UTANG PEMBIAYAAN KONSUMEN CONSUMER FINANCING PAYABLES

Expressed in Rupiah, unless otherwise stated PERUSAHAAN UMUM BULOG DAN ENTITAS ANAK PERUSAHAAN UMUM BULOG AND ITS SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Tanggal 31 Desember 2016 dan untuk As of December 31, 2016 and Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal Tersebut For the Year Then Ended Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain 24. LIABILITAS IMBALAN KERJA lanjutan 24. EMPLOYEE BENEFITS LIABILITY continued Mutasi nilai wajar aset program adalah sebagai berikut: The movement in the fair value of plan assets is as follows: Saldo awal Beginning balance PenghasilanBiaya bunga Interest incomeexpense Iuran perusahaan Contribution of company KeuntunganKerugian aktuaria Actuarial gainloss Perubahan kurs Foreign exchange Saldo akhir Ending balance Nilai kini liabilitas Present value of defined imbalan pasti obligation Nilai wajar aset program Fair value of plan assets DefisitSurplus DeficitSurplus Penyesuaian berdasarkan pengalaman liabilitas Experience adjustment program on plan liabilities Penyesuaian berdasarkan Experience adjustment pengalaman aset program on plan liabilities Tingkat diskonto Discount rate Tingkat pengembalian aset Return rate of plan assets Tingkat kenaikan gaji Salary increment rate Tingkat mortalita Mortality rate Tingkat cacat Sdisability rate Tingkat pengunduran diri Voluntary resignation rate Usia pensiun normal Normal retirement age 56 tahun years 21.027.454.082 6 untuk usia dibawah 30 tahun dan menurun secara linier sampai 0 pada usia lebih dari 52 tahun 6 at less than 30 years of age and reducing linearly to 0 at more than 52 years of age 10 TMI 2011 10 TMI 2011 6 untuk usia dibawah 30 tahun dan menurun secara linier sampai 0 pada usia lebih dari 52 tahun 6 at less than 30 years of age and reducing linearly to 0 at more than 52 years of age 56 tahun years 8 8 TMI 2011 TMI 2011 2016 2015 7,5 - 8 8,5 - 9 0 - 7,5 0 - 8,5 21.027.454.082 27.954.471.634 152.897.873 88.107.563.919 39.127.475 Asumsi dasar yang digunakan dalam menentukan liabilitas imbalan kerja adalah sebagai berikut: The principal assumptions used in determining employee benefits liability are as follows: 2015 2014 2013 2.030.600.772 46.551.921.548 42.069.463.788 43.316.717.628 96.123.918.029 - - - - 45.688.194.646 631.022.591.354 484.345.171.930 229.202.781.644 188.943.447.851 144.759.518.449 628.991.990.582 530.897.093.478 187.133.317.856 145.626.730.223 48.635.600.420 2012 2016 Informasi historis mengenai nilai kini liabilitas imbalan pasti dan penyesuaian yang timbul pada liabilitas program adalah sebagai berikut: Historical information of present value of defined benefit obligation and experience adjustment on plan liabilities was as follows: 3.591.005.143 - 35.532.195.220 356.747.581.828 2016 2015 530.897.093.478 187.133.317.856 45.126.252.945 14.970.665.428 27.954.471.634 628.991.990.582 530.897.093.478 62 Expressed in Rupiah, unless otherwise stated PERUSAHAAN UMUM BULOG DAN ENTITAS ANAK PERUSAHAAN UMUM BULOG AND ITS SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Tanggal 31 Desember 2016 dan untuk As of December 31, 2016 and Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal Tersebut For the Year Then Ended Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain 25. SALDO DAN TRANSAKSI DENGAN PIHAK-PIHAK YANG BERELASI 25. BALANCES AND TRANSACTIONS WITH RELATED PARTIES a. Kas di bank a. Cash in banks Kas di bank Cash in banks PSO PSO PT Bank Rakyat Indonesia Persero Tbk PT Bank Rakyat Indonesia Persero Tbk PT Bank Negara Indonesia Persero Tbk PT Bank Negara Indonesia Persero Tbk PT Bank Mandiri Persero Tbk PT Bank Mandiri Persero Tbk Sub total Sub total Komersial Commercial PT Bank Rakyat Indonesia Persero Tbk PT Bank Rakyat Indonesia Persero Tbk PT Bank Mandiri Persero Tbk PT Bank Mandiri Persero Tbk PT Bank Negara Indonesia Persero Tbk PT Bank Negara Indonesia Persero Tbk Sub total Sub total Total Total Persentase dari total aset Percentage to total assets b. Deposito b. Time deposits Rupiah Rupiah PT Bank Rakyat Indonesia Persero Tbk PT Bank Rakyat Indonesia Persero Tbk PT Bank Negara Indonesia Persero Tbk PT Bank Negara Indonesia Persero Tbk Sub total Sub total Dolar Amerika Serikat US Dollar PT Bank Rakyat Indonesia Persero Tbk PT Bank Rakyat Indonesia Persero Tbk Sub total Sub total Total Total Persentase dari total aset Percentage to total assets c. Piutang usaha c. Trade Receivables Pemerintah Government Persentase dari total aset Percentage to total assets d. Utang bank jangka pendek d. Short-term bank loans PT Bank Rakyat Indonesia Persero Tbk PT Bank Rakyat Indonesia Persero Tbk PT Bank Negara Indonesia Persero Tbk PT Bank Negara Indonesia Persero Tbk Persentase dari total liabilitas Percentage to total liabilities 16.457.983.653.744 17.622.527.678.610 69,84 79,59 0,76 0,24 2016 2015 - 36.000.000 264.067.522.940 73.071.561.735 6.054.577.940 - 264.067.522.940 73.035.561.735 - 36.000.000 1,03 28,26 4.487.653.834.620 35.754.577.940 8.431.386.243.907 501.381.152.940 1.720.574.510 319.182.464 171.094.792 5.369.405.017.690 3.870.113.283.177 2016 2015 4.867.704.682.286 3.868.221.613.876 2016 2015 258.012.945.000 73.035.561.735 465.439.030.172 194.645.198.425 5.834.844.047.862 4.064.758.481.603 16,73 13,63 464.338.908.816 189.477.776.237 669.360.178 5.165.536.391 430.761.178 1.885.798 Dalam kegiatan usaha normal, Perum BULOG dan Entitas Anak melakukan transaksi keuangan dengan pihak-pihak yang berelasi, dimana transaksi-transaksi tersebut merupakan penempatan bank dan deposito serta pinjaman modal kerja. In the normal course of business, Perum BULOG and its Subsidiaries engage in financial transactions with related parties, where such transactions are bank and deposit placement and working capital loans. 2016 2015 357.949.306.453 63