KREDIT LOANS Laporan Keuangan 31 Desember 2011

PT BANK ARTHA GRAHA INTERNASIONAL Tbk CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2011 Dengan Angka Perbandingan untuk Tahun 2010 Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain Indonesian language. PT BANK ARTHA GRAHA INTERNASIONAL Tbk NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS Year Ended December 31, 2011 With Comparative Figures for 2010 Expressed in Rupiah, unless otherwise stated 64 9. KREDIT lanjutan 9. LOANS continued b. Sektor Ekonomi lanjutan b. By Economic Sector continued 2011 2010 Mata Uang Asing lanjutan Foreign Currency continued Pihak ketiga lanjutan Third parties continued Konstruksi 776.724.398 5.473.575.000 Constructions Lainnya 5.607.576.962 6.340.370.157 Others Jumlah dalam Mata Uang Asing 2.383.549.754.060 1.353.340.192.840 Total in Foreign Currency Jumlah kredit 13.399.445.341.487 11.178.851.228.648 Total loans Cadangan kerugian penurunan nilai 288.125.589.678 193.661.435.179 Allowance for impairment losses Bersih 13.111.319.751.809 10.985.189.793.469 Net Sekitar 5,85 dan 9,74, masing-masing pada tanggal 31 Desember 2011 dan 2010, dari kredit merupakan kredit kepada usaha mikro, kecil dan menengah. As of December 31, 2011 and 2010, 5.85 and 9.74, respectively, of loans are granted to micro, small and medium enterprises. c. Jangka Waktu c. By Maturity Term 1 Jangka Waktu Perjanjian Kredit 1 By Term of the Loan Agreement 2011 Rupiah Mata Uang Asing Jumlah Rupiah Foreign Currency Total Kurang dari 1 tahun 4.097.973.430.984 764.753.273.607 4.862.726.704.591 Less than 1 year Lebih dari 1 - 2 tahun 1.548.071.340.711 520.198.055.808 2.068.269.396.519 More than 1 to 2 years Lebih dari 2 - 5 tahun 3.607.159.234.743 441.823.602.470 4.048.982.837.213 More than 2 to 5 years Lebih dari 5 tahun 1.762.691.580.989 656.774.822.175 2.419.466.403.164 More than 5 years Jumlah kredit 11.015.895.587.427 2.383.549.754.060 13.399.445.341.487 Total loans Cadangan kerugian Allowance for penurunan nilai 288.125.589.678 impairment losses Bersih 13.111.319.751.809 Net PT BANK ARTHA GRAHA INTERNASIONAL Tbk CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2011 Dengan Angka Perbandingan untuk Tahun 2010 Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain Indonesian language. PT BANK ARTHA GRAHA INTERNASIONAL Tbk NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS Year Ended December 31, 2011 With Comparative Figures for 2010 Expressed in Rupiah, unless otherwise stated 65 9. KREDIT lanjutan 9. LOANS continued