Perjanjian dengan Pihak Terafiliasi

120 116

14. Perjanjian dengan Pihak Terafiliasi

1. Perjanjian Jasa Manajemen tanggal 28 Desember 2012 yang terakhir kali yang dibuat dibawah tangan bermaterai cukup, antara PT Equator Maritime sebagai Pihak Pertama dan ABPL sebagai Pihak Kedua, dengan rincian sebagai berikut: Objek Perjanjian : Bahwa Pihak Pertama setuju untuk memberikan jasa berupa jasa manajemen, jasa pengawasan dan jasa operasional atau jasa lainnya agar memperlancar operasional manajemen Pihak Kedua, dan Pihak Kedua setuju menerima jasa manajemen, jasa pengawasan dan jasa operasional dari Pihak Pertama; Jangka Waktu : 5 lima tahun sejak 1 Januari 2013. Biaya Jasa Manajemen : Rp350.000.000,00 tiga ratus lima puluh juta Rupiah per bulan; Hak dan Kewajiban : Hak dan Kewajiban Pihak Pertama: 1. Berhak mengirimkan invoice dan atau tagihan kepada Pihak Kedua atas pemberian jasa. 2. Wajib memberikan jasa manajemen danatau jasa pengawasan danatau jasa operasional danatau jasa lainnya yang diperlukan oleh Pihak Kedua agar operasi dan management perusahaan Pihak Kedua dapat berjalan lancar. Hak dan Kewajiban Pihak Kedua: 1. Wajib membayar sesuai invoice danatau tagihan yang diterima dari Pihak Pertama. 2. Berhak melakukan penghentian perjanjian sebelum jangka waktu berakhir, dengan memberikan surat pemberitahuan tertulis kepada Pihak Pertama. Penyelesaian Sengketa : Dalam hal terjadi sengketa atau perselisihan perjanjian ini, Para Pihak akan menyelesaikan secara musyawarah. Jika penyelesaian secara musyawarah tidak tercapai, Para Pihak sepakat untuk menyelesaikan melalui Pengadilan Negeri Jakarta Pusat. 2. Perjanjian Jasa Manajemen tanggal 28 Desember 2012 yang terakhir kali yang dibuat dibawah tangan bermaterai cukup, antara PT Vektor Maritim sebagai Pihak Pertama dan ABPL sebagai Pihak Kedua, dengan rincian sebagai berikut: Objek Perjanjian : Bahwa Pihak Pertama setuju untuk memberikan jasa berupa jasa manajemen, jasa pengawasan dan jasa operasional atau jasa lainnya agar memperlancar operasional manajemen Pihak Kedua, dan Pihak Kedua setuju menerima jasa manajemen, jasa pengawasan dan jasa operasional dari Pihak Pertama; Jangka Waktu : 5 lima tahun sejak 1 Januari 2013. Biaya Jasa Manajemen : Rp.335.000.000,00 tiga ratus tiga puluh lima juta Rupiah per bulan; Hak dan Kewajiban : Hak dan Kewajiban Pihak Pertama: 1. Berhak mengirimkan invoice dan atau tagihan kepada Pihak Kedua atas pemberian jasa. 2. Wajib memberikan jasa manajemen danatau jasa pengawasan danatau jasa operasional danatau jasa lainnya yang diperlukan oleh Pihak Kedua agar operasi dan management perusahaan Pihak Kedua dapat berjalan lancar. Hak dan Kewajiban Pihak Kedua: 1. Wajib membayar sesuai invoice danatau tagihan yang diterima dari Pihak Pertama. 2. Berhak melakukan penghentian perjanjian sebelum jangka waktu berakhir, dengan memberikan surat pemberitahuan tertulis kepada Pihak Pertama. Penyelesaian Sengketa : Dalam hal terjadi sengketa atau perselisihan perjanjian ini, Para Pihak akan menyelesaikan secara musyawarah. Jika penyelesaian secara musyawarah tidak tercapai, Para Pihak sepakat untuk menyelesaikan melalui Pengadilan Negeri Jakarta Pusat. 121 116 117

15. Transaksi Dengan Pihak Afiliasi