaman yang Diberikan dan Piutang Lanjutan Loans and Receivables Continued ͻ Piutang Usaha lanjutan ͻ Trade Account Receivables continued - Debitur sudah tidak beroperasi ; - Debtor is not in operation; - - - - ͻ Piutang Lain-lain ͻ Other Receivables Piutang yang telah dihapusbukukan, dicatat secara ekstra-komtabel dan tidak menghilangkan kewajiban penagihan. Apabila ternyata piutang tersebut dapat dibayar dilunasi oleh debitur, dicatat dan diklasifikasikan dalam akun “pendapatan Lain-lain”. Receivables previously written off, are recorded by extracomptable and does not eliminate liability for collection. If it turns out the receivables are paid by the debtor, are recorded and classified as Other income. Piutang Lain - lain adalah merupakan hak yang muncul dari penyerahan barang atau jasa diluar kegiatan usaha Perseroan, berdasarkan persetujuan atau kesepakatan antara Perseroan dan pihak lain, yag mewajibkan pihak lain tersebut melunasi pembayaran atas barang atau jasa yang telah diterimanya atau utangnya setelah jangka waktu tertentu sesuai dengan kesepakatan. Other Receivables is a right arising from the delivery of goods or services outside the companys business activities, based on an agreement between the company and other parties, other parties such yag require full payment for goods or services have been received or the debt after a certain period in accordance with the agreement. Piutang pada awalnya diakui sebesar nilai wajar dan kemudian diukur pada biaya perolehan diamortisasi dengan menggunakan metode suku bunga efektif, dikurangi dengan provisi untuk penurunan nilai. Trade receivables are recognized initially at fair value and subsequently remeasured at amortized cost using the effective interest rate method, less provision for impairment. Penghapusbukuan piutang harus mendapat persetujuan lebih dahulu dari Dewan Komisaris sesuai dengan Anggaran Dasar. Write off accounts receivable must have prior approval from the Shareholders or the Commissioner in accordance with the Companys Articles of Association. Piutang tersebut telah dinyatakan oleh PUPLN Pengadilan tidak dapat ditagih. The receivable has been stated by PUPLN Court can not be billed. Dokumen pendukung tagihan kepada pelanggan hilang dan tidak diperoleh dokumen pengganti yang sah dan relevan. The supporting documents to the customer bill is lost and not found a replacement document is legitimate and relevant. Piutang yang telah dihapusbukukan, dicatat secara ekstra-komtabel dan tidak menghilangkan kewajiban penagihan. Apabila ternyata piutang tersebut dapat dibayar dilunasi oleh debitur, dicatat dan diklasifikasikan dalam akun “pendapatan Lain-lain”. Receivables previously writte off, are recorded by extracomptable and does not eliminate liability for collection. If it turns out the receivables are paid by the debtor, are recorded and classified as Other income. Piutang tersebut telah diajukan ke KP2LN, tetapi sampai saat ini belum ada penyelesaiannya. Receivable has been forwarded to KP2LN, but until now there is no solution. Penghapusbukuan piutang harus mendapat persetujuan lebih dahulu Komisaris sesuai dengan Anggaran Dasar, berdasarkan salah satu kriteria pokok berikut ini : Accounts receivable write-off must be approved by the Commissioner in accordance with the Articles of Association, according to one of the following basic criteria: Telah dinyatakan pailit berdasarkan putusan Pengadilan, bagi debitur yang berbentuk badan usaha. It has been declared bankrupt by court decisions, for the debtor the form of business. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued Langkah konfirmasi sudah dilakukan, namun tidak pernah ada jawaban, dan alamat debitur sudah tidak dapat dilacak. Confirmation step has been done, but there was never any answer, and the address of the debtor is not traceable. PTPN X Laporan Tahunan 2014 342 PT PERKEBUNAN NUSANTARA X PT PERKEBUNAN NUSANTARA X DAN ENTITAS ANAK AND ITS SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 Desember 2014 dan December 31, 2014 and untuk Tahun yang Berakhir 31 Desember 2014 for the Year Ended December 31, 2014 Dengan Angka Perbandingan Tanggal 31 Desember 2013; dan With Comparative Figures dated December 31, 2014; and 01 Januari 2013 31 Desember 2012; dan January 01, 2013Dcecember 31, 2012; and Untuk tahun yang berakhir 31 Desember 2013 for the Year Ended December 31, 2013 Dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain Expressed in Rupiah, Unless Otherwise Stated

3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING

lanjutan 3.

h. Instrumen Keuangan lanjutan

h. Financial Instruments continued

h.1. Aset Keuangan lanjutan

h.1. Financial Assets continued

Pengukuran Setelah Pengakuan Awal Lanjutan Measurement After Initial Recognition Continued Aset keuangan tersedia untuk dijual Available-for-sale financial assets AFS ͻ ͻ ͻ ͻ

h.2. Liabilitas Keuangan

h.2. Financial Liability

Pengakuan Awal Early Recognition Perusahaan dan Entitas Anak menentukan klasifikasi liabilitas keuangan mereka pada saat pengakuan awal. Liabilitas keuangan diakui pada awalnya sebesar nilai wajar dan, dalam hal pinjaman dan hutang, termasuk biaya transaksi yang dapat diatribusikan secara langsung. The Company determines the classification of their financial liabilities at the time of initial recognition. Financial liabilities are recognized initially at fair value and, in terms of loans and debt, including transaction costs that are attributable directly. Penerapan nilai wajar bilamana memungkinkan menggunakan mark to model, dengan mendapatkan Rencana Jangka Panjang investee, dan diperhitungkan dengan metode tingkat rata-rata arus kas masuk bersih selama 3-5 tahun kedepan yang didiskonto dengan menggunakan metode suku bunga efektif. Application of fair value whenever possible to use mark to model, by obtaining the Long Term Plan of the investee, and calculated with the method of the average level of net cash inflow over the next 3-5 years are discounted using the effective interest rate method. Investasi saham ekuitas yang nilai wajarnya tersedia dengan pemilikan modal kurang dari 20 dan yang diklasifikasikan dalam kelompok AFS, dicatat sebesar nilai wajarnya. Investment in equity shares with a fair market value of the equity interest of less than 20 and which are classified as AFS, is recorded at fair value. Liabilitas keuangan dalam lingkup PSAK No. 55 Revisi 2011 dapat dikategorikan sebagai Liabilitas keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui laporan laba rugi, pinjaman dan hutang, atau derivatif yang ditetapkan sebagai instrumen lindung nilai dalam lindung nilai yang efektif, mana yang sesuai. Financial liabilities within the scope of PSAK No. 55 Revised 2011 could be classified as financial liabilities measured at fair value through profit or loss, loans and debt, or derivatives that are designated as hedging instruments in an effective hedge, whichever is appropriate. Pada saat itu, keuntungan atau kerugian kumulatif yang sebelumnya diakui dalam ekuitas akan direklas ke laporan laba rugi komprehensif sebagai penyesuaian reklasifikasi. At that time, the cumulative gain or loss previously recognized in equity will be reclassified into earnings as a reclassification adjustment. Jika Perusahaan memiliki investasi berikut yang diklasifikasikan sebagai aset keuangan tersedia untuk dijual, maka : If the Company has investments are classified as AFS, then: Investasi saham yang nilai wajarnya tidak tersedia dengan pemilikian modal kurang dari 20, dan investasi jangka panjang lainnya dinyatakan sebesar biaya perolehan. Investments stock market values not available to the Ownership of capital is less than 20, and other long-term investments are stated at cost. Aset keuangan tersedia untuk dijual adalah aset keuangan non-derivatif yang ditetapkan sebagai tersedia untuk dijual atau yang tidak diklasifikasikan dalam tiga kategori sebelumnya. AFS financial assets are non-derivative financial assets designated as available for sale or not classified in the three previous categories. Setelah pengukuran awal, aset keuangan tersedia untuk dijual diukur dengan nilai wajar dengan keuntungan atau kerugian yang belum terealisasi diakui dalam ekuitas sampai investasi tersebut dihentikan pengakuannya. After initial measurement, AFS financial assets are measured at fair value with gains or unrealized losses recognized in equity until the investment is derecognized. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued