CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASIAN
31 Maret 2012 Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
____________________________________________________ PT KRAKATAU STEEL PERSERO Tbk
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
March 31, 2012 Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
_________________________________________________
Catatan atas laporan keuangan konsolidasi terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan
keuangan konsolidasi secara keseluruhan. The accompanying notes form an integral part of these
consolidated financial statements.
17
2. IKHTISAR KEBIJAKAN
AKUNTANSI YANG
PENTING lanjutan d. Transaksi dengan pihak berelasi lanjutan
Penerapan PSAK No. 7 Revisi 2010 memberikan pengaruh signifikan terhadap
pengungkapan pihak berelasi, terutama yang berkaitan
dengan pengungkapan
entitas berelasi dengan pemerintah. Kelompok Usaha
memilih untuk
mengungkapkan transaksi
dengan entitas berelasi dengan pemerintah dengan
menggunakan pengecualian
dari persyaratan pengungkapan pihak berelasi.
Perusahaan dan Entitas Anak mempunyai transaksi dengan pihak berelasi, dengan
definisi yang diuraikan pada revisi PSAK No. 7.
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued
d. Transaction with related parties continued
The adoption of the amendment has significant impact on the disclosure of related parties, in
particular those related to the disclosure of government-related entities. The Group elected
to disclose the transaction with government- related entitites using the exemption from
general related party disclosure requirements. The
Company and
Subsidiaries have
transactions with related parties, as defined in the revised PSAK No. 7
Saldo dan transaksi yang material antara Kelompok Usaha dengan Pemerintah Negara
Republik Indonesia dan entitas lain yang berelasi dengan Pemerintah diungkapkan pada
catatan atas akun-akun terkait. Significant transactions and balances of the
Group with the Government of the Republic of Indonesia and other government related entities
are disclosed in the relevant notes of the respective account.
e. Transaksi dan saldo dalam mata uang asing Transaksi-transaksi dalam mata uang asing
dicatat berdasarkan kurs yang berlaku pada saat transaksi dilakukan. Pada setiap tanggal
pelaporan, aset dan kewajiban moneter dalam mata uang asing dijabarkan ke dalam Rupiah
dengan menggunakan kurs tengah tanggal transaksi
perbankan terakhir
yang dipublikasikan oleh Bank Indonesia.
e. Foreign currency transactions and balances
Transactions in foreign currencies are recorded at the exchange rates prevailing at the time of
the transactions. At each reporting date, monetary assets and liabilities denominated in
foreign currencies are translated to Rupiah using the middle exchange rates at the last
bank transaction date as published by Bank Indonesia.
Keuntungan atau kerugian atas selisih kurs yang timbul dari transaksi dalam mata uang
asing dan penjabaran aset dan liabilitas moneter dalam mata uang asing diakui pada
usaha tahun berjalan. Exchange rate gains or losses arising from the
foreign currency transactions and from the translation of foreign currency denominated
monetary assets and liabilities are recognized in the current year operations.
Kurs dalam angka penuh yang digunakan untuk menjabarkan aset dan liabilitas moneter
dalam mata uang asing adalah sebagai berikut: The exchange rates in full amount used to
translate the monetary assets and liabilities denominated in foreign currencies are as
follows:
31032012 31122011 EURO EUR 1
12.259 11.739 EURO EUR 1 Dolar Amerika Serikat US 1
9.180 9.068 US Dollar US 1
Dolar Singapura SG 1 7.308 6.974 Singapore Dollar SG 1
Dolar Australia AUD 1 9.555 9.203 Australian Dollar AUD 1
Yen Jepang JP¥ 1 111
117 Japanese Yen JP¥ 1
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASIAN
31 Maret 2012 Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
____________________________________________________ PT KRAKATAU STEEL PERSERO Tbk
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
March 31, 2012 Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
_________________________________________________
Catatan atas laporan keuangan konsolidasi terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan
keuangan konsolidasi secara keseluruhan. The accompanying notes form an integral part of these
consolidated financial statements.
18
2. IKHTISAR KEBIJAKAN
