PT BANK VICTORIA INTERNATIONAL TBK DAN ENTITAS ANAK
AND ITS SUBSIDIARY CATATAN ATAS LAPORAN
KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2014 DAN 2013
Dinyatakan dalam ribuan Rupiah kecuali dinyatakan lain
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 DECEMBER 2014 AND 2013
Expressed in thousands Rupiah unless otherwise stated
Lampiran – 59– Schedule 2. KEBIJAKAN AKUNTANSI lanjutan
2. ACCOUNTING POLICIES continued a. Dasar penyusunan laporan keuangan
konsolidasian lanjutan a. Basis of preparation of the consolidated
financial statements continued
Laporan keuangan konsolidasian juga disusun sesuai dengan Keputusan Ketua Bapepam-LK
sekarang Otoritas Jasa Keuangan atau OJK No. KEP-347BL2012 tanggal 25 Juni 2012
yang merupakan perubahan terakhir atas Keputusan Ketua Bapepam-LK No. KEP
554BL2010 tanggal 30 Desember 2010 dan Keputusan Ketua Bapepam-LK No. KEP-
06PM2000 tanggal 13 Maret 2000 yaitu Peraturan No. VIII.G.7 tentang “Pedoman
Penyajian Laporan Keuangan” serta Surat Edaran Ketua Bapepam-LK No. SE-02BL2008
tentang “Pedoman
Penyajian dan
Pengungkapan Laporan Keuangan Emiten atau Perusahaan Publik Industri Pertambangan
Umum, Minyak dan Gas Bumi, dan Perbankan” tanggal 31 Januari 2008, serta Pedoman
Akuntansi Perbankan Indonesia PAPI. The consolidated financial statements have
been also prepared in accordance with the Decree of Bapepam-LK now Financial
Services Authority or OJK No. KEP- 347BL2012 dated 25 June 2012 which is the
latest change of the Decree of the Bapepam- LK No. KEP 554BL2010 dated 30 December
2010 and the Decree of the Bapepam-LK No. KEP-06PM2000 dated 13 March 2000 on
Regulation No. VIII.G.7 regarding “Financial Statements Presentation Guidelines” and
Circular Letter of Chairman of the Bapepam-LK No. SE-02BL2008 regarding “Guidelines for
Financial Statements
Preparation and
Presentation of Public Company in General Mining, Oil and Gas Industry and Banking
Industry” dated 31 January 2008, and Accounting Guidelines for Indonesian Banking
PAPI. Laporan keuangan konsolidasian disusun
berdasarkan harga perolehan kecuali untuk aset keuangan yang diklasifikasikan dalam
kelompok tersedia untuk dijual, aset dan liabilitas keuangan yang diukur pada nilai wajar
melalui laba rugi. Laporan keuangan konsolidasian disusun berdasarkan akuntansi
berbasis akrual, kecuali laporan arus kas. The consolidated financial statements have
been prepared under the historical cost convention, except for financial assets
classified as available-for-sale, financial assets and liabilities held at fair value through profit
and loss. The consolidated financial statements are prepared under the accrual basis of
accounting, except for the statement of cash flows.
Laporan keuangan konsolidasian Bank untuk Entitas Anak yang bergerak di bidang Syariah,
disusun berdasarkan PSAK Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan 101 Revisi 2011
“Penyajian Laporan Keuangan Syariah”, PSAK 102 Revisi 2013 “Akuntansi Murabahah”,
PSAK 105, “Akuntansi Mudharabah”, PSAK 106, “Akuntansi Musyarakah”, PSAK 107, “Akuntansi
Ijarah”, PSAK 110, “Akuntansi Sukuk”, Pedoman Akuntansi Perbankan Syariah Indonesia
“PAPSI”, dan Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia, termasuk pedoman akuntansi dan
pelaporan yang ditetapkan oleh Otoritas Jasa Keuangan OJK efektif 1 Januari 2013, OJK
telah mengambil alih fungsi dari Bank Indonesia “BI” dan Bapepam-LK.
The consolidated financial statements of a Subsidiary company engaged in sharia banking
are prepared under the SFAS Statement of Financial Accounting Standard 101 Revised
2011 “Presentation of Sharia Financial Statement”, SFAS 102 Revised 2013
“Murabahah Accounting”,
SFAS 105,
“Mudharabah Accounting”,
SFAS 106,
“Musyarakah Accounting”, SFAS 107, “Ijarah Accounting”, SFAS 110, “Sukuk Accounting”,
Accounting Guidelines for Indonesian Sharia Banking “PAPSI”, and Indonesian Financial
Accounting Standards, including accounting and reporting guidance issued by Financial
Service Authority OJK effective on 1 January 2013, OJK has taken over the function of BI and
Bapepam-LK. Seluruh angka dalam laporan keuangan
konsolidasian ini, kecuali dinyatakan secara khusus, dibulatkan menjadi dan disajikan dalam
ribuan Rupiah yang terdekat. All figures in the consolidated financial
statements are rounded to and stated in thousands of Rupiah, unless otherwise stated.
PT BANK VICTORIA INTERNATIONAL TBK DAN ENTITAS ANAK
AND ITS SUBSIDIARY CATATAN ATAS LAPORAN
KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2014 DAN 2013
Dinyatakan dalam ribuan Rupiah kecuali dinyatakan lain
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 DECEMBER 2014 AND 2013
Expressed in thousands Rupiah unless otherwise stated
Lampiran – 510– Schedule 2. KEBIJAKAN AKUNTANSI lanjutan
2. ACCOUNTING POLICIES continued a. Dasar penyusunan laporan keuangan
konsolidasian lanjutan a. Basis of preparation of the consolidated
financial statements continued
Laporan arus kas konsolidasian disusun dengan menggunakan metode langsung yang
dimodifikasi dengan mengelompokkan arus kas dalam aktivitas operasi, investasi dan
pendanaan. Untuk tujuan laporan arus kas konsolidasian, kas dan setara kas mencakup
kas, giro pada Bank Indonesia, giro pada bank lain, penempatan pada Bank Indonesia dan
bank lain, dan Sertifikat Bank Indonesia yang jatuh tempo dalam 3 tiga bulan atau kurang
sejak tanggal perolehan yang tidak dijaminkan atau dibatasi penggunaannya.
The consolidated statement of cash flows were prepared based on the modified direct method
with cash flows classified into cash flows from operating, investing and financing activities. For
the purpose of the consolidated statement of cash flows, cash and cash equivalents include
cash, current accounts with Bank Indonesia, current accounts with other banks, placements
with Bank Indonesia and other banks, and Certificates of Bank Indonesia maturing within 3
three months or less from the date of acquisition and are not pledged or restricted.
Penyusunan laporan keuangan sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia
mengharuskan penggunaan estimasi dan asumsi. Hal tersebut juga mengharuskan
manajemen untuk membuat pertimbangan dalam proses penerapan kebijakan akuntansi
Bank. Area yang kompleks atau memerlukan tingkat pertimbangan yang lebih tinggi atau area
di mana asumsi dan estimasi dapat berdampak signifikan
terhadap laporan
keuangan konsolidasian diungkapkan di Catatan 3.
The preparation of financial statements in accordance
with Indonesian
Financial Accounting Standards requires the use of
estimates and assumptions. It also requires management to make judgments in the process
of applying the accounting policies the Bank. The area that is complex or requires a higher
level of consideration or areas where assumptions and estimates could have a
significant impact on the consolidated financial statements are disclosed in Note 3.
b. Perubahan kebijakan akuntansi yang signifikan
b. Change in significant accounting policies
Kecuali dinyatakan di bawah ini, kebijakan akuntansi telah diterapkan secara konsisten
dengan laporan keuangan konsolidasian untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember
2014 dan 2013, yang telah sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia.
Except as described below, the accounting policies applied are consistent with those of the
consolidated financial statements for the years ended 31 December 2014 and 2013, which
conform to the Indonesian Financial Accounting Standards.
Untuk tahun 2014, Dewan Standar Akuntansi Keuangan Ikatan Akuntan Indonesia DSAK-IAI
telah menetapkan PSAK dan Interpretasi Standar Akuntansi Keuangan ISAK dan
Pencabutan PSAK PPSAK sebagai berikut: For 2014, Financial Accounting Standard
Board of Indonesia Institute of Accountants DSAK-IAI has set SFAS and Interpretation of
SFAS IFAS and Revocation of SFAS as follows:
- ISAK 27 “Pengalihan aset dari pelanggan”; - ISAK 28 “Pengakhiran liabilitas keuangan
dengan instrumen ekuitas”; - ISAK 29 “Biaya pengupasan lapisan tanah
dalam tahap produksi pada tambang terbuka”;
- PPSAK 12 “Pencabutan PSAK 33 mengenai Aktivitas Penghapusan Lapisan Tanah dan
Pengelolaan Lingkungan Hidup pada Pertambangan Umum”; dan
- PSAK 102 Revisi 2013 “Akuntansi Murabahah”.
- IFAS 27 “Transfer assets from customer”; - IFAS 28 “Extinguishing financial liabilities
with equity instrument”; - IFAS 29 “Stripping cost in the production
phase of surface mine”; - The Revocation of SFAS 12 “The
revocation of SFAS 33 of the Activity of Stripping and Environmental Management
in General Mining”; and - SFAS 102 Revised 2013 “Murabahah
Accounting”.
