www.smrutama.com
Annual Report 2015 PT. SMR Utama Tbk
81
The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.
PT SMR UTAMA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN
Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2015 Dan 2014
Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali dinyatakan lain
PT SMR UTAMA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
STATEMENTS For The Years Ended
December 31, 2015 And 2014 Expressed in United States Dollar, unless
otherwise stated
30
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING lanjutan
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued
j . Investasi pada Entitas Asosiasi
j. Investment in Associate
Investasi Kelompok Usaha pada entitas asosiasi diukur dengan menggunakan metode ekuitas.
Entitas asosiasi adalah suatu entitas di mana Kelompok Usaha atau Entitas Anak mempunyai
pengaruh signifikan, biasanya mempunyai kepemilikan saham 20 atau lebih dari hak
suara entitas. Sesuai dengan metode ekuitas, nilai perolehan investasi termasuk goodwill yang
teridentifikasi ditambah atau dikurang dengan bagian Kelompok Usaha atas laba atau rugi
bersih, penerimaan dividen dari investee dan dikurangi dengan kerugian penurunan nilai sejak
tanggal perolehan. The Group’s investment in associate is
accounted for using the equity method. An associate is an entity in which the Company
or its Subsidiaries have significant influence, generally accompanying a shareholding of
20 or more of the voting power of the entity. Under the equity method, the cost of
investment includes goodwill identified on acquisition, increased or decreased by the
Group’s share of profit or loss of the associate, and dividends received from the
investee, net of any impairment loss since the date of acquisition.
Laba rugi mencerminkan bagian atas hasil operasi dari entitas asosiasi. Bila terdapat
perubahan yang diakui langsung pada ekuitas dari entitas asosiasi, Kelompok Usaha mengakui
bagiannya atas perubahan tersebut dan mengungkapkan hal ini, jika diterapkan, dalam
laporan perubahan ekuitas konsolidasian. Laba atau rugi yang belum direalisasi sebagai hasil
dari transaksi-transaksi antara Kelompok Usaha dengan entitas asosiasi di eliminasi sesuai
dengan jumlah kepentingan Kelompok Usaha dalam entitas asosiasi. Kebijakan akuntansi
entitas asosiasi, disesuaikan jika diperlukan, untuk menjamin konsistensi kebijakan akuntansi
dengan yang digunakan oleh Kelompok Usaha. The profit or loss reflects the Group’s share of
the results of operations of the associate. When there has been a change recognized
directly in the equity of the associate, the Group recognizes its share of any such
changes and discloses this, when applicable, in the consolidated statement of changes in
equity. Unrealized gains and losses resulting from transactions between the Group and the
associate are eliminated to the extent of the Group’s interest in the associate. Accounting
policies of associates have been changed where necessary to ensure consistency with
the policies adopted by the Group.
k. Biaya Dibayar di Muka k.