217
The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.
PT SOECHI LINES TBK DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN Periode Enam Bulan yang Berakhir pada Tanggal-
tanggal 30 Juni 2014 dan 2013 dan Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal
31 Desember 2013, 2012 dan 2011 Disajikan Dalam Dolar AS, kecuali Dinyatakan Lain
PT SOECHI LINES TBK AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
STATEMENTS Six-Month Periods Ended
June 30, 2014 and 2013 and Years Ended
December 31, 2013, 2012 and 2011 Expressed in US Dollar, unless Otherwise Stated
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG
SIGNIFIKAN 2.
SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
a. Dasar Penyusunan Laporan Keuangan
Konsolidasian a.
Basis of Preparation of Consolidated Financial Statements
Laporan keuangan konsolidasian telah disusun dan
disajikan sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia “SAK”,
yang mencakup Pernyataan dan Interpretasi yang dikeluarkan oleh Dewan Standar
Akuntansi Keuangan Ikatan Akuntan Indonesia “DSAK”
dan Peraturan-peraturan serta Pedoman Penyajian dan
Pengungkapan laporan keuangan yang diterbitkan oleh
Otoritas Jasa Keuangan OJK, dahulu Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga
Keuangan BAPEPAM-LK. The consolidated financial statements have
been prepared and presented in accordance with Indonesian
Financial Accounting Standards “SAK”, which comprise the
Statements and Interpretations issued by the Financial Accounting Standards Board of the
Indonesian Institute of Accountants “DSAK” and the Regulations and the Guidelines on
Financial Statement Presentation and Disclosures issued by Otoritas Jasa Keuangan
OJK, formerly Capital Market and Financial Institution Supervisory Board BAPEPAM-LK.
Laporan keuangan konsolidasian untuk periode enam bulan yang berakhir pada
tanggal 30 Juni 2014 disusun sesuai dengan PSAK No. 3 Revisi 2010, “Laporan
Keuangan Interim” dan PSAK No. 1 Revisi 2009, “Penyajian Laporan Keuangan”.
The consolidated financial statements for the six-month period ended June 30, 2014 have
been prepared in accordance with PSAK No. 3 Revised 2010, “Interim Financial Reporting”
and PSAK No. 1 Revised 2009, “Presentation of Financial Statements”.
Grup memilih menyajikan laporan laba rugi komprehensif konsolidasian dalam satu
laporan dan menyajikan tambahan pengungkapan sumber estimasi ketidakpastian
pada Catatan 3 serta pengelolaan permodalan pada Catatan 30.
The Group elected to present one single
consolidated statement of comprehensive income and disclosed source of estimation
uncertainty in Note 3 and capital management in Note 30.
Kebijakan akuntansi yang diterapkan dalam penyusunan laporan keuangan konsolidasian
selaras dengan kebijakan akuntansi yang diterapkan dalam penyusunan laporan
keuangan konsolidasian Grup untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember
2013, kecuali bagi penerapan SAK yang telah direvisi efektif sejak tanggal 1 Januari 2014
seperti yang telah diungkapkan pada Catatan ini.
The accounting policies adopted in the
preparation of the consolidated financial statements are consistent with those made in
the preparation of the Group’s consolidated financial statements for
the year ended December 31, 2013, except for the adoption of
several amended SAKs
effective January 1, 2014 as disclosed in this Note.
Laporan keuangan konsolidasian, kecuali untuk laporan arus kas konsolidasian, disusun
berdasarkan dasar
akrual dengan
menggunakan konsep biaya historis, kecuali untuk beberapa akun tertentu yang diukur
berdasarkan pengukuran sebagaimana diuraikan dalam kebijakan akuntansi masing-
masing akun tersebut. The consolidated financial statements, except
for the consolidated statements of cash flows, have been prepared on the accrual basis using
the historical cost concept of accounting, except for certain accounts which are
measured on the basis described in the related accounting policies of each account.
218
The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.
PT SOECHI LINES TBK DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN Periode Enam Bulan yang Berakhir pada Tanggal-
tanggal 30 Juni 2014 dan 2013 dan Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal
31 Desember 2013, 2012 dan 2011 Disajikan Dalam Dolar AS, kecuali Dinyatakan Lain
PT SOECHI LINES TBK AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
STATEMENTS Six-Month Periods Ended
June 30, 2014 and 2013 and Years Ended
December 31, 2013, 2012 and 2011 Expressed in US Dollar, unless Otherwise Stated
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG
