LIABILITAS IMBALAN KERJA EMPLOYEES’ BENEFITS LIABILITIES

310 The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language. PT SOECHI LINES TBK DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Periode Enam Bulan yang Berakhir pada Tanggal- tanggal 30 Juni 2014 dan 2013 dan Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2013, 2012 dan 2011 Disajikan Dalam Dolar AS, kecuali Dinyatakan Lain PT SOECHI LINES TBK AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Six-Month Periods Ended June 30, 2014 and 2013 and Years Ended December 31, 2013, 2012 and 2011 Expressed in US Dollar, unless Otherwise Stated 22. LIABILITAS IMBALAN KERJA 22. EMPLOYEES’ BENEFITS LIABILITIES Grup memberikan imbalan kerja jangka panjang kepada karyawan sesuai dengan imbalan berdasarkan Undang-undang Ketenagakerjaan No. 132003 UU No. 132003. Imbalan tersebut tidak didanai. Tabel berikut menyajikan komponen dari beban imbalan neto yang diakui dalam laporan laba rugi komprehensif konsolidasian dan jumlah yang diakui dalam laporan posisi keuangan konsolidasian untuk liabilitas diestimasi imbalan kerja yang dihitung oleh PT Sakura Aktualita Indonesia, aktuaris independen untuk periode yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2014 dan tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal 31 Desember 2013, 2012 dan 2011, berdasarkan laporannya masing-masing pada tanggal 15 Agustus 2014, 21 April 2014, 24 Mei 2013 dan 10 Mei 2012. The Group provides long-term employee benefits to its employees in accordance benefits under Labor Law No. 132003 Law No. 132003. The benefits are unfunded. The following tables summarize the components of net benefits expense recognized in the consolidated statements of comprehensive income and the amounts recognized in the consolidated statements of financial position for the estimated liabilities for employees’ benefits as calculated by an independent actuary, PT Sakura Aktualita Indonesia for the period ended June 30, 2014, years ended December 31, 2013, 2012 and 2011, in its reports dated August 15, 2014, April 21, 2014, May 24, 2013 and May 10, 2012, respectively. Penilaian aktuaris dihitung dengan menggunakan metode Projected Unit Credit yang berdasarkan asumsi-asumsi berikut: The actuarial valuations were determined using the Projected Unit Credit method which considered the following assumptions: 30 JuniJune 30, 31 DesemberDecember 31, 2014 2013 2013 2012 2011 Tingkat bunga aktuaria 9 6-7 9 6-7 7 Actuarial discount rate Tingkat kenaikan gaji Salary and wages dan upah 8-10 8-10 8-10 10 10 increase rate Umur pensiun 55 tahunyears 55 tahunyears 55 tahunyears 55 tahunyears 55 tahunyears Retirement age Tingkat kematian Commisioners Commissioners Commissioners Commissioners Commissioners Mortality rate Standard Ordinary Standard Ordinary Standard Ordinary Standard Ordinary Standard Ordinary 1980 CSO ’80 1980 CSO ’80 1980 CSO ’80 1980 CSO ’80 1980 CSO ’80 Tingkat cacat 4-5 CSO ’80 4-5 CSO ’80 4-5 CSO ’80 4-5 CSO ’80 4-5 CSO ’80 Disability rate a. Beban imbalan kerja: a. Employees’ benefits expense: 30 JuniJune 30, 31 DesemberDecember 31, 2014 2013 2013 2012 2011 Beban jasa kini 19.973 64.811 84.112 244.999 83.436 Current service cost Beban bunga 11.613 13.553 22.006 35.274 19.053 Interest cost Kerugian aktuarial yang diakui 8.973 23.218 19.029 2.072 125 Actuarial losses recognized Amortisasi atas beban jasa Amortization of unrecognized lalu yang belum diakui- past services costs- non vested 2.927 3.528 2.874 2.815 3.864 non vested Dampak kurtailmen - - - - 6.857 Travel expense Neto 43.486 105.110 128.021 285.160 99.621 Net b. Liabilitas imbalan kerja: b. Employees’ benefits liabilities: 31 DesemberDecember 31, 30 Juni June 30, 2014 2013 2012 2011 Nilai kini liabilitas imbalan Present value of employee kerja 793.108 747.134 1.016.054 388.945 benefits liabilities Kerugian aktuaria yang Unrecognized actuarial belum diakui-neto 156.378 10.305 434.277 68.691 losses-net Biaya jasa lalu Unrecognized past yang belum diakui 8.192 189.450 30.484 22.923 service cost Laba selisih kurs 3.178 30.238 15.420 2.915 Foreign exchange gain Total 631.716 577.617 566.713 300.246 Total 311 The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language. PT SOECHI LINES TBK DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Periode Enam Bulan yang Berakhir pada Tanggal- tanggal 30 Juni 2014 dan 2013 dan Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2013, 2012 dan 2011 Disajikan Dalam Dolar AS, kecuali Dinyatakan Lain PT SOECHI LINES TBK AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Six-Month Periods Ended June 30, 2014 and 2013 and Years Ended December 31, 2013, 2012 and 2011 Expressed in US Dollar, unless Otherwise Stated 22. LIABILITAS IMBALAN KERJA lanjutan 22. EMPLOYEES’ BENEFITS LIABILITIES