SEGMEN OPERASI OPERATING SEGMENTS
96
PT BANK INA PERDANA Tbk Laporan Tahunan 2016
Indonesian language.
PT BANK INA PERDANA TBK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Tanggal 31 Desember 2016 dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut
Disajikan dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT BANK INA PERDANA TBK NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
As of December 31, 2016 and for the Year Then Ended
Expressed in Million of Rupiah, unless otherwise stated
96
35. MANAJEMEN RISIKO lanjutan 35. RISK MANAGEMENT continued
Risiko kredit lanjutan Credit risk continued
ii Analisis paparan maksimum eksposur untuk risiko kredit berdasarkan lokasi geografis dan
counterparty tanpa memperhitungkan adanya agunan
yang dikuasai
atau credit
enhancement lainnya lanjutan: ii An analysis of the maximum exposure to credit
risk by geographical location and counterparty without taking into account of any collateral
held or other credit enhancements continued:
b Jenis counterparties
b Counterparty types
31 DesemberDecember 31, 2016 Pemerintah RI
termasuk Bank
Indonesia Lembaga
Government keuangan
of RI bukan bank Perusahaan
including Non-bank
lainnya Bank
financial Other
Perseorangan Indonesia
Bank institutions companies
Individuals Total
Giro pada Current account with
Bank Indonesia 129.101
- -
- -
129.101 Bank Indonesia
Current accounts Giro pada bank lain
- 165
- -
- 165
with other banks Penempatan pada
Placements with Bank Indonesia
Bank Indonesia dan bank lain
45.987 140.000
- -
- 185.987
and other banks Efek-efek
Marketable Securities Tersedia untuk dijual
121.370 129.901
107.424 95.539
- 454.234
Available for sale Dimiliki hingga jatuh tempo
97.793 49.876
40.082 -
- 187.751
Held-to-maturity Kredit yang diberikan
Loans Modal kerja
- 3.999
309.666 392.649
133.870 840.184
Working capital Investasi
- -
- 138.996
164.039 303.035
Investment Konsumsi
- -
- 70
213.189 213.259
Consumer Piutang bunga
1.587 1.549
2.715 3.034
2.344 11.229
Interest receivables Aset lain-lain
- -
- 613
- 613
Other assets
Neto 395.838
325.490 459.887
630.901 513.442
2.325.558 Net
31 DesemberDecember 31, 2015 Pemerintah RI
termasuk Bank
Indonesia Lembaga
Government keuangan
of RI bukan bank Perusahaan
including Non-bank
lainnya Bank
financial Other
Perseorangan Indonesia
Bank institutions companies
Individuals Total
Giro pada Current account with
Bank Indonesia 125.021
- -
- -
125.021 Bank Indonesia
Current accounts Giro pada bank lain
- 153
- -
- 153
with other banks Penempatan pada
Placements with Bank Indonesia
Bank Indonesia dan bank lain
17.492 105.000
- -
- 122.492
and other banks Efek-efek
Marketable Securities Tersedia untuk dijual
30.150 45.865
49.640 40.094
- 165.749
Available for sale Dimiliki hingga jatuh tempo
126.940 20.228
- -
- 147.168
Held-to-maturity Fair value through
Nilai wajar melalui laba rugi -
9.760 -
- -
9.760 profit or loss
Efek-efek yang dibeli dengan janji
Securities purchased dijual kembali
18.942 -
- -
- 18.942
under resale agreements Kredit yang diberikan
Loans Modal kerja
- 19.508
508.637 317.121
149.388 994.654
Working capital Konsumsi
- -
- 83
338.207 338.290
Consumer Investasi
- -
- 67.909
53.165 121.074
Investment Piutang bunga
419 1.060
3.079 2.334
3.992 10.884
Interest receivables Aset lain-lain
- -
- 528
- 528
Other assets
Neto 318.964
201.574 561.356
428.069 544.752
2.054.715 Net
Aset lain-lain terdiri dari setoran jaminan dan tagihan ATM Bersama
Other assets consist of security deposit and ATM Bersama receivables
97
PT BANK INA PERDANA Tbk 2016 Annual Report
Indonesian language.
PT BANK INA PERDANA TBK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Tanggal 31 Desember 2016 dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut
Disajikan dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT BANK INA PERDANA TBK NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
As of December 31, 2016 and for the Year Then Ended
Expressed in Million of Rupiah, unless otherwise stated
97
35. MANAJEMEN RISIKO lanjutan 35. RISK MANAGEMENT continued
Risiko kredit lanjutan Credit risk continued
Tabel di bawah ini menunjukan eksposur maksimum risiko kredit Bank untuk komitmen
dan garansi. The table below shows the Bank’s maximum
credit risk exposure for commitments and guarantees.
31 DesemberDecember 31, 2016 Pemerintah RI
termasuk Bank
Indonesia Lembaga
Government keuangan
of RI bukan bank Perusahaan
including Non-bank lainnya
Bank financial
Other Perseorangan
Indonesia Bank institutions companies
Individuals Total
Bank garansi -
- -
30.235 -
30.235 Bank guarantees
31 DesemberDecember 31, 2015 Pemerintah RI
termasuk Bank
Indonesia Lembaga
Government keuangan
of RI bukan bank Perusahaan
including Non-bank lainnya
Bank financial
Other Perseorangan
Indonesia Bank institutions companies
Individuals Total
Bank garansi -
- -
23.459 -
23.459 Bank guarantees
iii Kualitas kredit pada laporan keuangan iii Credit quality of financial assets
Informasi kualitas kredit dari aset keuangan yang belum jatuh tempo dan tidak mengalami
penurunan nilai
jumlah bruto
sebelum dikurangi cadangan kerugian penurunan nilai
per tanggal-tanggal 31 Desember 2016 dan 2015 tanpa memperhitungkan adanya agunan
yang dikuasai atau credit enhancement lainnya
adalah sebagai berikut: The information on the credit quality of neither
past due nor impaired financial assets gross of allowance for impairment losses as of
December 31, 2016 and 2015 without taking into account of any collateral held or other
credit enhancements are as follows:
31 DesemberDecember 31, 2016 Belum jatuh tempo dan
Jatuh tempo tidak mengalami penurunan
dan tidak nilaineither past due
mengalami nor impaired
penurunan nilai
Mengalami Tingkat
Past due penurunan
Tingkat Tinggi standar
but not nilai
High Grade Standard grade Impaired Impaired
Total
Giro pada Current account with
Bank Indonesia 129.101
- -
- 129.101
Bank Indonesia
Current accounts with Giro pada bank lain
165 -
- -
165 other banks
Penempatan pada Bank Indonesia Placements with Bank
dan bank lain 185.987
- -
- 185.987
Indonesia and other banks Efek-efek
Marketable securities Tersedia untuk dijual
454.234 -
- -
454.234 Available-for-sale
Dimiliki hingga jatuh tempo 187.751
- -
-
187.751 Held-to-maturities
Kredit yang diberikan Loans
Modal kerja -
727.881 34.126
99.007 861.014
Working capital Investasi
- 292.584
10.630 -
303.214 Investment
Konsumsi 263
210.277 1.991
1.394 213.925
Consumer Piutang bunga
1.588 8.647
913 81
11.229 Interest receivables
Aset lain-lain -
613 -
- 613
Other assets
Total 959.089
1.240.002 47.660
100.482 2.347.233
Total
Cadangan kerugian Allowance for
penurunan nilai
-
291 2.364
19.020 21.675
impairment losses
Neto 959.089
1.239.711 45.296
81.462 2.325.558
Net