Pengadaan Luar Negeri ANNUAL REPORT BULOG 2016

171 LAPORAN TAHUNAN Annual Report Graik Pengadaan Gabah dan Beras Dalam Neger Graphic of Domestic Grain Procurement 200.000 600.000 800.000 1.000.000 400.000 OKT DES Oct Dec AGS Aug APR Apr JUN Jun FEB Feb SEP NOV Sep Nov JUL Jul MAR Mar MEI May JAN Jan 2016 2015 2013 2014 2012

2. Pengadaan Luar Negeri

Berdasarkan surat Kementerian Koordinator Bidang Perekonomian RI No. S-204M.EKON092015 tanggal 22 September 2015 perihal Risalah Rapat Koordinasi Terbatas tanggal 21 September 2015 tentang pembahasan komoditas pangan beras bahwa untuk menjaga kecukupan stok akhir tahun 2015 dan penguatan stok beras sampai kuartal pertama tahun 2016, maka disepakati pengadaan beras luar negeri oleh Perum BULOG sebanyak 1,5 juta ton dengan broken maksimal 25. Menindaklanjuti hal tersebut, Perum BULOG telah mendapatkan persetujuan impor beras sebagaimana surat Menteri Perdagangan RI nomor 798M-DAG SD92015 tanggal 23 September 2015 sebanyak 1.500.000 ton dengan batas waktu pemasukkan sampai dengan 31 Maret 2016. Realisasi pengadaan beras luar negeri tersebut sampai dengan akhir tahun 2015 mencapai 816.980 ton. Sementara itu, sampai dengan tahun 2016, realisasi pengadaan beras luar negeri berdasarkan Bill of Lading BL mencapai 676.695 ton dengan rincian sebagai berikut: 2. Foreign Procurement Based on the Letter of the Coordinating Ministry for Economic Affairs of the Republic of Indonesia No. S-204M.EKON092015 dated September 22, 2015 regarding Minutes of Limited Coordination Meeting dated September 21, 2015 on the discussion of food commodities rice whereby in order to maintain suficiency of year end stock of 2015 and rice stock strengthening until the irst quarter of 2016, it was agreed that the procurement of foreign rice by Perum BULOG in the amount of 1.5 million tons with broken maximum 25. Following this matter, Perum BULOG has obtained import approval of rice by virtue of the Minister of Trade RI Letter No. 798M-DAGSD92015 dated September 23, 2015 in the amount of 1,500,000 tons with deadline of up to 31 March 2016. Realization of foreign rice procurement until the end of 2015 has reached 816,980 tons. Meanwhile, until 2016, realization of foreign rice procurement based on Bill of Lading BL has reached 676,695 tons with the following details: 172 LAPORAN TAHUNAN Annual Report Selain itu, berdasarkan surat Deputi Bidang Koordinasi Pangan dan Pertanian, Kementerian Koordinator Bidang Perekonomian No. S-06D.II.M.EKON012016 tanggal 18 Januari 2016 perihal Hasil Rakortas Pangan tanggal 14 Januari 2016, bahwa Perum BULOG diberikan penugasan untuk melaksanakan impor beras untuk keperluan khusus penderita diabetes sebanyak 400 ton. Menindaklanjuti hal tersebut Perum BULOG telah mendapatkan persetujuan impor beras sebagaimana surat Menteri Perdagangan RI No. 04.PI-11.16.0001 tanggal 2 Februari 2016 sebanyak 200 ton beras kukus dengan negara asal India dan batas waktu pemasukkan sampai dengan 2 Agustus 2016. Sesuai surat persetujuan impor beras kukus tersebut Perum BULOG telah menandatangani kontrak dengan pemasok Rayvar Tek Associate sebanyak 200 ton, dan sampai dengan tahun 2016 telah terealisasi sebanyak 200 ton dengan rincian sebagai berikut: In addition, based on the Letter of the Deputy for Food and Agriculture Coordination, Coordinating Ministry for Economic Affairs No. S-06 D.II.M.EKON 012016 dated January 18, 2016 regarding Results Rakortas Food dated January 14, 2016, whereby Perum BULOG has given assignment to perform import of rice for special purposes of diabetics in the amount 400 tons. Following this matter, Perum BULOG has obtained the approval of rice importbased on the Letter of the Minister of Trade No. 04.PI-11.16.0001 dated February 2, 2016 of 200 tons steamed rice with the country of origin of India and the entry deadline until August 2, 2016. According to the Approval Letter of Steamed Rice Import, Perum BULOG has signed a contract with the supplier Rayvar Tek Associate of 200 tons, and until 2016 has been realized in the amount of 200 tons with the following details: PEMASOK Supplier JENIS BERAS BROKEN Type of Rice Broken KONTRAK Contract REALISASI BL Realization BL SISA REALISASI Realization Residue 2015 2016 JUMLAH Total dalam ton in tons Vinafood II - Vietnam 15 750.000 436.400 313.500 749.900 100 5 250.000 161.700 88.300 250.000 - DFT - Thailand 15 430.000 218.880 211.120 430.000 - 5 50.000 - 50.000 50.000 - MAPCO - Myanmar 15 20.000 - 13.775 13.775 6.225 Jumlah Total 1.500.000 816.980 676.695 1.493.675 6.325 PEMASOK Supplier JENIS BERAS BROKEN Type of Rice Broken KONTRAK Contract REALISASI BL Realization BL SISA REALISASI Realization Residue 2015 2016 JUMLAH Total dalam ton in tons Rayvar Tek Associate - India 5 200 - 200 200 - Jumlah Total 200 - 200 200 - 173 LAPORAN TAHUNAN Annual Report Walhasil, total realisasi pengadaan gabahberas dalam negeri maupun luar negeri pada tahun 2016 tercatat sebesar 3.703.087 ton setara beras, atau 78,79 dari pencapaian target tahun 2016, seperti disajikan dalam tabel berikut: Realisasi Pengadaan Gabah dan Beras pada Tahun 2016 dibanding RKAP 2016 dan Tahun 2015 Procurement Realization of Grain and Rice in Year 2016 Compared to Company’s Budget Plan CBP 2016 and 2015. KETERANGAN REALISASI 2016 2016 Realization RKAP 2016 2016 CBP REALISASI 2015 2015 Realization ∆ RKAP 2016 2016 CBP ∆ REALISASI 2015 2015 Realization DESCRIPTION dalam miliar Rupiah in billion Rupiah dalam persentase in percentage Medium PSO Medium PSO Pengadaan Gabah DN Grain Procurement Domestic Pengadaan Gabah 182,918 1,245,000 170,123 14.69 7.52 Grain Procurement Pengadaan Eq. Beras 116,153 790,575 108,028 14.69 7.52 Eq. Rice Procurement Pengadaan Beras DN 2,845,353 2,409,425 1,858,475 118.09 53.10 Rice Procurement Domestic Pengadaan Beras LN 548,595 625,000 645,080 87.78 -14.96 Rice Procurement Foreign Pengadaan Medium 3,510,101 3,825,000 2,611,583 91.77 34.41 Medium Procurement Premium Komersial Premium Commercial Pengadaan Beras DN Rice Procurement Domestic Pengadaan Gabah 3,505 400,000 - 0.88 0.00 Grain Procurement Pengadaan Eq. Beras 2,226 254,000 - 0.88 0.00 Eq. Rice Procurement Pengadaan Beras DN 5,998 446,000 701,462 1.34 -99.14 Rice Procurement Domestic Pengadaan Beras LN 184,762 175,000 134,700 105.58 37.17 Rice Procurement Foreign Pengadaan Premium 192,986 875,000 836,162 22.06 -76.92 Premium Procurement Total Pengadaan 3,703,087 4,700,000 3,447,745 78.79 7.41 Total Procurement As a result, total procurement realization of grain rice in the country and abroad in 2016 was recorded at 3,703,087 tons of rice equivalent, or 78.79 of target achievement in 2016, as presented in the following table: 174 LAPORAN TAHUNAN Annual Report Pengadaan Pangan Pokok Pengadaan Pangan Pokok Perum BULOG Tahun 2016 mencakup pengadaan beberapa komoditi, di antaranya termasuk pengadaan hasil industri, pengadaan serealia, pengadaan hortikultura dan pangan lainnya, yang terdiri dari kedelai, gula pasir, daging sapi dan kerbau, jagung, cabai, bawang, dan komoditas lainnya. Pengadaan pangan pokok Perum BULOG Tahun 2016 dilaksanakan melalui mekanisme komersial, baik berasal dari dalam negeri DN maupun luar negeri LN. Realisasi pengadaan kedelai pada tahun 2016 berasal dari dalam negeri hanya tercapai sebesar 88,07 ton atau 0,44 dari RKAP tahun 2016 sebanyak 20.000 ton. Pengadaan hasil industri yang dilakukan oleh Perum BULOG, yaitu pengadaan gula pasir, ditempuh melalui pengadaan dalam negeri dengan mekanisme sinergi BUMN PTPNRNI, pengadaan luar negeri dan pengadaan raw sugar yang diolah menjadi gula kristal putih GKP dengan mekanisme pengolahannya bekerjasama dengan perusahaan swasta dan perusahaan BUMN PTPNRNI. Dari keseluruhan pengadaan gula pasir tersebut pada tahun 2016 tercapai sebanyak 270.341 ton atau 901,14 dari RKAP sebanyak 30.000 ton. Pengadaan daging Perum BULOG tahun 2016 dilakukan melalui mekanisme pengadaan dalam negeri ON dan pengadaan luar negeri LN. Daging sapi dan daging kerbau yang diimpor merupakan daging sapikerbau beku tanpa tulang boneless dengan negara asal untuk daging sapi adalah Australia, New Zealand, dan Spanyol, sedangkan daging kerbau beku tanpa tulang dengan negara asal India. Realisasi pengadaan daging tahun 2016 telah melebihi dari target yang ditetapkan, yakni mencapai sebesar 32.273 ton, atau 645,5 dari RKAP tahun 2016 sebanyak 5.000 ton. Untuk pengadaan jagung tahun 2016, Perum BULOG mewujudkannya melalui mekanisme pengadaan Dalam Negeri DN dan Luar Negeri LN. Pengadaan jagung luar negeri tahun 2016 dilakukan melalui impor langsung dari negara asal, yakni Argentina, Brazil, dan Amerika. Selain itu, pengadaan impor jagung Perum BULOG juga dilakukan melalui sistem peralihan. Dalam realisasinya, Procurement of Basic Food BULOG Perum Foods Procurement in 2016 includes the procurement of several commodities, including procurement of industrial products, cereal procurement, horticultural and other food supplies, consisting of soybeans, sugar, beef and buffalo, corn, chili, onions and other commodities. Procurement of basic food of Perum BULOG 2016 was implemented through commercial mechanism, both from domestic DN and foreign LN. The realization of soybean procurement in 2016 comes from domestic only reached 88.07 ton or 0,44 from Company’s Budget Plan CBP year 2016 as much as 20.000 ton. Procurement of industrial products made by Perum BULOG, which is sugar procurement, is pursued through domestic procurement through the synergy mechanism of SOEs PTPN RNI, foreign procurement and raw sugar procurement processed into white crystalline sugar GKP with processing mechanism in cooperation with private companies and SOEs PTPNRNI. Total procurement of sugar in 2016 reached in the amount of 270,341 tons or 901.14 of Company’s Budget Plan CBP in the amount of 30,000 tons. Procurement of Meat by PERUM BULOG in 2016 was accomplished through the mechanism of domestic procurement DN and foreign procurement LN. Imported beef and meat were boneless beefcow with origin country for beef were Australia, New Zealand, and Spain, while frozen boneless buffalo meat with Indian origin country. Meat procurement realization in 2016 has exceeded the target set, which has reached 32,273 tons, or 645.5 of Company’s Budget Plan CBP 2016 in the amount of 5,000 tons. For the procurement of maize in 2016, Perum BULOG implements through Domestic DN and Foreign LN procurement mechanism. Procurement of foreign maize in 2016 was accomplished through direct imports from countries of origin, namely Argentina, Brazil, and America. In addition, the procurement of imports maize by BULOG Perum was also accomplished through a transitional 175 LAPORAN TAHUNAN Annual Report pengadaan jagung pada tahun 2016 melebihi dari target yang ditetapkan sebesar 892.479 ton atau 143,9 dari RKAP tahun 2016 sebanyak 620.000 ton. Pengadaan bawang Perum BULOG tahun 2016 terdiri dari pengadaan dalam negeri berupa bawang merah dan bawang putih. Selain itu, juga dilakukan pengadaan impor berupa bibit bawang asal Philipina dan Vietnam. Realisasinya, pengadaan bawang tahun 2016 melebihi dari target yang ditetapkan sebesar 2.738 ton atau 273,8 dari RKAP tahun 2016 sebanyak 1.000 ton. Untuk memenuhi permintaan masyarakat terhadap kebutuhan pangan, maka Perum BULOG juga melakukan pengadaan komoditas pangan lainnya pada tahun 2016. Pengadaan pangan pokok Perum BULOG dilakukan dengan beberapa komoditas lainnya, di antaranya, minyak goreng, ikan, telur, dan tepung terigu. Pengadaan minyak goreng tahun 2016 sebanyak 1.245.964 liter dengan anggaran sebesar Rp14.101.773.362, untuk pengadaan ikan sebanyak 3 ton dengan anggaran sebesar Rp159.095.000, pengadaan telur sebanyak 926.317 butir dengan anggaran sebesar Rp1.188.439.500 serta tepung terigu dengan anggaran sebesar Rp292.355.563. system. In realization, procurement of maize in 2016 exceeds the target set of 892,479 tons or 143.9 of the 2016 Company’s Budget Plan CBP of 620,000 tons. Procurement of BULOG onions in 2016 consists of domestic procurement of onion and garlic. In addition, imports were also made in the form of onion seeds from the Philippines and Vietnam. The realization is that the procurement of 2016 onions exceeds the target of 2,738 tons or 273.8 of the 2016 Company’s Budget Plan CBP of 1,000 tons. To fulill people’s demand for food, Perum BULOG also procures other food commodities in 2016. The procurement of BULOG Perum staple food was accomplished with several other commodities, amongst, cooking oil, ish, egg, and wheat lour. Procurement of cooking oil in 2016 in the amount of 1,245,964 liters with budget of Rp14.101.773.362, for the procurement of 3 tons of ish with budget of Rp159.095.000, egg procurement of 926,317 grains with budget of Rp1.188.439.500 and wheat lour with budget amounting to Rp292.355.563. 176 LAPORAN TAHUNAN Annual Report Realisasi Pengadaan Pangan Pokok Tahun 2016 Procurement Realization of Basic Food in 2016 URAIAN Description RKAP 2016 2016 CBP REALISASI 2016 2016 Realization THD. RKAP to CBP RUPIAH KUANTUM Quantum RUPIAH KUANTUM Quantum RUPIAH KUANTUM Quantum Kedelai Soy 133.500.000.000 20.000 ton tons 465.969.436 88 ton tons 0,35 0,44 DN Domestic - - 465.969.436 88 ton tons - - LN Foreign - - - - - - Gula Pasir Sugar 267.000.000.000 30.000 ton tons 2.607.839.891.217 270.341 ton tons 976,72 901,14 DN Domestic - - 1.903.692.953.092 185.807 ton tons - - LN Foreign - - 704.146.938.125 84.534 ton tons - - Daging Sapi Kerbau Beef Buffalo 400.500.000.000 5.000 ton tons 1.460.822.294.827 32.273,16 ton tons 364,75 645 DN Sapi Domestic Cow - - 19.078.839.832 234 ton tons - - LN Sapi Foreign Cow - - 60.600.518.254 3.583 ton tons - - LN Kerbau Foreign Buffalo - 5.000 ton tons 1.381.142.935.741 28.455 ton tons - - Jagung Corn 1.981.000.000.000 620.000 ton tons 2.694.239.274.973 892.479 ton tons 136 143,95 DN Domestic - 20.000 ton tons 628.547.028.208 707 ton tons - - LN Foreign - 600.000 ton tons 720.315.978.887 353.179 ton tons - - Peralihan Transition - - 1.345.376.267.879 538.594 ton tons - - Cabai Chili 13.350.000.000 1.000 ton tons 36.206.000 0.60 ton tons 0,27 0,06 Bawang Onions 15.130.000.000 1.000 ton tons 48.093.626.160 2.738 ton tons 317,87 273,82 Bawang Merah DN Domestic Red Onion - - 29.527.593.672 1.393 ton tons - - Bawang Merah LN Foreign Red Onion - - 14.779.950.000 1.176 ton tons - - Bawang Putih DN Domestic White Onion - - 3.786.082.488 169 ton tons - - Bawang Putih LN Foreign White Onion - - - - - - Komoditas Lainnya Other Commidities 28.168.500.000 - 15.741.663.425 2.172.323 55,88 0,00 Minyak Goreng Cooking Oil - - 14.101.773.362 1.245.964 liter litre Ikan Fish - - 159.095.000 2,97 ton tons Telur Eggs - - 1.188.439.500 926.317 butir eggs Tepung Terigu Wheat Flour - - 292.355.563 39 ton tons Jumlah Total 2.838.648.500.000 677.000 ton tons 6.827.238.926.038 3.370.243 177 LAPORAN TAHUNAN Annual Report Realisasi Pengelolaan Stok Komoditi Jagung Realisasi Pengelolaan Stok Komoditi Gula Realization of Corn Commodity Stock Management Realization of Stock Management of Sugar Commodity URAIAN REALISASI 2016 2016 Realization RKAP 2016 2016 CBP REALISASI 2015 2015 Realization ∆ RKAP 2016 2016 CBP ∆ REALISASI 2015 2015 Realization DESCRIPTION dalam ton in tons dalam persentase in percentage Stok Awal 0,00 Initial Stock Pengadaan 892.479 20.000 4.462 0,00 Procurement Stok yang tersedia 892.479 20.000 4.462 0,00 Inventory Stock Penyaluranpenjualan dll 753.505 20.000 3.768 0,00 DistributionSalesetc Stok Akhir 138.974 0,00 End Stock URAIAN REALISASI 2016 2016 Realization RKAP 2016 2016 CBP REALISASI 2015 2015 Realization ∆ RKAP 2016 2016 CBP ∆ REALISASI 2015 2015 Realization DESCRIPTION dalam ton in tons dalam persentase in percentage Stok Awal 0,00 Initial Stock Pengadaan 88 20.000 0,44 0,00 Procurement Stok yang tersedia 88 20.000 0,44 0,00 Inventory Stock Penyaluranpenjualan dll 888 20.000 0,44 0,00 DistributionSalesetc Stok Akhir 0,44 0,00 End Stock URAIAN REALISASI 2016 2016 Realization RKAP 2016 2016 CBP REALISASI 2015 2015 Realization ∆ RKAP 2016 2016 CBP ∆ REALISASI 2015 2015 Realization DESCRIPTION dalam ton in tons dalam persentase in percentage Stok Awal 0,00 Initial Stock Pengadaan 270.342 30.000 33.600 901 804,59 Procurement Stok yang tersedia 270.342 30.000 33.600 901 804,59 Inventory Stock Penyaluranpenjualan dll 100.849 30.000 33.600 336 300,15 DistributionSalesetc Stok Akhir 169.493 0,00 End Stock Realisasi Pengelolaan Stok Komoditi Kedelai Realization of Stock Management of Soybean Commodity 178 LAPORAN TAHUNAN Annual Report URAIAN REALISASI 2016 2016 Realization RKAP 2016 2016 CBP REALISASI 2015 2015 Realization ∆ RKAP 2016 2016 CBP ∆ REALISASI 2015 2015 Realization DESCRIPTION dalam ton in tons dalam persentase in percentage Stok Awal 0,00 Initial Stock Pengadaan 2.569 1.000 26 257 9.779,94 Procurement Stok yang tersedia 2.569 1.000 26 257 9.779,94 Inventory Stock Penyaluranpenjualan dll 2.551 1.000 26 255 9.711,07 DistributionSalesetc Stok Akhir 18 0,00 End Stock URAIAN REALISASI 2016 2016 Realization RKAP 2016 2016 CBP REALISASI 2015 2015 Realization ∆ RKAP 2016 2016 CBP ∆ REALISASI 2015 2015 Realization DESCRIPTION dalam ton in tons dalam persentase in percentage Stok Awal 0,00 Initial Stock Pengadaan 169 0,00 Procurement Stok yang tersedia 169 0,00 Inventory Stock Penyaluranpenjualan dll 157 0,00 DistributionSalesetc Stok Akhir 12 0,00 End Stock URAIAN REALISASI 2016 2016 Realization RKAP 2016 2016 CBP REALISASI 2015 2015 Realization ∆ RKAP 2016 2016 CBP ∆ REALISASI 2015 2015 Realization DESCRIPTION dalam ton in tons dalam persentase in percentage Stok Awal 0,00 Initial Stock Pengadaan 602 1.000 36 60 1.658,49 Procurement Stok yang tersedia 602 1.000 36 60 1.658,40 Inventory Stock Penyaluranpenjualan dll 602 1.000 36 60 1.659,31 DistributionSalesetc Stok Akhir 0,00 End Stock Realisasi Pengelolaan Stok Komoditi Bawang Merah Realisasi Pengelolaan Stok Komoditi Bawang Putih Realisasi Pengelolaan Stok Komoditi Cabai Realization of Stock Management of Red Onion Commodity Realization of Stock Management of Garlic Commodity Realization of Stock Management of Chilli Commodity 179 LAPORAN TAHUNAN Annual Report Realisasi Pengelolaan Stok Komoditi Daging Sapi Realisasi Pengelolaan Stok Komoditi Daging Kerbau Realisasi Pengelolaan Stok Komoditi Tepung Terigu Realization of Stock Management of Beef Commodity Realization of Stock Management of Buffalo Meat Commodity Realization of Stock Management of Flour Commodity URAIAN REALISASI 2016 2016 Realization RKAP 2016 2016 CBP REALISASI 2015 2015 Realization ∆ RKAP 2016 2016 CBP ∆ REALISASI 2015 2015 Realization DESCRIPTION dalam ton in tons dalam persentase in percentage Stok Awal 857 0,00 Initial Stock Pengadaan 3.818 5.000 1.070 76 356,94 Procurement Stok yang tersedia 4.675 5.000 1.070 93 437,03 Inventory Stock Penyaluranpenjualan dll 4.246 5.000 213 85 1.994,33 DistributionSalesetc Stok Akhir 428 857 49,99 End Stock URAIAN REALISASI 2016 2016 Realization RKAP 2016 2016 CBP REALISASI 2015 2015 Realization ∆ RKAP 2016 2016 CBP ∆ REALISASI 2015 2015 Realization DESCRIPTION dalam ton in tons dalam persentase in percentage Stok Awal 0,00 Initial Stock Pengadaan 28.455 0,00 Procurement Stok yang tersedia 28.455 0,00 Inventory Stock Penyaluranpenjualan dll 10.948 0,00 DistributionSalesetc Stok Akhir 17.508 0,00 End Stock URAIAN REALISASI 2016 2016 Realization RKAP 2016 2016 CBP REALISASI 2015 2015 Realization ∆ RKAP 2016 2016 CBP ∆ REALISASI 2015 2015 Realization DESCRIPTION dalam ton in tons dalam persentase in percentage Stok Awal Initial Stock Pengadaan 39.935 Procurement Stok yang tersedia 39.935 Inventory Stock Penyaluranpenjualan dll 36.997 DistributionSalesetc Stok Akhir 2.938 End Stock 180 LAPORAN TAHUNAN Annual Report Realisasi Pengelolaan Stok Komoditi Minyak Goreng Realization of Stock Management of Cooking Oil Commodity Analisa Harga dan Pasar Pada Tahun 2016, Perum BULOG telah melakukan beberapa kegiatan terkait Analisis Harga dan Pasar dalam mendukung kegiatan operasional perusahaan seperti:

1. Penyediaan Informasi Data Harga