PT BORNEO LUMBUNG ENERGI METAL TBK. DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES Lampiran 513 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
31 DESEMBER 2012 DAN 2011 Dinyatakan dalam Dolar AS,
kecuali dinyatakan secara khusus NOTES TO THE CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2012 AND 2011
Expressed in US Dollars, unless otherwise stated
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
lanjutan 2.
SUMMARY OF
SIGNIFICANT ACCOUNTING
POLICIES continued b.
Dasar penyusunan
laporan keuangan
konsolidasian lanjutan b.
Basis of preparation of the consolidated financial statements continued
Perubahan pada
Pernyataan Standar
Akuntansi Keuangan
dan Interpretasi
Standar Akuntansi Keuangan lanjutan Changes to the Statements of Financial
Accounting Standards and Interpretations of Statements
of Financial
Accounting Standards continued
- ISAK 18, “Bantuan Pemerintah – Tidak Ada
Relasi Spesifik dengan Aktivitas Operasi” -
ISAK 19, “Aplikasi Pendekatan Penyajian Kembali
pada PSAK
63: Pelaporan
Keuangan dalam Ekonomi Hiperinflasi” -
ISAK 20, “Pajak Penghasilan – Perubahan dalam Status Pajak Entitas atau Para
Pemegang Saham” -
ISAK 22,
“Perjanjian Konsesi
Jasa: Pengungkapan”
- ISFAS 18, “Government Assistance – No
Specific Relation to Operating Activities” -
ISFAS 19,
“Applying the
Restatement Approach under SFAS 63: Financial Reporting
in Hyperinflationary Economies” -
ISFAS 20, “Income Taxes – Changes in the Tax Status of an Entity or its Shareholders”
- ISFAS 22, “Service Concession Arrangements:
Disclosure” -
ISAK 23, “Sewa Operasi – Insentif” -
ISAK 24, “Evaluasi Substansi Beberapa Transaksi yang Melibatkan suatu Bentuk
Legal Sewa” -
ISAK 25, “Hak atas Tanah” -
ISAK 26, “Penilaian Ulang Derivatif Melekat” -
ISFAS 23, “Operating Leases – Incentives” -
ISFAS 24, “Evaluating the Substance of Transactions Involving the Legal Form of a
Lease” -
ISFAS 25, “Land Use Right” -
ISFAS 26,
“Reassessment of
Embedded Derivatives”
Pencabutan standar dan interpretasi ini tidak menyebabkan perubahan signifikan terhadap
kebijakan akuntansi Grup dan tidak berdampak material atas jumlah yang dilaporkan atas
periode berjalan atau periode sebelumnya:
- PSAK 11, “Penjabaran Laporan Keuangan
dalam Mata Uang Asing” -
PSAK 27, “Akuntansi Koperasi” -
PSAK 29, “Akuntansi Minyak dan Gas Bumi” -
PSAK 39, “Akuntansi Kerjasama Operasi” -
PSAK 44,
“Akuntansi Aktivitas
Pengembangan Real Estate” -
PSAK 47, “Akuntansi Tanah” -
PSAK 52, “Akuntansi Mata Uang Pelaporan” -
ISAK 4, “Alternatif Perlakuan yang Diizinkan Atas Selisih Kurs”
- ISAK 5, “Pelaporan Perubahan Nilai Wajar
Investasi Efek dalam Kelompok Tersedia untuk Dijual”
The withdrawals
of these
standards and
interpretations did not result in significant changes to the Group’s accounting policies and
had no material effect on the amounts reported for the current or prior financial period:
- SFAS 11, “Translation of Financial Statements
in Foreign Currencies” -
SFAS 27, “Accounting for Cooperatives” -
SFAS 29, “Accounting for the Oil and Gas” -
SFAS 39, “Accounting for Joint Operations” -
SFAS 44,
“Accounting for
Real Estate
Development Activities” -
SFAS 47, “Accounting for Land” -
SFAS 52, “Reporting Currency” -
ISFAS 4, “Allowed Alternative Accounting Treatment on Exchange Difference”
- ISFAS 5, “Reporting Changes in Fair Value of
Securities included
in Available-for-sale
Investment” Grup sedang mengevaluasi dampak yang
mungkin ditimbulkan dari revisi atas PSAK 38, “Kombinasi Bisnis pada Entitas Sepengendali”,
penyesuaian PSAK 60, “Instrumen Keuangan: Pengungkapan”, dan pencabutan atas PSAK
51, “Akuntansi Kuasi-Reorganisasi PPSAK 10” yang wajib diterapkan untuk periode
pelaporan keuangan yang dimulai 1 Januari 2013.
The Group is still evaluating the possible impact of
the revision
on SFAS
38, “Business
Combinations on
Entities under
Common Control”, annual improvement of SFAS 60,
“Financial Instruments:
Disclosure”, and
withdrawal of SFAS 51, “Quasi Reorganisation PPSAK 10” which are mandatory for financial
reporting periods beginning 1 January 2013.
PT BORNEO LUMBUNG ENERGI METAL TBK. DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES Lampiran 514 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
31 DESEMBER 2012 DAN 2011 Dinyatakan dalam Dolar AS,
kecuali dinyatakan secara khusus NOTES TO THE CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2012 AND 2011
Expressed in US Dollars, unless otherwise stated
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
lanjutan 2.
SUMMARY OF
SIGNIFICANT ACCOUNTING
POLICIES continued c.
Prinsip-prinsip konsolidasi c.
Principles of consolidation i
Entitas anak i Subsidiaries
Entitas anak
adalah seluruh
entitas termasuk
entitas bertujuan
khusus dimana Grup memiliki kekuasaan untuk
mengatur kebijakan
keuangan dan
operasional atasnya, biasanya melalui kepemilikan lebih dari setengah hak suara.
Keberadaan dan dampak dari hak suara potensial yang saat ini dapat dilaksanakan
atau dikonversi, dipertimbangkan ketika menilai
apakah Grup
mengendalikan entitas lain. Grup juga menilai keberadaan
pengendalian ketika Grup tidak memiliki lebih dari 50 hak suara namun dapat
mengatur kebijakan
keuangan dan
operasional secara de-facto. Subsidiaries
are all
entities including
special purpose entities over which the Group has the power to govern the financial
and operating
policies, generally
accompanying a shareholding of more than one half of the voting rights. The existence
and effect of potential voting rights that are currently exercisable or convertible are
considered when assessing whether the Group controls another entity. The Group
also assesses existence of control where it does not have more than 50 of the voting
power but is able to govern the financial and operating policies by virtue of de-facto
control.
Pengendalian de-facto dapat timbul ketika jumlah hak suara yang dimiliki Grup,
secara relatif
terhadap jumlah
dan penyebaran
kepemilikan hak
suara pemegang saham lain memberikan Grup
kemampuan untuk
mengendalikan kebijakan keuangan dan operasi, serta
kebijakan lainnya. De-facto control may arise in circumstances
where the size of the Group’s voting rights relative to the size and dispersion of
holdings of other shareholders give the Group the power to govern the financial and
operating policies, etc.
Entitas anak
dikonsolidasikan secara
penuh sejak
tanggal di
mana pengendalian dialihkan kepada Grup.
Entitas anak tidak dikonsolidasikan lagi sejak
tanggal Grup
kehilangan pengendalian.
Subsidiaries are fully consolidated from the date on which control is transferred to the
Group. They are de-consolidated from the date on which that control ceases.
Grup menerapkan metode akuisisi untuk mencatat kombinasi bisnis.
The Group applies the acquisition method to account for business combinations.
Imbalan yang dialihkan untuk akuisisi suatu entitas anak adalah sebesar nilai
wajar aset yang dialihkan, liabilitas yang diakui
terhadap pemilik
pihak yang
diakusisi sebelumnya dan kepentingan ekuitas
yang diterbitkan
oleh Grup.
Imbalan yang dialihkan termasuk nilai wajar aset atau liabilitas yang timbul dari
kesepakatan imbalan kontinjensi. Aset teridentifikasi yang diperoleh dan liabilitas
serta liabilitas kontinjensi yang diambil alih dalam suatu kombinasi bisnis diukur
pada awalnya sebesar nilai wajar pada tanggal akuisisi.
The consideration
transferred for
the acquisition of a subsidiary is the fair value of
the assets transferred, the liabilities incurred to the former owners of the acquiree and the
equity interests issued by the Group. The consideration transferred includes the fair
value of any asset or liability resulting from a contingent
consideration arrangement.
Identifiable assets acquired and liabilities and contingent liabilities assumed in a
business combination are measured initially at their fair values at the acquisition date.
PT BORNEO LUMBUNG ENERGI METAL TBK. DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES Lampiran 515 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
31 DESEMBER 2012 DAN 2011 Dinyatakan dalam Dolar AS,
kecuali dinyatakan secara khusus NOTES TO THE CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2012 AND 2011
Expressed in US Dollars, unless otherwise stated
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING