PT Pelayaran Citranstirta Tatasarana CITA

38 Annual Report Laporan Tahunan 2012 Entitas Asosiasi Entitas asosiasi terdapat diluar negeri dan didalam negeri. l Entitasasosiasi di luar negeri: Citra Sumit Valind Investments Pte., Ltd. CSV. CSV, berdomisili di 133 New Bridge Road, 21-01 Chinatown Point, Singapura, didirikan pada tahun 1996 dan kegiatan utamanya adalah sebagai perusahaan induk dan menyediakan dukungan teknis kepada entitas anak. CSV mempunyai entitas anak bernama Vietubes Corporation Limited, berlokasi di kota Vung Tau, Vietnam, dan bergerak dalam industri jasa penunjang minyak dan gas bumi. Kepemilikan saham Perseroan dalam CSV adalah sebesar 48. l Entitas asosiasi yang ada di dalam negeri adalah: PT. H-Tech Oilfield Equipment HOE HOE, berdomisili di Jalan Hang Kesturi Km. 4, Kabil, Batam, didirikan pada tahun 1999 dan kegiatan utamanya bergerak di bidang produksi pipa untuk pengeboran dan jasa yang sesuai dengan spesifikasi American Petroleum Institute. Kepemilikan saham Perseroan dalam HOE adalah sebesar 45,65. Associated Companies Associated Companies in overseas and domestic. l Overseas associated company: Citra Sumit Valind Investments Pte., Ltd. CSV CSV, domiciled at 133 New Bridge Road, 21-01 Chinatown Point, Singapore, was established in1996 and its principal activity is to serve as a holding company and to provide technical support to subsidiary companies. CSV has a subsidiary company namely Vietubes Corporation Limited, domiciled in Vung Tau city, Vietnam, and its activity is providing services for the oil and gas industry. The Company owns 48 of CSV total shares. l Domestic associated company: PT. H-Tech Oilfield Equipment HOE HOE, domiciled at Jalan Hang Kesturi Km. 4, Kabil, Batam, was established in 1999 and its business activities include manufacture of drill pipes and provision of services in accordance with the specifications of the American Petroleum Institute. The ownership of shares by the Company in HOE is 45,65. Anak-anak Perusahaan Subsidiary Companies Dalam Negeri Domestic Luar Negeri Overseas Catatan Note: Pte., Ltd. NS Connection Technology Citra Tubindo International Pte., Ltd. Citra Tubindo Australia Pty., Ltd. NSCT Premium Tubulars B.V. NS Connection Technology Inc. PT. Citra Sarana Baja PT. Sarana Citranusa Kabil PT. Citra Pembina Pengangkutan Industries Petromas Utama PT. Hymindo PT. H-Tech Oilfield Equipment PT. Citramadya Cargindo PT. Pelayaran Citranstirta Tatasarana PT. Citra Pembina Logistik PT. Bandarkabil Indonusa Citra Sumit Valind Investments Pte., Ltd. Vietubes Corporation Limited 100 100 100 100 100 48 70 99 99.92 99.90 99 45.65 98 99.98 99 89.33 PT. Citra Tubindo Tbk.