Pension continued Program Pensiun Manfaat Pasti lanjutan

PT PELABUHAN INDONESIA IV PERSERO DAN ENTITAS ANAKNYAPT PELABUHAN INDONESIA IV PERSERO AND ITS SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2015 dan 2014 For the Years Ended December 31, 2015 and 2014 Dinyatakan dalam Rupiah Penuh, kecuali Dinyatakan Lain Expressed in Rupiah, Unless Otherwise Stated Dengan Perbandingan Saldo Laporan Posisi Keuangan - pada Tanggal 1 Januari 2014 31 Desember 2013 With Comparative Balance of Statements of Financial Position - As of January 1, 2014 December 31, 2013 4. 4. 4.20. Transaksi Sewa lanjutan 4.20. Lease Transactions continued Perlakuan Akuntansi untuk Lessee lanjutan Accounting Treatment as a Lessee continued Sewa Pembiayaan lanjutan Financial Lease continued Sewa Operasi Operating Lease Perlakuan Akuntansi sebagai Lessor Accounting Treatment as a Lessor 4.21. 4.21. Aset sewaan disusutkan selama masa manfaat aset tersebut, kecuali apabila terdapat ketidakpastian yang memadai bahwa lessee akan mendapatkan hak kepemilikan pada akhir masa sewa, maka aset sewaan disusutkan selama periode yang lebih pendek antara masa sewa atau masa manfaat. The leased of assets are depreciated over the estimated useful life of the assets except if there is no reasonable certainty that the group will obtain ownership by the end of the lease term, in which case, the lease of assets are depreciated over the shorter of the estimated useful life of the assets and the lease term. Sewa dimana seluruh risiko dan manfaat kepemilikan aset tersebut tidak ditransfer kepada Grup diklasifikasikan sebagai sewa operasi. Pembayaran sewa operasi diakui sebagai beban dalam laporan laba-rugi komprehensif konsolidasi tahun berjalan secara garis lurus selama masa sewa. Leases where all the risk and benefits of ownership of the assets are not transferred to the group are classified as operating leases. Lease payments under operating leases are recognized as an expense at the consolidated statement of comprehensive income in current year on a stright-line basis over the lease term. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING lanjutan SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued Penggunaan saldo laba yang dilakukan atas dasar keputusanrisalah Rapat Umum Pemegang Saham RUPS direalisasikan sesuai dengan isi keputusan tersebut. Penggunaan tersebut meliputi, tetapi tidak terbatas pada pembagian dividen, biaya pegawai dan penyisihan saldo laba ke cadangan umum. Pembagian laba tersebut tidak diperlakukan sebagai beban expense melainkan sebagai distribusi pengurang saldo laba. The use of retained earnings on the basis of decisionsminutes of the General Meeting of Shareholders RUPS to be realized in accordance with the contents of the decision. Such use includes, but is not limited to the distribution of dividends, cost of personnel and provision for general reserve to retained earnings. The distribution is not treated as an expense expense but rather as a distribution deduction from retained earnings. Sewa dimana Perseroan dan entitas anak tetap mempertahankan secara substansial seluruh risiko dan manfaat yang terkait dengan kepemilikan suatu aset diklasifikasikan sebagai sewa operasi. Biaya langsung awal yang dapat diatribusikan secara langsung dengan negosiasi dan pengaturan sewa operasi ditambahkan ke nilai tercatat aset sewaan dan diakui ke laporan laba- rugi komprehensif konsolidasi tahun berjalan selama masa sewa sesuai dengan dasar Leases where the Company and its subsidiaries retains substantially all the risks and benefits of ownership of the asset are classified as operating leases. Initial direct costs incurred in negotiating an operating lease are added to the carrying amount of the leased asset and recognized at the consolidated statement of comprehensive income in current year conformity with the lease term on the same basis as rental income. Penggunaan Saldo Laba Berdasarkan Keputusan Rapat Umum Pemegang Saham The Usage of Net Profit Based on the Minutes of General Shareholders Meeting 87 PT PELABUHAN INDONESIA IV PERSERO DAN ENTITAS ANAKNYAPT PELABUHAN INDONESIA IV PERSERO AND ITS SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2015 dan 2014 For the Years Ended December 31, 2015 and 2014 Dinyatakan dalam Rupiah Penuh, kecuali Dinyatakan Lain Expressed in Rupiah, Unless Otherwise Stated Dengan Perbandingan Saldo Laporan Posisi Keuangan - pada Tanggal 1 Januari 2014 31 Desember 2013 With Comparative Balance of Statements of Financial Position - As of January 1, 2014 December 31, 2013 4. 4. 4.21. 4.21. 4.22. Laba Rugi Bersih Per Saham Dasar 4.22. Basic Net Earnings Loss Per Share Lihat catatan 35. See notes 35. 4.23. Informasi Segmen 4.23. Segment Information An operating segment is a component of an entity: a. a. b. b. c. c. Laba rugi per saham dasar dihitung dengan membagi laba rugi periode berjalan yang dapat diatribusikan kepada pemegang saham induk dengan jumlah rata-rata tertimbang saham biasa yang beredar pada tahun yang bersangkutan. Basic earnings loss per share amounts are computed by dividing the profit for the year attributable to owners of the parent entity by the weighted average number of ordinary shares outstanding during the year. Laba rugi per saham dilusian dihitung setelah melakukan penyesuaian yang diperlukan terhadap jumlah rata-rata tertimbang saham biasa yang beredar dengan asumsi bahwa semua opsi saham dilaksanakan pada saat penerbitan. Diluted earnings loss per share is computed after making necessary adjustments to the weighted- average number of ordinary shares outstanding assuming the full exercise of employee stock option at the time of issuance Sebagaimana diatur pada Peraturan Menteri Badan Usaha Milik Negara No. PER- 08MBU2013, tentang Perubahan Keempat atas Peraturan Menteri Negara Badan Usaha Milik Negara No. PER-05MBU2007 Tentang Program Kemitraan Badan Usaha Milik Negara dan Usaha Kecil dan Program Bina Lingkungan, pasal 9, bahwa Penggunaan Saldo Laba untuk Dana Program Kemitraan dan Bina Lingkungan tidak lagi melalui mekanisme penyisihan laba, tetapi melalui Rencana Kerja Anggaran Perseroan, sehingga diperlakukan sebagai biaya. As regulated in the Regulation of the Minister of State- Owned Enterprises number PER-08MBU2013, about The Fourth Amendment to the Regulation of the State Minister for State-Owned Enterprises number PER-05MBU2007 about Partnership Program State-Owned Enterprises and Small Business and Community Development Program, section 9, that the use of retained earnings to fund the Partnership and Community Development Program is no longer through profit elimination mechanism but through the Work Plan of the Companys Articles, so that treated as an expense. Lihat catatan 30. See note 30. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING lanjutan SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued Penggunaan Saldo Laba Berdasarkan Keputusan Rapat Umum Pemegang Saham lanjutan The Usage of Net Profit Based on the Minutes of General Shareholders Meeting continued Segmen operasi adalah suatu komponen dari entitas: yang hasil operasinya dikaji ulang secara regular oleh pengambil keputusan operasional untuk membuat keputusan tentang sumber daya yang dialokasikan pada segmen tersebut dan menilai kinerjanya; whose operating results are regularly reviewed by the entity‟s operating decision maker to make decisions about resources to be allocated to the segment and value its performance; that engages in business activities from which it may earn revenues and incur expenses; dan tersedia informasi keuangan yang dapat dipisahkan. and for which discrete financial information is available. Informasi segmen disusun sesuai dengan kebijakan akuntansi yang dianut dalam penyusunan dan penyajian laporan keuangan konsolidasian. Segment information is prepared using the accounting policies adopted for preparing and presenting the consolidated financial statements. yang terlibat dalam aktivitas bisnis yang mana memperoleh pendapatan dan menimbulkan beban; 88