KAS CASH GIRO PADA BANK INDONESIA DEMAND DEPOSITS WITH BANK INDONESIA

PT BANK ARTHA GRAHA INTERNASIONAL Tbk CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2010 dan 2009 Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain Indonesian language. PT BANK ARTHA GRAHA INTERNASIONAL Tbk NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS Years Ended December 31, 2010 and 2009 Expressed in Rupiah, unless otherwise stated 54 3. KAS 3. CASH Rincian kas adalah sebagai berikut: The details of cash are as follows: 2010 2009 Rupiah 178.549.512.650 290.206.476.425 Rupiah Mata uang asing 29.028.889.001 23.179.681.058 Foreign currencies Jumlah 207.578.401.651 313.386.157.483 Total Saldo mata uang Rupiah termasuk uang pada mesin ATM Automatic Teller Machine sejumlah Rp 5.833.100.000 dan Rp 5.247.150.000 masing- masing pada tanggal 31 Desember 2010 dan 2009. Balance in Rupiah including money in Automatic Teller Machine amounted to Rp 5,833,100,000 and Rp 5,247,150,000 as of December 31, 2010 and 2009, respectively. Kas dalam mata uang asing lainnya terdiri dari Dolar Amerika Serikat, Dolar Australia, Dolar Singapura, Euro Eropa dan Yen Jepang. Cash in foreign currencies consist of United States Dollar, Australian Dollar, Singapore Dollar, European Euro and Japanese Yen. 4. GIRO PADA BANK INDONESIA 4. DEMAND DEPOSITS WITH BANK INDONESIA Rincian giro pada Bank Indonesia adalah sebagai berikut: The details of demand deposits with Bank Indonesia are as follows: 2010 2009 Rupiah 970.566.655.500 567.889.752.715 Rupiah Dolar Amerika Serikat United States Dollar USD 2.150.000 USD 2,150,000 pada tahun 2010 in 2010 and dan USD 1.700.000 USD 1,700,000 pada tahun 2009 19.371.500.000 15.971.500.000 in 2009 Jumlah 989.938.155.500 583.861.252.715 Total Giro Wajib Minimum GWM Bank untuk mata uang Rupiah yang terdiri dari GWM utama dan GWM sekunder pada tanggal 31 Desember 2010 masing- masing sebesar 8,08 dan 13,58 2009: 5,06 dan 14,58 dan GWM untuk Dolar Amerika Serikat pada tanggal 31 Desember 2010 sebesar 1,15 2009: 1,09 dan telah sesuai dengan Peraturan Bank Indonesia No. 1219PBI2010 tanggal 4 Oktober 2010. Sebelumnya peraturan yang berlaku adalah Peraturan Bank Indonesia PBI No. 1025PBI2008 tanggal 23 Oktober 2008 sebagai perubahan PBI No. 1019PBI2008 tanggal 14 Oktober 2008 tentang GWM untuk mata uang Rupiah dan mata uang asing di Bank Indonesia. The Minimum Statutory Reserves of the Bank as of December 31, 2010 for Rupiah account that consist of Primary Minimum Statutory Reserves and Secondary Statutory Reserves were 8.08 and 13.58 2009: 5.06 and 14.58, respectively, and United States Dollar account was 1.15 2009: 1.09 and are in compliance with Bank Indonesia Regulation No. 1219PBI2010 dated October 4, 2010. The previously prevailing regulation is Bank Indonesia Regulation No. 1025PBI2008 dated October 23, 2008 as amendment of Bank Indonesia Regulation No. 1019PBI2008 dated October 14, 2008 regarding the Minimum Statutory Reserves at Bank Indonesia in Rupiah and foreign currencies. PT BANK ARTHA GRAHA INTERNASIONAL Tbk CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2010 dan 2009 Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain Indonesian language. PT BANK ARTHA GRAHA INTERNASIONAL Tbk NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS Years Ended December 31, 2010 and 2009 Expressed in Rupiah, unless otherwise stated 55 5. GIRO PADA BANK LAIN 5. DEMAND DEPOSITS WITH OTHER BANKS