OIL AND NATURAL GAS PROFIT SHARING ARRANGEMENTS continued

Semangat juang bagimu ibu pertiwi laporan tahunan PERTAMINA annual report 2007 2 are in the Indonesian language. PT PERTAMINA PERSERO DAN ANAK PERUSAHAAN CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2007 dan 2006 Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT PERTAMINA PERSERO AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Years Ended December 31, 2007 and 2006 Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated 38. WILAYAH KERJA PANAS BUMI 38. GEOTHERMAL WORKING AREAS Selama periode dari tahun 1979 sampai 1993, Pertamina Lama memperoleh wilayah-wilayah kerja panas bumi di Indonesia berdasarkan surat-surat keputusan dari Menteri Pertambangan dan Energi. Sesuai dengan PP No. 31, segala hak dan kewajiban, yang timbul dari kontrak dan perikatan antara Pertamina Lama dengan pihak ketiga, sepanjang tidak bertentangan dengan Undang- Undang No. 22 Tahun 2001, beralih kepada Perusahaan sejak tanggal 17 September 2003. Perusahaan menyerahkan wilayah kerja panas bumi kepada PT Pertamina Geothermal Energy PGE sejak tanggal 1 Januari 2007. During the period of 1979 to 1993, the former Pertamina Entity was assigned geothermal working areas in Indonesia based on various decision letters issued by the Minister of Mines and Energy. In accordance with PP No. 31, all rights and obligations arising from contracts and agreements of the former Pertamina Entity with third parties, so long as these are not contrary to Law No. 22 Year 2001, were transferred to the Company effective as of September 17, 2003. The Company assigned its geothermal working areas to PT Pertamina Geothermal Energy PGE effective as of January 1, 2007. Pada tanggal 31 Desember 2007, wilayah kerja panas bumi PGE adalah sebagai berikut: As of December 31, 2007, PGE’s geothermal working areas are as follows: a. Operasi Sendiri a. Own Operations Area Kerja Working Area Lokasi Location Status Lapangan Field Status Operator Contractor Sinabung Sibayak, Sumatera Utara North Sumatera Produksi Production PT Pertamina Geothermal Energy Sungai Penuh Sungai Penuh, Jambi Eksplorasi Exploration PT Pertamina Geothermal Energy Tambang Sawah Hulu Lais, Bengkulu Eksplorasi Exploration PT Pertamina Geothermal Energy Lumut Balai Lumut Balai, Sumatera SelatanSouth Sumatera Pengembangan Development PT Pertamina Geothermal Energy Way Panas Ulubelu, Lampung Pengembangan Development PT Pertamina Geothermal Energy Kamojang Kamojang, Jawa Barat West Java Produksi Production PT Pertamina Geothermal Energy Karaha Karaha, Jawa Barat West Java Eksplorasi Exploration PT Pertamina Geothermal Energy Iyang Argopuro, Jawa Timur East Java Eksplorasi Exploration PT Pertamina Geothermal Energy Lahendong Lahendong, Sulawesi Utara North Sulawesi Produksi Production PT Pertamina Geothermal Energy Kotamobagu Kotamobagu, Sulawesi UtaraNorth Sulawesi Eksplorasi Exploration PT Pertamina Geothermal Energy b. Kontrak Operasi Bersama KOB b. Joint Operating Contracts JOC Kontrak Operasi Bersama KOB meliputi kegiatan panas bumi di wilayah kerja Perusahaan tahun 2006 atau PGE tahun 2007, yang dioperasikan oleh pihak ketiga. Berdasarkan KOB, Perusahaan di tahun 2006 dan PGE di tahun 2007 berhak menerima Production Allowance per triwulan sebagai kompensasi manajemen sejumlah antara 2,66 dan 4 dari laba operasi bersih KOB. Joint Operating Contracts JOCs involve geothermal activities in Company’s 2006 or PGE’s 2007 working areas, which activities are conducted by third parties. In accordance with the JOCs, the Company and PGE in 2006 and 2007, respectively, are entitled to receive Quarterly Production Allowances representing managerial compensation of between 2.66 and 4 of the JOCs net operating income.