Prinsip-prinsip konsolidasi Principles of consolidation

Indonesian language. PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS AN AK CATATAN ATAS L APOR AN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2012 dan 2011 Disajikan dalam dolar AS, kecuali dinyatakan lain PT CITRA TUBINDO Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Years Ended December 31, 2012 and 2011 Expressed in U.S. dollars, unless otherwise stated 21

2. IKHTISAR KEBIJAK AN AKUNTANSI PENTING lanjutan

2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued

g. Persediaan g. Inventories Persediaan diny atakan sebesar nilai yang lebih rendah antara biay a perolehan atau nilai realisasi neto. Biaya perolehan ditentukan dengan menggunakan metode rata-rata tertimbang dan meliputi biay a pembelian, biay a konversi dan biaya lain y ang timbul untuk membawa persediaan ke lokasi dan kondisiny a y ang sekarang. Persediaan barang jadi dan barang dalam proses mencakup bahan baku, upah langsung dan biaya ov erhead pabrik tetap maupun variabel. Inventories are stated at the lower of cost or net realizable value. Cost is determined by the weighted-average method, and comprises all costs of purchase, costs of conversion and other cost incurred in bringing the inventories to their present location and condition. Finished goods and work-in-process include fixed and variable factory overheads in addition to direct materials and labor. Grup menetapkan penyisihan untuk keusangan danatau penurunan nilai persediaan berdasarkan hasil penelaahan berkala atas kondisi fisik dan nilai realisasi neto persediaan. The Group provides allowance for obsolescence andor decline in market values of inventories based on periodic reviews of the physical conditions and net realizable values of the inventories. h. Biaya dibayar di muka h. Prepaid expenses Biay a dibayar di muka diamortisasi selama masa manfaat dengan menggunakan metode garis lurus. Prepaid expenses are charged over the periods benefited using the straight-line method. i. Aset tetap i. Property, plant and equipment Ef ektif tanggal 1 Januari 2012, Grup menerapkan PSAK No. 16 Rev isi 2011, “Aset Tetap”, y ang berdampak pada pengakuan aset, penentuan jumlah tercatat dan biaya peny usutan dan kerugian atas penurunan nilai harus diakui dalam kaitannya dengan aset tersebut. Effective on January 1, 2012, the Group implemented PSAK No. 16 Revised 2011, “Property, Plant and Equipment”, which impacts recognition of the assets, the determination of their carrying amounts and the depreciation charges and impairment losses to be recognized in relation to them. ISAK No. 25, “Hak Atas Tanah”, y ang merupakan interpretasi dari PSAK 16 Revisi 2011 menetapkan bahwa biay a pengurusan legal hak atas tanah dalam bentuk Hak Guna Usaha HGU, Hak Guna Bangunan HGB dan Hak Pakai HP yang dikeluarkan pada saat tanah diperoleh pertama kali diakui sebagai bagian dari biaya perolehan tanah dan tidak diamortisasi. Sementara itu biaya y ang berhubungan dengan perpanjangan atau pembaruan hak-hak tersebut di atas diakui sebagai asset tak berwujud dan diamortisasi sepanjang umur hukum hak atau umur ekonomi tanah, mana y ang lebih pendek. ISAK No. 25, “Land Rights”, which is an interpretation of PSAK 16 Revised 2011, prescribes that the costs incurred in order to acquire legal rights over land in form of “Hak Guna Usaha” HGU, “Hak Guna Bangunan” HGB and “Hak Pakai” HP upon initial acquisition of land be recognized as part of the acquisition cost of the land and are not amortized. Meanwhile, costs incurred in connection with the extention or renewal of the above rights are recognized as intangible asset and are amortized through the validity period of the rights or the economic useful life of the land, whichever is shorter. Karena penerapan ISAK No. 25, pada tanggal 1 Januari 2012, Grup mereklasif ikasi saldo beban tangguhan sebesar AS2.130.951 y ang berasal dari biay a pengurusan legal hak atas tanah awal ke dalam jumlah tercatat hak atas tanah. Due to the adoption of ISAK No. 25 as of January 1, 2012, the Group reclassified the balance of deferred charges amounting to US2,130,951 pertaining to initial legal cost to the carrying amount of the landrights. Indonesian language. PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS AN AK CATATAN ATAS L APOR AN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2012 dan 2011 Disajikan dalam dolar AS, kecuali dinyatakan lain PT CITRA TUBINDO Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Years Ended December 31, 2012 and 2011 Expressed in U.S. dollars, unless otherwise stated 22

2. IKHTISAR KEBIJAK AN AKUNTANSI PENTING lanjutan