Risiko Kredit Credit Risk

PT PERUSAHAAN GAS NEGARA PERSERO Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI Tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal 31 Desember 2010 dan 2009 Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT PERUSAHAAN GAS NEGARA PERSERO Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Years ended December 31, 2010 and 2009 Expressed in Rupiah, unless otherwise stated 139 32. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN lanjutan 32. FINANCIAL RISK MANAGEMENT continued b. Risiko Pasar lanjutan b. Market Risk continued ii Risiko mata uang asing lanjutan ii Foreign exchange risk continued Untuk mengatur risiko mata uang asing, Perusahaan melakukan kontrak cross currency swap. Kontrak ini akan dicatat sebagai transaksi bukan lindung nilai, dimana perubahan atas nilai wajar akan masuk dalam laporan laba rugi konsolidasi tahun berjalan. To manage foreign exchange rate risks, the Company entered into cross currency swap contract. This contract is accounted as transaction not designated as hedge, wherein the changes in the fair value are charged or credited directly to consolidated statement of income for the current year. Sebagian besar pembelian gas dalam mata uang Dolar Amerika Serikat juga dijual dalam Dolar Amerika Serikat, sehingga lindung nilai atas risiko nilai tukar mata uang asing terjadi secara alami. Saat ini, kewajiban yang timbul dari pembiayaan dalam mata uang asing tidak dilindung nilai. Most purchases of gas in US dollar are also sold in US dollar, thus naturally hedging the related foreign currency exposures. Currently, liabilities denominated in foreign currency arising from financing activities are not hedged. Grup mempunyai aset dan kewajiban moneter dalam mata uang asing pada tanggal 31 Desember 2010 disajikan pada Catatan 34. The Group had monetary assets and liabilities denominated in foreign currencies as of December 31, 2010 were presented in the Note 34. c. Risiko Likuiditas c. Liquidity Risk Risiko likuiditas adalah risiko dimana Grup tidak bisa memenuhi kewajiban pada saat jatuh tempo. Group melakukan evaluasi dan pengawasan yang ketat atas arus kas masuk cash-in dan kas keluar cash-out untuk memastikan tersedianya dana untuk memenuhi kebutuhan pembayaran kewajiban yang jatuh tempo. Secara umum, kebutuhan dana untuk pelunasan kewajiban jangka pendek maupun jangka panjang yang jatuh tempo diperoleh dari pelunasan piutang usaha dari pelanggan yang memiliki jangka waktu kredit satu bulan. Liquidity risk is the risk that the Group is unable to meet its obligations when they fall due. The Group evaluates and monitors cash-in flow and cash-out flow to ensure the availability of funds to settle the due obligation. In general, funds needed to settle the current and long-term liabilities are obtained from settlement of trade receivables from the customers with one month credit term. Tabel dibawah merupakan profil kewajiban keuangan Grup berdasarkan kontrak pembayaran. The table below summarises the maturity profile of the Group’s financial liabilities based on contractual payments. 2010 Lebih dari 1 tahun sampai dengan 2 tahun Lebih dari Dibawah 1 tahun Over 1 year 3 tahun Jumlah Below 1 year up to 2 years Over 3 years Total Kewajiban Keuangan Financial Liabilities Hutang usaha 628.160.480.591 15.830.407.397 - 643.990.887.988 Trade payables Hutang lain-lain 212.984.531.652 3.574.030.392 8.330.691.969 224.889.254.013 Other payables Kewajiban yang masih harus dibayar 500.611.374.404 129.189.371.118 72.588.212.389 702.388.957.911 Accrued liabilities Hutang derivatif - - 1.695.882.571.498 1.695.882.571.498 Derivative payable Pinjaman jangka panjang 2.045.188.653.101 1.098.899.999.800 9.643.989.051.804 12.788.077.704.705 Long-term loans Jumlah Kewajiban Total Financial Keuangan 3.386.945.039.748 1.247.493.808.707 11.420.790.527.660 16.055.229.376.115 Liabilities PT PERUSAHAAN GAS NEGARA PERSERO Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI Tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal 31 Desember 2010 dan 2009 Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT PERUSAHAAN GAS NEGARA PERSERO Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Years ended December 31, 2010 and 2009 Expressed in Rupiah, unless otherwise stated 140

33. NILAI WAJAR

ASET DAN KEWAJIBAN KEUANGAN

33. FAIR VALUE OF FINANCIAL ASSETS AND LIABILITIES

Seluruh nilai tercatat instrumen keuangan mendekati nilai wajar dari instrumen keuangan tersebut. Berikut ini adalah metode dan asumsi yang digunakan dalam mengestimasi nilai wajar dari setiap golongan instrumen keuangan Grup: Carrying value of all financial instruments approximates their respective fair values. The following are the methods and assumptions to estimate the fair value of each class of the Group’s financial instruments: 1. Kas dan setara kas, kas yang dibatasi penggunaannya, piutang usaha - bersih dan piutang lain-lain - bersih. 1. Cash and cash equivalents, restricted cash, trade receivables - net and other receivables - net. Seluruh aset keuangan di atas merupakan aset keuangan jangka pendek yang akan jatuh tempo dalam waktu 12 bulan sehingga nilai tercatat aset keuangan tersebut telah mencerminkan nilai wajar dari aset keuangan tersebut. All of the above financial assets are due within 12 months, thus the carrying value of the financial assets approximate their fair values of the financial assets. 2. Hutang usaha, hutang lain-lain dan kewajiban yang masih harus dibayar. 2. Trade payables, other payables and accrued liabilities. Seluruh kewajiban keuangan di atas merupakan kewajiban jangka pendek yang akan jatuh tempo dalam waktu 12 bulan sehingga nilai tercatat kewajiban keuangan tersebut telah mencerminkan nilai wajar. All of the above financial liabilities are due within 12 months, thus the carrying value of the financial liabilities approximate their fair value. 3. Pinjaman jangka panjang jatuh tempo dalam waktu satu tahun dan pinjaman jangka panjang setelah dikurangi bagian jatuh tempo dalam waktu satu tahun. 3. Current maturities of long-term loans and long term loans - net of current maturities. Seluruh kewajiban keuangan di atas merupakan pinjaman yang memiliki suku bunga variabel dan tetap yang disesuaikan dengan pergerakan suku bunga pasar sehingga nilai tercatat kewajiban keuangan tersebut telah mendekati nilai wajar. All of the above financial liabilities are liabilities with floating and fixed interest rates which are adjusted in the movements of market interest rates, thus the carrying values of the financial liabilities approximate their fair values.