Pinjaman Proyek Pembangunan Depot Pengisian Pesawat Udara “DPPU” Ngurah

PT PERTAMINA PERSERO DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2016 dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Dinyatakan dalam ribuan Dolar Amerika Serikat, kecuali dinyatakan lain PT PERTAMINA PERSERO AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2016 and for the Year Then Ended Expressed in thousands of US Dollars, unless otherwise stated 106 17. UTANG PEMERINTAH lanjutan 17. DUE TO THE GOVERNMENT continued

e. Liabilitas Sewa

Pembiayaan atas Pemakaian Barang Milik Negara oleh PT Pertamina EP lanjutan

e. Finance Lease Liability involving State- Owned Assets Utilized by PT Pertamina EP

continued Pembayaran sewa minimum masa datang pada tanggal-tanggal 31 Desember 2016 dan 2015 adalah sebagai berikut: Future minimum lease payments as of December 31, 2016 and 2015, are as follows: 2016 2015 Jatuh tempo kurang Payable within dari satu tahun 15.423 37.553 one year Jatuh tempo lebih dari satu tahun Payable more than one year sampai dengan lima tahun 77.112 60.085 but not more than five years Jatuh tempo lebih dari lima tahun 196.637 221.562 Payable more than five years Jumlah 289.172 319.200 Total Dikurangi bunga 198.954 208.005 Less interest Neto 90.218 111.195 Net Bagian lancar 944 23.324 Current portion Bagian jangka panjang 89.274 87.871 Non-current portion Rincian bagian yang jatuh tempo dalam satu tahun pada tanggal-tanggal 31 Desember 2016 dan 2015 adalah sebagai berikut: Details of amounts due within one year as of December 31, 2016 and 2015 are as follows: 2016 2015 Pokok 944 1.769 Principal Bunga - 21.555 Interest Jumlah 944 23.324 Total

f. Liabilitas Lainnya

f. Other Liability

Pemerintah memberikan mandat kepada Grup untuk menyediakan dan mendistribusikan tiga jenis bahan bakar sebagai berikut: 1. Jenis BBM Tertentu “JBT” berupa produk solar dan kerosene yang diberikan subsidi oleh Pemerintah; 2. Jenis BBM Khusus Penugasan “JBKP” berupa produk premium bensin dengan RON minimum 88 di wilayah penugasan. Wilayah penugasan sebagaimana dimaksud meliputi seluruh Wilayah Negara Kesatuan Republik Indonesia kecuali di wilayah Provinsi Daerah Khusus Ibukota Jakarta, Banten, Jawa Barat, Jawa Tengah, Jawa Timur, Daerah Istimewa Yogyakarta, dan Bali; dan 3. Jenis BBM Umum berupa seluruh jenis BBM diluar JBT dan JBKP. Produk yang beredar antara lain Pertamax Plus, Pertamax, Pertalite, Pertamina DEX dan produk bahan bakar khusus “BBK” lainnya. The Government mandates the Group to provide and distribute three types of fuel as follows: 1. Certain kinds of BBM products “JBT” such as diesel and kerosene products were given subsidies by the Government; 2. Special assignment-BBM products “JKBP” such as premium gasoline with minimum RON 88 in the areas of deployment. Such assignment covers the whole territory of the Republic of Indonesia except in the Special Provinces of Jakarta, Banten, West Java, Central Java, East Java, Yogyakarta Special Region, and Bali; and 3. General BBM products involve all BBM products except JBT and JBKP. Distributed products include Pertamax Plus, Pertamax, Pertalite, Pertamina DEX and other special fuel “BBK” products.