DEPOSITS FROM OTHER BANKS

PT BANK ARTHA GRAHA INTERNASIONAL Tbk CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Tanggal 31 Desember 2014 dan Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK ARTHA GRAHA INTERNASIONAL Tbk NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2014 and For The Year Then Ended Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated 86 23. LIABILITAS IMBALAN PASCA KERJA lanjutan 23. POST-EMPLOYMENT BENEFITS LIABILITY continued ii Liabilitas Imbalan Pasca Kerja ii Post-Employment Benefits Liability 2014 2013 Nilai kini kewajiban imbalan pasti 230.872 205.552 Present value of defined benefits obligation Kerugian aktuarial yang belum diakui 35.239 22.329 Unrecognized actuarial losses Biaya jasa lalu yang belum diakui 2.454 4.629 Unrecognized past service cost Jumlah 193.179 178.594 Total Mutasi liabilitas imbalan pasca kerja di laporan posisi keuangan adalah sebagai berikut: The changes in post-employment benefits liability in the statement of financial position are as follows: 2014 2013 Saldo awal tahun 178.594 148.101 Balance at beginning of year Beban imbalan kerja tahun berjalan Catatan 30 33.386 36.968 Employee benefits expense during the year Note 30 Pembayaran imbalan kerja tahun berjalan 18.801 6.475 Payment of employee benefits during the year Saldo akhir tahun 193.179 178.594 Balance at end of year Asumsi-asumsi utama yang digunakan dalam menghitung liabilitas imbalan pasca kerja pada tanggal 31 Desember 2014 dan 2013 adalah sebagai berikut: The principal assumptions used to determine employee benefits liability as of December 31, 2014 and 2013 are as follows: 2014 2013 Metode perhitungan Projected unit credit method Projected unit credit method Actuarial method Usia pensiun normal 55 tahunyears 55 tahunyears Normal retirement age Tingkat mortalitas TMI II 1999 TMI II 1999 Mortality rate Tingkat kenaikan gaji 9 per tahunper annum 9 per tahunper annum Salary increase rate Tingkat bunga 8 per tahunper annum 8 per tahunper annum Interest rate Rincian kini kewajiban imbalan pasti, defisit program dan penyesuaian pengalaman yang timbul pada liabilitas program untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2014 dan empat periode tahunan sebelumnya adalah sebagai berikut: The details of the present value of defined benefits obligation, deficit program and experience adjustments arising on the plan liabilities for the year ended December 31, 2014 and the previous four years are as follows: 2014 2013 2012 2011 2010 Nilai kini kewajiban imbalan pasti 230.872 205.552 248.142 184.265 137.508 Present value of defined benefits obligation Defisit program 230.872 205.552 248.142 184.265 137.508 Deficit program Penyesuaian pengalaman pada liabilitas program 13.124 5.524 5.389 13.065 142 Experience adjustment on plan liabilities PT BANK ARTHA GRAHA INTERNASIONAL Tbk CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Tanggal 31 Desember 2014 dan Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK ARTHA GRAHA INTERNASIONAL Tbk NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2014 and For The Year Then Ended Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated 87 23. LIABILITAS IMBALAN PASCA KERJA lanjutan 23. POST-EMPLOYMENT BENEFITS LIABILITY continued Manajemen telah mereviu asumsi yang digunakan dan berpendapat bahwa asumsi tersebut sudah memadai. Manajemen berkeyakinan bahwa liabilitas imbalan pasca kerja tersebut telah memadai untuk menutupi liabilitas imbalan pasca kerja Bank sesuai dengan yang disyaratkan oleh Undang-Undang Ketenagakerjaan No. 132003. The management has reviewed the assumptions used and believed that these assumptions are adequate. Management believes that the liability for employee benefits is sufficient to cover the Bank‟s liability for its employee benefits in accordance with the requirements of Labor Law No. 132003. Tabel berikut menunjukkan analisis sensitivitas atas kemungkinan perubahan tingkat suku bunga pasar, dengan variabel lain dianggap tetap, terhadap liabilitas imbalan pasca kerja dan beban jasa kini Bank pada tanggal 31 Desember 2014 dan 2013: The following table demonstrates the sensitivity analysis to a reasonably possible change in market interest rates, with all other variables held constant, of the post-employment benefits liability and current service cost of the Bank as of December 31, 2014 and 2013: 2014 Liabilitas imbalan pasca kerja Post-employment benefits liability Beban jasa kini Current service cost Kenaikan suku bunga dalam 100 basis poin 15.883 609 Increase in interest rate by 100 basis point Penurunan suku bunga dalam 100 basis poin 17.932 2.443 Decrease in interest rate by 100 basis point 2013 Liabilitas imbalan pasca kerja Post-employment benefits liability Beban jasa kini Current service cost Kenaikan suku bunga dalam 100 basis poin 14.702 1.317 Increase in interest rate by 100 basis point Penurunan suku bunga dalam 100 basis poin 16.644 1.533 Decrease in interest rate by 100 basis point 24. PINJAMAN SUBORDINASI 24. SUBORDINATED LOAN Saldo pinjaman subordinasi dari Bank Indonesia pada tanggal 31 Desember 2014 dan 2013 masing- masing adalah sebesar Rp 509.776 dan Rp 611.731. The subordinated loan from Bank Indonesia as of December 31, 2014 and 2013 amounted to Rp 509,776 and Rp 611,731, respectively. Pinjaman subordinasi dari Bank Indonesia adalah pinjaman diterima oleh Bank dahulu PT Bank Arta Prima dalam rangka membantu penyehatan Bank. Berdasarkan akta perjanjian kredit No. 21 dan No. 26 tanggal 21 Oktober 1997 serta No. 32 tanggal 27 Maret 2000, yang seluruhnya dibuat di hadapan Notaris Koesbiono Sarmanhadi, SH, MH, bahwa untuk mendukung usaha penyelamatan dan penyehatan tersebut, Bank Indonesia menyetujui pemberian pinjaman subordinasi sebesar Rp 1.019.552 yang terdiri dari Rp 489.552 yang merupakan konversi dari pinjaman Bank Indonesia sebelumnya sebesar Rp 615.000, dikurangi sejumlah Rp 125.448 yang merupakan denda bunga dan saldo debet yang dibebankan dari tanggal 1 April 1996 sampai 24 September 1997 dan sejumlah Rp 530.000 yang merupakan tambahan pinjaman baru, yang diberikan kepada manajemen baru PT Bank Arta Prima. The subordinated loan from Bank Indonesia represent loans which were obtained by the Bank formerly PT Bank Arta Prima for recovery. Based on the deeds of loan agreements No. 21 and No. 26 dated October 21, 1997 and deed No. 32 dated March 27, 2000 of Notary Koesbiono Sarmanhadi, SH, MH, Bank Indonesia has already approved the subordinated loan to support rescue and recovery of the Bank. These subordinated loan amounted to Rp 1,019,552 and consist of Rp 489,552 which initially from the conversion of loan from Bank Indonesia of Rp 615,000 and deduct of Rp 125,448 which is interest charges and debit balance were credited from April 1, 1996 to September 24, 1997 and amounted to Rp 530,000, as a new loan to the new management of PT Bank Arta Prima.