107 102
103 3.
Marine Vessel Service Agreement No. CS-16859294 tanggal 28 Agustus 2014, yang dibuat dibawah tangan bermaterai cukup, antara ABPL sebagai Pemberi Jasa dan Conoco Philips Grissik Ltd.
Penerima Jasa dengan ketentuan-ketentuan sebagai berikut: :
Tujuan Perjanjian :
bahwa Pemberi Jasa akan menyediakan jasa penyediaan kapal tanker untuk disewa berdasarkan
waktu oleh Penerima Jasa; Obyek Sewa
: Kapal tanker sebagai floating storageunit
penyimpan terapung di Selat Bangka; Jangka Waktu
: 28 Agustus 2014 – 27 Februari 2015
4. Standard Time Charter – Chartering And Operating Floating Storage Unit yang tanggal 23 Agustus
2012 yang dibuat dibawah tangan bermeterai cukup antara ABPL sebagai Pemilik Kapal dan Camar Resources Canada Inc. sebagai Penyewa, dengan ketentuan-ketentuan sebagai berikut:
Tujuan perjanjian :
bahwa Pemilik Kapal menyewakan kapalnya kepada Penyewa untuk digunakan sebagai unit penyimpan
terapung; Obyek sewa
: kapal tanker atau kapal tanker motor dagang
sebagai unit penyimpan terapung; Jangka waktu
: 3 tiga tahun plus opsi 1 satu tahun plus 1 satu
tahun perpanjangan. 5.
Perjanjian Sewa Berdasarkan Waktu tanggal 2 September 2014 yang dibuat dibawah tangan bermaterai cukup antara ABPL sebagai Pemilik Kapal dan PT Pertamina Persero sebagai
Penyewa, dengan ketentuan-ketentuan sebagai berikut:
Tujuan Perjanjian :
bahwa Pemilik Kapal menyewakan kapalnya kepada Penyewa;
Obyek sewa :
MT. ANDRIANA XX Waktu penyerahan
: mulai dari 27 Agustus 2014 pukul 08.00 sampai
penyerahan kapal dengan 29 Agustus 2014 pukul 16.00;
Jangka Waktu Sewa :
1 satu tahun plus minus 15 hari atas pilihan Penyewa.
2 IEL
1. PT. Bank International Indonesia “BII”
Akta Perjanjian Kredit No. 80 tanggal 20 Mei 2010 , menyetujui untuk pembiayaan berupa 1 unit kapal tanker sebesar USD7.000.000,00 dengan jangka waktu 20 Mei 2010 – 20 Mei 2015 dan
dikenakan bunga tahunan sebesar 7 per tahun.
Fasilitas ini dijamin dengan, diantaranya : Jaminan Pemberian Gadai atas rekening Escrow dan operasional
- Jaminan hipotik atas satu unit kapal yaitu MT. Gas SOECHI XXVIII. - Jaminan fidusia atas piutangtagihan piutang dagang
- Jaminan pribadi Personal Guarantee dari semua pemegang saham -
Jaminan fidusia atas asuransi kapal. - Jaminan Perusahaan Corporate Guarantee dari PT. Sukses Osean Khatulistiwa Line
2. PT. Bank Central Asia, Tbk Pinjaman Kredit Investasi 6
Akta Perjanjian Kredit No. 13 tanggal 8 Oktober 2009 dan segala perubahannya, menyetujui untuk pembiayaan atas 1 unit kapal tanker sebesar USD18.500.000,00 dengan jangka waktu 72 tujuh
puluh dua bulan sejak penarikan pertama dan dikenakan bunga tahunan sebesar 6 per tahun. Pinjaman Kredit Investasi 7
Akta Perjanjian Kredit No. 98 tanggal 10 Desember 2010 dan segala perubahannya, menyetujui untuk pembiayaan atas 2 unit kapal tanker sebesar USD 4.200.000,00 dengan jangka waktu
60 enam puluh bulan sejak penarikan pertama dan dikenakan bunga tahunan sebesar 11,25 - 12,25 per tahun
108 104
Pinjaman Time Loan Revolving Akta Perjanjian Kredit No. 5 tanggal 1 Agustus 2008 dan segala perubahannya, menyetujui untuk
pemberian Kredit Modal Kerja sebesar Rp5.000.000.000,00 dengan jangka waktu 4 juni 2014 – 10 Desember 2014 dan dikenakan bunga tahunan sebesar 11,25 - 12,25 per tahun.
Fasilitas-fasilitas tersebut dijamin dengan, diantaranya : - Jaminan berupa enam unit kapal tanker, yaitu; Kapal Soechi Chemical VII, Kapal Soechi
Chemical IX, Kapal Soechi Chemical XXI , Kapal Alina XXIII Kapal Alice XXV, dan Kapal Success Victory XXXIV
- Jaminan Pribadi dari Paulus Utomo dan Go Darmadi. -
Jaminan berupa 4 bidang tanah
Pinjaman Fasilitas Installment Loan
Akta Perjanjian Kredit No. 71 tanggal 31 Oktober 2013, menyetujui untuk pembiayaan kembali refinancing pinjmanan pemegang saham atau perusahaan afiliasi, yang akan digunakan sebagai
porsi ekuitas dalam pembiayaan investasi kapal tambahan di PT. Sukses Osean Khatulistiwa Line sebesar Rp66.500.000.000,00 dan jangka waktu 4 empat tahun sejak tanggal penarikan,
dikenakan bunga tahunan sebesar 12,25 per tahun.dengan jaminan berupa 1 bidang tanah
Perjanjian-Perjanjian Penting Antara IEL dengan Pihak Lainnya Perjanjian Dengan Pihak Tidak Terafiliasi
Dalam rangka menjalankan kegiatan usahanya IEL telah menandatangani 9 sembilan perjanjian dengan pihak tidak terafiliasi yang diuraikan sebagai berikut :
1. Perjanjian Sewa Berdasarkan Waktu tertanggal 8 Juni 2010 yang telah diubah berdasarkan
amandement no.1 to the time charter party LPGC Gas Soechi XXVIII tertanggal 15 Mei 2013 yang dibuat di bawah tangan oleh dan antara PT Inti Energi Line selaku Pemilik dengan PT Pertamina
Persero selaku Penyewa, dengan ketentuan dan syarat-syarat berikut:
Tujuan perjanjian :
Bahwa pemilik menyewakan kapalnya kepada penyewa Dasar perjanjian
: Pemilik menyewakan dan Penyewa menyewa pengunaan
dan jasa kapal untuk suatu periode dan didasarkan pada persyaratan-persyaratan yang diatur pada perjanjian ini
termasuk bagian pembukaan part i, part ii, part iii, dan lampiran-lampirannya.
Jangka waktu sewa : 3 tiga tahun yang dimulai dari penyerahan kapal dengan
Opsi perpanjangan 1 satu tahun dan penambahan opsi 1 satu tahun.
2. Perjanjian Sewa Berdasarkan Waktu tertanggal 13 Maret 2012 yang telah diubah berdasarkan
Amandement No.1 To The Time Charter Party MT.Soechi Chemical IX tertanggal 28 Maret 2014 yang dibuat di bawah tangan oleh dan antara PT Inti Energi Line selaku Pemilik dengan
PT Pertamina Persero selaku Penyewa, dengan ketentuan dan syarat-syarat berikut:
Tujuan perjanjian :
Bahwa pemilik menyewakan kapalnya kepada penyewa Dasar perjanjian
: Pemilik menyewakan dan Penyewa menyewa pengunaan
dan jasa kapal untuk suatu periode dan didasarkan pada persyaratan-persyaratan yang diatur pada perjanjian ini
termasuk bagian pembukaan part i, part ii, part iii, dan lampiran-lampirannya.
Jangka waktu sewa :
3 tiga tahun yang dimulai dari penyerahan kapal dengan Opsi perpanjangan 1 satu bulan dan penambahan opsi
1 satu bulan.
3. Perjanjian Sewa Berdasarkan Waktu tertanggal 14 Juli 2014 yang dibuat di bawah tangan oleh
dan antara PT Inti Energi Line selaku pemilik dengan PT Pertamina Persero selaku penyewa, dengan ketentuan dan syarat-syarat berikut:
Tujuan perjanjian :
Bahwa Pemilik menyewakan kapalnya kepada Penyewa Dasar perjanjian
: pemilik Menyewakan dan Penyewa menyewa pengunaan
dan jasa kapal untuk suatu periode dan didasarkan pada
109 104
105 persyaratan-persyaratan yang diatur pada perjanjian ini
termasuk bagian pembukaan part i, part ii, part iii, dan lampiran-lampirannya.
Jangka waktu sewa :
1 satu tahun yang dimulai dari penyerahan kapal dengan opsi perpanjangan 6 enam bulan dan penambahan opsi
6 enam bulan.
4. Perjanjian Sewa Berdasarkan Waktu tertanggal 4 Februari 2010 yang dibuat di bawah tangan oleh
dan antara PT Inti Energi Line selaku Pemilik dengan PT Pertamina Persero selaku Penyewa, dengan ketentuan dan syarat-syarat berikut:
Tujuan perjanjian :
bahwa Pemilik menyewakan kapalnya kepada Penyewa Dasar perjanjian
: Pemilik menyewakan dan Penyewa menyewa pengunaan
dan jasa kapal untuk suatu periode dan didasarkan pada persyaratan-persyaratan yang diatur pada perjanjian ini
termasuk bagian pembukaan part i, part ii, part iii, dan lampiran-lampirannya.
Jangka waktu sewa :
5 lima tahun yang dimulai dari penyerahan kapal dengan opsi perpanjangan 1 satu tahun dan penambahan opsi
1 satu tahun.
5. Perjanjian Sewa Berdasarkan Waktu tertanggal 2 September 2014 yang dibuat di bawah tangan
oleh dan antara PT Inti Energi Line selaku Pemilik dengan PT Pertamina Persero selaku Penyewa, dengan ketentuan dan syarat-syarat berikut:
Tujuan Perjanjian :
bahwa pemilik menyewakan kapalnya kepada penyewa. Dasar Perjanjian
: Pemilik menyewakan dan Penyewa menyewa pengunaan
dan jasa kapal untuk suatu periode dan didasarkan pada persyaratan-persyaratan yang diatur pada Perjanjian ini
termasuk bagian pembukaan Part I, Part II, Part III, dan lampiran-lampirannya.
Jangka waktu sewa :
3 tiga tahun yang dimulai dari penyerahan kapal dengan Opsi perpanjangan 1 satu bulan dan penambahan opsi
1 satu bulan.
6. Perjanjian Sewa Berdasarkan Waktu tertanggal 6 September 2013 yang dibuat di bawah tangan
oleh dan antara PT Inti Energi Line selaku Pemilik dengan PT Pertamina Persero selaku Penyewa, dengan ketentuan dan syarat-syarat berikut:
Tujuan Perjanjian :
bahwa pemilik menyewakan kapalnya kepada penyewa. Dasar Perjanjian
: Pemilik menyewakan dan Penyewa menyewa pengunaan
dan jasa kapal untuk suatu periode dan didasarkan pada persyaratan-persyaratan yang diatur pada Perjanjian ini.
Jangka waktu sewa :
1 satu tahun yang dimulai dari penyerahan kapal dengan Opsi perpanjangan 6 enam bulan dan penambahan opsi
6 enam bulan.
7. Perjanjian Jasa Manajemen No. 025IELLGLXII2011 tanggal 28 Desember 2012 yang terakhir
kali diubah dengan Perubahan III Perjanjian Jasa Manajemen No. 025IELLGLXII2011 tanggal 25 Mei 2013 yang dibuat dibawah tangan bermaterai cukup, antara Emiten sebagai Pihak Pemberi
JasaPihak pertama dan PT Inti Energi Line IEL sebagai Pihak Penerima JasaPihak kedua, dengan rincian sebagai berikut:
Objek Perjanjian
: Bahwa Pihak Pertama setuju untuk memberikan jasa
berupa jasa manajemen, jasa pengawasan dan jasa operasional atau jasa lainnya agar memperlancar
operasional manajemen Pihak kedua, dan Pihak kedua setuju menerima jasa manajemen, jasa pengawasan dan
jasa operasional dari Pihak Pertama;
Jangka Waktu :
5 lima tahun dan dapat diperpanjang sesuai dengan kesepakatan;
Biaya Jasa Manajemen :
USD4,000.00 empat ribu Dollar Amerika Serikat per bulan; Penyelesaian Sengketa
: Dalam hal terjadi sengketa atau perselisihan perjanjian ini,
Para Pihak akan menyelesaikan secara musyawarah. Jika penyelesaian secara musyawarah tidak tercapai, Para
110 106
Pihak sepakat untuk menyelesaikan melalui Pengadilan Negeri Jakarta Pusat.
8. Perjanjian Pinjam Pakai tanggal 27 Desember 2012 yang dibuat dibawah tangan bermaterai cukup
oleh dan antara Go Darmadi sebagai Pemberi PinjamanPihak Pertama dan IEL sebagai PeminjamPihak Kedua, dengan ketentuan-ketentuan sebagai berikut:
Objek Perjanjian :
Bahwa Pihak Pertama setuju untuk meminjamkan salah satu ruangan dalam unit ruko dengan luas tanah dan
bangunan 604 m2 enam ratus empat meter persegi yang terletak di Jalan Mangga Dua Blok J No. 5-6 Kelurahan
Mangga Dua Selatan, Kecamatan Sawah Besar, Jakarta Pusat, Jakarta Selatan dengan fasilitas air bersih, saluran
telepon dan listrik kepada Pihak Kedua;
Jangka Waktu :
2 dua tahun terhitung sejak tanggal 1 Januari 2013 sampai dengan tanggal 31 Desember 2014.
Penyelesaian Sengketa :
Dalam hal terjadi sengketa atau perselisihan perjanjian ini, Para Pihak akan menyelesaikan secara musyawarah. Jika
penyelesaian secara musyawarah tidak tercapai, Para Pihak sepakat untuk menyelesaikan melalui Pengadilan
Negeri Jakarta Pusat
Bahwa berdasarkan uji tuntas aspek hukum yang kami lakukan dan berdasarkan Surat Pernyataan Direksi IEL tanggal 10 Oktober 2014 sehubungan dengan Perjanjian Pinjam Pakai tanggal
27 Desember 2012 yang dibuat dibawah tangan bermaterai cukup oleh dan antara Go Darmadi dan IEL tidak dikenakan biaya apapun.
9. Perjanjian Sewa No. 29GKILGLX2014 tanggal 1 Oktober 2014 yang dibuat dibawah tangan
bermaterai cukup oleh dan antara PT Global Karya Indonesia GKI sebagai Pemilik dan IEL sebagai Penyewa, dengan ketentuan-ketentuan sebagai berikut:
Objek Perjanjian :
Bahwa GKI menyetujui untuk menyewakan motorsteamturbin kapal tanker bernama MT Fortune Glory
Kapal kepada IEL; Jangka Waktu
: 3 tiga tahun terhitung sejak tanggal ditandatanganinya
perjanjian yaitu dari tanggal 1 Oktober 2014 sampai dengan tanggal 1 Oktober 2017;
Penyelesaian Sengketa :
Dalam hal terjadi sengketa atau perselisihan perjanjian ini, Para Pihak akan menyelesaikan melalui Pengadilan Negeri
Jakarta Pusat dan menurut hukum Indonesia.
3 SOKL
1. PT BANK CENTRAL ASIA TBK “BCA”
