the Indonesian language.
PT TIGARAKSA SATRIA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2015 Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT TIGARAKSA SATRIA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Year Ended December 31, 2015 Expressed In Rupiah, unless otherwise stated
85
35. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN lanjutan 35. FINANCIAL RISK MANAGEMENT continued
Manajemen Risiko lanjutan Risk Management continued
iii. Risiko likuiditas lanjutan iii. Liquidity risk continued
Perusahaan dan Entitas Anak memiliki liabilitas yang terdiri dari hutang bank dan
cerukan, hutang usaha, hutang lain-lain, serta beban akrual dengan profil jangka waktu
pembayaran kurang dari satu tahun. The Company and Subsidiaries have liabilities
consisting of bank loans and overdraft, trade payables, other payables, and accrued
expenses with payment term of less than one year.
Manajemen Modal Capital Management
Tujuan utama pengelolaan modal Perusahaan dan Entitas
Anak adalah
untuk memastikan
pemeliharaan rasio modal yang sehat untuk mendukung usaha dan memaksimalkan imbalan
bagi pemegang saham. The primary objective of the Company and
Subsidiaries’ capital management is to ensure that they maintain healthy capital ratios in order to
support their business and maximize the shareholder value.
Perusahaan disyaratkan untuk memelihara tingkat permodalan tertentu oleh perjanjian pinjaman.
Persyaratan permodalan eksternal tersebut telah dipenuhi pada tanggal 31 Desember 2015 dan
2014. The Company is required under its loan
agreements to maintain the level of existing share capital. This externally imposed capital requirement
has been complied with as of December 31, 2015 and 2014.
Perusahaan dan Entitas Anak mengelola struktur permodalan dan melakukan penyesuaian, bila
diperlukan, berdasarkan
perubahan kondisi
ekonomi. Untuk memelihara dan menyesuaikan struktur permodalan, Perusahaan dan Entitas Anak
dapat menyesuaikan pembayaran dividen kepada pemegang saham, mengembalikan modal kepada
pemegang saham, atau menerbitkan saham baru. Tidak ada perubahan atas tujuan, kebijakan
maupun proses atas manajemen modal untuk tahun
yang berakhir
pada tanggal-tanggal
31 Desember 2015 dan 2014. The Company and Subsidiaries manage their
capital structure and make adjustments to it, if necessary, based on changes in economic
conditions. To maintain or adjust their capital structure, the Company and Subsidiaries may
adjust the dividend payment to shareholders, return capital to shareholders or issue new shares. No
changes were made in the objectives, policies or processes for capital management for the years
ended December 31, 2015 and 2014.
36. PENYAJIAN KEMBALI LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN ATAS PENERAPAN AWAL
PSAK NO. 24 REVISI 2013 36. RESTATEMENT
OF THE
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS DUE TO INITIAL
IMPLEMENTATION OF PSAK NO. 24 REVISED 2013
Penerapan awal PSAK No. 24 Revisi 2013: Initial implementation of PSAK No. 24 Revised
2013: Sejak 1 Januari 2015, Perusahaan dan entitas
anak telah menerapkan PSAK No. 24 Revisi 2013, “Imbalan Kerja”, yang mengatur perlakuan
akuntansi dan pengungkapan atas imbalan kerja. Starting on January 1, 2015, the Company and
subsidiaries have adopted PSAK No. 24 Revised 2013, “Employee Benefits”, which regulates
accounting treatment and disclosure of employee benefits.
Penerapan PSAK No. 24 Revisi 2013 berlaku secara retrospektif sehingga laporan keuangan
konsolidasian pada tanggal 31 Desember 2014 dan untuk tahun yang berakhir pada tanggal tersebut
dan pada tanggal 31 Desember 2013 telah disajikan kembali sesuai dengan PSAK No. 24
Revisi 2013. The implementation of PSAK No. 24 Revised
2013 is effective retrospectively which required the restatement
of the
consolidated financial
statements as of December 31, 2014 and for the year then ended and as of December 31, 2013 in
accordance with PSAK No. 24 Revised 2013.
the Indonesian language.
PT TIGARAKSA SATRIA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2015 Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT TIGARAKSA SATRIA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Year Ended December 31, 2015 Expressed In Rupiah, unless otherwise stated
86
36. PENYAJIAN KEMBALI LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN ATAS PENERAPAN AWAL
PSAK NO. 24 REVISI 2013 lanjutan
36. RESTATEMENT OF
THE CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS DUE TO INITIAL IMPLEMENTATION OF PSAK NO. 24 REVISED
2013 continued
Penerapan awal PSAK No. 24 Revisi 2013: lanjutan
Initial implementation of PSAK No. 24 Revised 2013: continued
Pengaruh penerapan pertama kali PSAK No. 24 Revisi
2013 untuk
laporan keuangan
konsolidasian pada tanggal 31 Desember 2014 dan untuk tahun yang berakhir pada tanggal tersebut,
dan laporan posisi keuangan konsolidasian pada tanggal 31 Desember 2013 adalah sebagai berikut:
The effects of first time implementation of PSAK No. 24 Revised 2013 on the consolidated
financial statements as of December 31, 2014 and for the year then ended, and consolidated
statement of financial position as of December 31, 2013 are as follows:
1 Januari 201431 Desember 2013 January 1, 2014December 31, 2013
Sebelum Setelah
penyesuaian Penyesuaian
penyesuaian Before adjustment
Adjustment After adjustment
Laporan posisi keuangan Consolidated statements
konsolidasian of financial position
Aset Assets
Aset pajak tangguhan 10.538.236.149
2.545.417.250 7.992.818.899
Deferred tax asset Aset pensiun
13.988.750.000 2.177.813.000
16.166.563.000 Pension asset
Liabilitas Liabilities
Liabilitas pajak tangguhan 4.916.901.681
114.122.750 4.802.778.931
Deferred tax liabilities Liabilitas imbalan kerja
Obligation for employee service jangka panjang
42.751.217.153 7.547.364.000
35.203.853.153 entitlements – non-current
Ekuitas Equity
Saldo laba belum ditentukan Unappropriated
penggunaannya 515.322.790.786
7.231.089.689 522.553.880.475
retained earnings Kepentingan non-pengendali
9.417.564.261 62.792.813
9.480.357.074 Non-controlling interests
31 Desember 2014 December 31, 2014
Sebelum Setelah
penyesuaian Penyesuaian
penyesuaian Before adjustment
Adjustment After adjustment
Laporan posisi keuangan Consolidated statements
konsolidasian of financial position
Aset Assets
Aset pajak tangguhan 11.779.003.909
1.136.270.750 10.642.733.159
Deferred tax asset Aset pensiun
15.260.696.000 399.717.000
15.660.413.000 Pension asset
Liabilitas Liabilities
Liabilitas pajak tangguhan-neto 4.414.733.971
298.769.250 4.115.964.721
Deferred tax liabilities - net Liabilitas imbalan kerja
Obligation for employee service jangka panjang
51.636.883.510 2.950.288.000
48.686.595.510 entitlements – non-current
Ekuitas Equity
Saldo laba belum ditentukan Unappropriated
penggunaannya 607.305.813.843
2.300.521.375 609.606.335.218
retained earnings Kepentingan non-pengendali
8.847.261.758 211.982.126
9.059.243.884 Non-controlling interests