Program imbalan pasca-kerja dan imbalan

Semangat juang bagimu ibu pertiwi laporan tahunan PERTAMINA annual report 2007 are in the Indonesian language. PT PERTAMINA PERSERO DAN ANAK PERUSAHAAN CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2007 dan 2006 Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT PERTAMINA PERSERO AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Years Ended December 31, 2007 and 2006 Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated

16. TAKSIRAN KEWAJIBAN IMBALAN

KERJA lanjutan

16. ESTIMATED EMPLOYEE

BENEFITS OBLIGATIONS continued

b. Taksiran kewajiban imbalan kerja lanjutan

b. Estimated employee benefits obligations

continued 2007 2006 Kewajiban program imbalan pasti: Defined benefits obligations: Perusahaan: The Company: Pensiun dan imbalan Pension and other post- pasca-kerja lainnya: employment benefits: Program imbalan pasti dibawah Defined benefits plan administered Dana Pensiun Pertamina 976.306 725.764 under Dana Pensiun Pertamina Tunjangan kesehatan pasca-kerja 20.026.165 18.960.964 Post-retirement healthcare benefits PAP - penghargaan atas pengabdian 8.891.366 8.910.349 PAP - severance and service pay Biaya pemulangan 218.805 205.360 Repatriation costs Program Asuransi Mandiri Guna I 60.346 66.252 Mandiri Guna I Insurance Program Sub jumlah 30.172.988 28.868.689 Sub total Imbalan kerja jangka Other long-term employee panjang lainnya: benefits: Masa Persiapan Purna Pre-retirement benefits Karya MPPK 2.309.129 2.352.934 MPPK Tunjangan cuti 272.473 191.119 Annual leave Ulang tahun dinas 109.237 112.431 Service anniversary Sub jumlah 2.690.839 2.656.484 Sub total Jumlah - Perusahaan 32.863.827 31.525.173 Total - Company Anak Perusahaan; Subsidiaries: Pensiun dan imbalan Pension and other post-employment pasca-kerja lainnya: benefits: PT Pelita Air Service dan Anak PT Pelita Air Service Perusahaan 54.583 56.510 and Subsidiary PT Pertamina Bina Medika 53.460 43.169 PT Pertamina Bina Medika PT Elnusa Tbk dan Anak PT Elnusa Tbk and Perusahaan 46.650 39.048 Subsidiaries PT Patra Jasa 34.458 33.312 PT Patra Jasa PT Usayana dan Anak Perusahaan 24.041 22.302 PT Usayana and Subsidiaries PT Pertamina EP 13.249 6.033 PT Pertamina EP PT Pertamina Dana Ventura 4.187 3.362 PT Pertamina Dana Ventura PT Patra Niaga dan Anak PT Patra Niaga and Perusahaan 3.902 2.602 Subsidiaries PT Pertamina EP Cepu 2.792 590 PT Pertamina EP Cepu PT Pertamina Tongkang dan Anak PT Pertamina Tongkang and Perusahaan 1.791 1.072 Subsidiaries PT Pertamina Dok Dumai 524 373 PT Pertamina Dok Dumai PT Pertamina Gas 79 - PT Pertamina Gas PT Pertamina Geothermal Energy 43 - PT Pertamina Geothermal Energy Jumlah - Anak Perusahaan 239.759 208.373 Total - Subsidiaries Jumlah Konsolidasian - Total Consolidated - Imbalan Pasti 33.103.586 31.733.546 Defined Benefits