Risiko Pasar Market Risk

Indonesian language. PT BANK BRISYARIAH CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Tanggal 31 Desember 2014 dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK BRISYARIAH NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2014 and for the Year Then Ended Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated 109 39. MANAJEMEN RISIKO lanjutan 39. RISK MANAGEMENT continued

f. Risiko Kepatuhan lanjutan

f. Compliance Risk continued

Ketidakmampuan Bank untuk mengikuti dan mematuhi semua hukum dan peraturan yang terkait dengan kegiatan usaha perbankan dapat mempengaruhi kelangsungan Bank. The inability of the Bank to follow and comply with all laws and regulations related to banking activities may affect the continuity of the Bank. Dalam mengelola risiko kepatuhan, Bank melakukan tindakan diantaranya: In managing the compliance risks, the Bank performs actions such as: 1 Meningkatkan pemahaman tentang tata kelola perusahaan yang baik GCG dan kode etik. 1 Improving understanding of Good Corporate Governance GCG and the code of conduct. 2 Penguatan pelaksanaan tata kelola perusahaan yang baik GCG dan memastikan bahwa semua debitur pembiayaan untuk memenuhi semua kebutuhan pembiayaan. 2 Strengthening Good Corporate Governance GCG implementation and ensure that all debtor financing to meet all financing needs. 3 Mempersiapkan laporan rencana aksi tata kelola perusahaan yang baik GCG kepada Bank Indonesia. 3 Preparing action plan report on Good Corporate Governance GCG to Bank Indonesia. 4 Meningkatkan Know Your Customer KYC, Anti Pencucian Uang APU dan Pencegahan Pendanaan Teroris PPT. 4 Increasing the Know Your Customer KYC, Anti Money Laundering APU and the Prevention of Financing for Terrorism PPT. 5 Meningkatkan pelaksanaan compliance certification. 5 Improving the implementation of compliance certification. 6 Bekerja sama dengan Dewan Pengawas Syariah dalam memastikan kepatuhan operasi Bank dengan prinsip syariah. 6 Working closely with the Sharia Supervisory Board in ensuring compliance of the Bank operation with Islamic principles. 7 Memberdayakan Compliance Syariah untuk meninjau dan menganalisis kepatuhan dari produk Bankkegiatan dengan prinsip syariah. 7 Empowering Shariah Compliance to review and analyze the compliance of the Bank’s productsactivities with Islamic principles. 40. PERJANJIAN KERJASAMA 40. COOPERATION AGREEMENTS Pada tanggal 28 Maret 2013, Bank mengadakan perjanjian dengan PT Infosys Solusi Terpadu untuk pengadaan lisensi Database Oracle Server Syiar dengan nilai kontrak Rp14.317 sudah termasuk PPN 10. On March 28, 2013, the Bank entered into an agreement with PT Infosys Solusi Terpadu for the procurement of Oracle Database Server Syiar lisens with a contract value amounting to Rp14,317 including 10 VAT. Pada tanggal 26 Maret 2013, Bank mengadakan perjanjian dengan PT Juke Solusi Teknologi untuk pengadaan storage Solid State Disk SSD core banking system dengan nilai kontrak Rp10.098 sudah termasuk PPN 10. On March 26, 2013, the Bank entered into an agreement with PT Juke Solusi Teknologi for the procurement of storage Solid State Disk SSD core banking system with a contract value amounting to Rp10,098 including 10 VAT.