246
The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.
PT SOECHI LINES TBK DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN Periode Enam Bulan yang Berakhir pada Tanggal-
tanggal 30 Juni 2014 dan 2013 dan Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal
31 Desember 2013, 2012 dan 2011 Disajikan Dalam Dolar AS, kecuali Dinyatakan Lain
PT SOECHI LINES TBK AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
STATEMENTS Six-Month Periods Ended
June 30, 2014 and 2013 and Years Ended
December 31, 2013, 2012 and 2011 Expressed in US Dollar, unless Otherwise Stated
4. PENDIRIAN DAN AKUISISI ENTITAS ANAK
4. ESTABLISHMENTS AND ACQUISITIONS OF
SUBSIDIARIES
PT Sukses Osean Khatulistiwa Line SOKL PT Sukses Osean Khatulistiwa Line SOKL
Berdasarkan Akta Notaris Meissie Pholuan, S.H., No. 20 tanggal 15 Desember 2010, PT Sukses
Osean Khatulistiwa Line, Entitas Anak,
meningkatkan modal dasarnya dari Rp25.000.000.000 menjadi Rp200.000.000.000
serta meningkatkan modal ditempatkan dan disetor dari Rp20.000.000.000 menjadi Rp70.000.000.000.
Peningkatan modal ditempatkan dan disetor sebesar Rp50.000.000.000 dilakukan dengan
setoran tunai dari Perusahaan, sehingga kepemilikan Perusahaan di SOKL menjadi sebesar
71,43. Perubahan Anggaran Dasar tersebut telah disetujui oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi
Manusia dalam Surat Keputusan No. AHU- 02617.AH.01.02 Tahun 2011 tanggal 18 Januari
2011. Based on Notarial Deed No. 20 of Meissie
Pholuan, S.H., dated December 15, 2010, PT Sukses Osean Khatulistiwa Line, a Subsidiary,
increased its
authorized capital from Rp25,000,000,000 to Rp200,000,000,000 and
increased its issued and fully paid capital from Rp20,000,000,000 to Rp70,000,000,000. The
increase in issued and fully paid capital of Rp50,000,000,000 was
made through cash
payment from the Company, therefore, the Company’s ownership in SOKL increased to
71.43. The amendment to the Articles of Association was approved by the Ministry of Law
and Human Rights of the Republic of Indonesia as stated in Decree No. AHU-02617.AH.01.02 Tahun
2011 dated January 18, 2011.
Sehubungan dengan akuisisi SOKL pada tahun 2010, transaksi akuisisi ini dicatat sebagai
transaksi restrukturisasi entitas sepengendali. Dengan demikian, sesuai dengan PSAK No. 38
Revisi 2004, “Akuntansi Restrukturisasi Entitas Sepengendali”, akuisisi ini diperlakukan dengan
metode penyatuan kepemilikan dan selisih antara harga perolehan dengan porsi nilai aset bersih
SOKL yang diperoleh sebesar AS21.615.527 dicatat sebagai bagian dari akun “Selisih Nilai
Transaksi Restrukturisasi Entitas Sepengendali” dan disajikan sebagai bagian dari ekuitas pada
laporan posisi keuangan konsolidasian. In relation to the acquisition of SOKL in 2010, the
acquisition transaction was
considered as restructuring transaction between entities under
common control. In accordance with PSAK No. 38 Revised 2004, “Accounting for Restructuring
Transactions of Entities Under Common Control”, the acquisition was treated under the pooling of
interest method and the difference between the purchase price and the portion of SOKL’s net asset
value acquired amounting to USD21,615,527 was recorded as part of “Difference in Value from
Restructuring Transactions of Entities Under Common Control” account and presented as part of
the equity in the consolidated statements of financial position.
Berdasarkan Akta Notaris Yulia, S.H., No. 93 tanggal 18 Desember 2012, SOKL meningkatkan
modal dasarnya dari Rp200.000.000.000 menjadi Rp680.000.000.000 serta meningkatkan modal
ditempatkan dan disetor dari Rp70.000.000.000 menjadi Rp170.000.000.000.
Peningkatan modal ditempatkan dan disetor sebesar
Rp100.000.000.000 dilakukan dengan setoran tunai dari Perusahaan, sehingga kepemilikan
Perusahaan di SOKL menjadi sebesar 99,80. Perubahan Anggaran Dasar tersebut telah disetujui
oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia dalam Surat Keputusan No. AHU-65365.AH.01.02 Tahun
2012 tanggal 20 Desember 2012. Based on Notarial Deed No. 93 of Yulia, S.H.,
dated December 18, 2012 SOKL increased its authorized capital from Rp200,000,000,000 to
Rp680,000,000,000 and increased its issued and fully
paid capital from Rp70,000,000,000 to Rp170,000,000,000. The increase in issued and
fully paid capital of Rp100,000,000,000 was made through cash payment from
the Company, therefore, the Company’s ownership in SOKL
increased to 99.80. The amendment to the Articles of Association was approved by the
Ministry of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia as stated in Decree No. AHU-
65365.AH.01.02 Tahun 2012 dated December 20, 2012.
247
The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.
PT SOECHI LINES TBK DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN Periode Enam Bulan yang Berakhir pada Tanggal-
tanggal 30 Juni 2014 dan 2013 dan Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal
31 Desember 2013, 2012 dan 2011 Disajikan Dalam Dolar AS, kecuali Dinyatakan Lain
PT SOECHI LINES TBK AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
STATEMENTS Six-Month Periods Ended
June 30, 2014 and 2013 and Years Ended
December 31, 2013, 2012 and 2011 Expressed in US Dollar, unless Otherwise Stated
4. PENDIRIAN DAN AKUISISI ENTITAS ANAK
