Deposito jangka pendek Short-term deposits

PT SAMINDO RESOURCES Tbk DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES Lampiran 532 Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2016 DAN 2015 Dinyatakan dalam Dolar AS, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEARS ENDED 31 DECEMBER 2016 AND 2015 Expressed in US Dollars, unless otherwise stated 11. UTANG USAHA lanjutan 11. TRADE PAYABLES continued Rincian utang usaha berdasarkan mata uang adalah sebagai berikut: The details of trade payables based on currencies are as follows: 31 Desember 31 Desember December December 2016 2015 Utang usaha dalam mata uang: Trade payables in currencies: - Dolar AS 6,730,303 10,423,448 US Dollar - - Rupiah 7,638,346 4,883,339 Rupiah - Jumlah 14,368,649 15,306,787 Total Utang usaha merupakan utang untuk pembelian barang dan jasa. Trade payables represent the payables from purchases of goods and services. Grup tidak memberikan garansi atau jaminan atas utang usaha di atas. The Group does not provide any guarantee or collateral for the above trade payables.

12. LIABILITAS IMBALAN

KARYAWAN JANGKA PENDEK DAN BEBAN AKRUAL 12. SHORT-TERM EMPLOYEE BENEFIT LIABILITIES AND ACCRUED EXPENSES 31 Desember 31 Desember December December 2016 2015 Liabilitas imbalan karyawan Short-term employee jangka pendek: benefit liabilities: Gaji dan remunerasi 651,555 658,951 Salaries and remuneration Bagian lancar dari liabilitas Current portion of employee imbalan karyawan Catatan 13 281,579 153,286 benefit liabilites Note 13 Sub jumlah 933,134 812,237 Subtotal Beban akrual: Accrued expenses: Jasa operasi pertambangan 446,935 141,234 Mining operation services Bunga 30,990 42,495 Interest Jasa profesional 10,425 26,482 Professional fees Lainnya 87,276 133,664 Others Sub jumlah 575,626 343,875 Subtotal Jumlah 1,508,760 1,156,112 Total PT SAMINDO RESOURCES Tbk DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES Lampiran 533 Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2016 DAN 2015 Dinyatakan dalam Dolar AS, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEARS ENDED 31 DECEMBER 2016 AND 2015 Expressed in US Dollars, unless otherwise stated 13. LIABILITAS IMBALAN KARYAWAN 13. EMPLOYEE BENEFIT LIABILITIES Liabilitas imbalan karyawan pada tanggal 31 Desember 2016 adalah berdasarkan perhitungan yang dilakukan oleh aktuaria independen, PT Pointera Aktuarial Strategis 2015: PT Dayamandiri Dharmakonsilindo. Employee benefit liabilities as at 31 December 2016 were calculated by an independent actuary, PT Pointera Aktuarial Strategis 2015: PT Dayamandiri Dharmakonsilindo. Jumlah yang diakui pada laporan laba rugi konsolidasian adalah sebagai berikut: The amounts recognised in the consolidated statements of profit or loss are as follows: 31 Desember 31 Desember December December 2016 2015 Biaya jasa kini 609,218 465,341 Current service costs Beban bunga 155,160 115,207 Interest costs Keuntungan dari kurtailmen 1,119 48,811 Gain on curtailments Penyesuaian kurs mata uang asing 5,629 97,890 Foreign exchange rate adjustments Jumlah 757,630 433,847 Total Mutasi nilai kini liabilitas imbalan pascakerja karyawan untuk tahun yang berakhir pada 31 Desember 2016 dan 2015 pada laporan posisi keuangan konsolidasian adalah sebagai berikut: The movements in the present value of post- employment benefit obligations for the years ended 31 December 2016 and 2015 in the consolidated statements of financial position are as follows: 31 Desember 31 Desember December December 2016 2015 Saldo awal 1,756,434 1,527,717 Beginning balance Beban imbalan kerja 757,630 433,847 Employee benefit expenses Realisasi pembayaran 316,834 286,708 Realisation of payments Pengukuran kembali kewajiban Remeasurement of employee liabilitas imbalan karyawan 268,654 154,800 benefit liabilities Selisih kurs karena penjabaran Exchange difference due to laporan keuangan 33,156 73,222 financial statements translation Saldo akhir 2,499,040 1,756,434 Ending balance Dikurangi: bagian jangka pendek 281,579 153,286 Less: current portion Bagian jangka panjang 2,217,461 1,603,148 Non-current portion