CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASIAN
31 Maret 2012 Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
____________________________________________________ PT KRAKATAU STEEL PERSERO Tbk
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
March 31, 2012 Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
_________________________________________________
Catatan atas laporan keuangan konsolidasi terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan
keuangan konsolidasi secara keseluruhan. The accompanying notes form an integral part of these
consolidated financial statements.
74
13. PIUTANG JANGKA PANJANG Akun ini terdiri dari:
13. LONG-TERM RECEIVABLES This account consists of:
31032012 31122011
PT Boma Bisma Indra 71.585
72.093 PT Boma Bisma Indra
PT PAL Persero 575
595 PT PAL Persero
Lain-lain masing-masing di bawah Rp.1.000 -
695 Others Each below Rp.1,000
Jumlah 72.161
73.383 Total
Cadangan Kerugian Penurunan nilai 71.585
72.093 Allowance for Impairment losses
Bersih 575
1.290 Net
Berdasarkan surat dari Menteri Badan Usaha Milik Negara No. S-58M-BUMN2003 tanggal 7 Mei
2003, Perusahaan memberikan pinjaman untuk program penyehatan PT Boma Bisma Indra “BBI”
sejumlah Rp80.000. Sesuai dengan perjanjian pinjam meminjam uang No. 29CU-DUKSKONTR
2003 dan addendum No. 08CU-DUKSKONTR 2005, pinjaman ini dikenakan tingkat bunga 8 per
tahun dan akan diangsur setiap bulan Maret mulai tahun 2006 hingga 2015. Perusahaan tidak
mencatat piutang bunga atas pinjaman tersebut karena
manajemen Perusahaan
berpendapat bahwa piutang bunga tersebut tidak dapat tertagih.
Sampai dengan tanggal 31 Maret 2012, BBI belum memenuhi liabilitas pembayaran sebagaimana
diatur dalam perjanjian di atas. Perusahaan masih dalam proses pembicaraan dengan BBI untuk
penyelesaian piutang tersebut. Perusahaan telah menetapkan cadangan penurunan nilai atas piutang
tersebut sebesar Rp72.093.
Manajemen Perusahaan
berpendapat bahwa
cadangan kerugian penurunan nilai yang dibentuk adalah
cukup untuk
menutupi kemungkinan
kerugian atas tidak tertagihnya piutang tersebut. Based on a letter from the Ministry of State-Owned
Enterprises No. S-58M-BUMN2003 dated May 7, 2003, the Company granted loans amounting to
Rp80,000 for restructuring program of PT Boma
Bisma Indra “BBI”. Based on the Lending and Borrowing Agreement No. 29CU-DUKSKONTR
2003 and its Amendment No. 08CU-DUKS KONTR2005, this loan bears interest rate at 8 per
annum and will be repaid at each March, starting 2006 to 2015. The Company did not recognize
interest receivable on this loan since the Company‟s management believes that the interest receivable is
not collectible. Up to March 31, 2012, BBI has not yet fulfilled its obligation to pay as stipulated under
the above agreements. The Company is still in the process of discussion with BBI for the settlement of
such receivables. The Company determined the allowance for impairment on this receivable
amounting to Rp72,093.
The Company‟s management is of the opinion that the allowance for impairment lossess is adequate to
cover possible losses that may arise from uncollectible receivables.
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASIAN
31 Maret 2012 Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
____________________________________________________ PT KRAKATAU STEEL PERSERO Tbk
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
March 31, 2012 Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
_________________________________________________
Catatan atas laporan keuangan konsolidasi terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan
keuangan konsolidasi secara keseluruhan. The accompanying notes form an integral part of these
consolidated financial statements.
75
14. PINJAMAN BANK JANGKA PENDEK 14. SHORT-TERM BANK LOANS
