Asuransi Bina Dana Arta Tbk 2015

Synergizing Strengths

Accelerating Growth

Synergizing Strengths

Accelerating Growth

ABDA percaya bahwa cara terbaik untuk

menangkap peluang baru adalah fokus

pada apa yang terbaik yang dapat

kami lakukan. Dengan mengandalkan

kekuatan sumber daya, budaya dan

visi yang dimiliki, maka kami terus

berupaya untuk mencapai tujuan kami,

memadukan seluruh keunggulan untuk

mempercepat pertumbuhan.

We believe that the best way to capture

new opportunities is to remain true to

what our company does best. By relying

on the strength of our resources, culture,

and vision, we build a beaten path to our

ultimate goals, synergize our strength in

order to accelerate our growth.

Daftar Isi

Table of Contents

Tanggung Jawab

Sosial Perusahaan

Corporate Social Responsibility

Susunan Pemegang Saham Shareholders Composition Struktur Organisasi Perusahaan Corporate Organization Structure Profil Dewan Komisaris Board of Commissioners’ Profile Profil Direksi

Directors’ Profile

Komite Di Bawah Pengawasan Dewan Komisaris

Committees Reporting to the Board of Commissioners Komite Di Bawah Pengawasan Direksi

Committees Reporting to Directors Rangkaian Produk

Product Range

Lembaga dan Profesi Penunjang Pasar Modal

Capital Market Supporting Institutions and Professions

Kantor Pusat dan Jaringan Cabang Head Office & Branch Network Surat Pernyataan Anggota Dewan Komisaris dan Direksi Tentang Tanggung Jawab Atas Laporan Tahunan Periode 31 Desember 2015 The Statement of Board of Commissioners and Directors Regarding the Responsibility for the Annual Report for the Period 31 December 2015

125

126

128

131

134

135

136

139

140

142

143

06

Data Perusahaan

Corporate Data

05

Laporan Keuangan dan

Laporan Auditor Independen

Financial Statements and

Independent Auditor’s Report

Sekilas Asuransi ABDA Overview of ABDA Insurance

Visi-Misi dan Nilai - Nilai Perusahaan Vision-Mission and Corporate Values Peristiwa Penting 2015

Significant Events 2015 Cakupan Operasional Operational Coverage

Penghargaan dan Sertifikasi Awards and Certifications Ikhtisar Keuangan Financial Highlights Ikhtisar Saham Stock Highlights

06

10

12

16

18

22

23

04

Tata Kelola Perusahaan

_{Good Corporate Governance} Sambutan Dewan Komisaris

Board of Comissioners’ Message Laporan Direksi

Directors’ Report

25

33

Analisa dan

Pembahasan Manajemen

Management Discussion and Analysis

03

Tinjauan Keuangan Financial Review Tinjauan Operasional Operational Review

42

54

01

Sekilas Perusahaan

Company in Brief

04 120

124

02

Laporan Manajemen

Management Report

24

41

01

Sekilas

_Perusahaan

Company in Brief

Sebagai perusahaan publik, yang

berkecimpung dalam industri kepercayaan,

yaitu industri jasa asuransi kerugian,

Asuransi ABDA memprioritaskan pada

pengelolaan Perusahaan yang baik

dan bertanggung-jawab.

Prinsip-prinsip Good Corporate Governance

senantiasa menjadi pedoman utama

manajemen dalam menjalankan

tugas mereka.

As a public company operating in a trustworthy

industry, which is in general insurance service,

ABDA Insurance prioritizes the up-to-standard,

liable management of the Company.

Principles of Good Corporate Governance have

always been implemented by the management as

the main guidelines in performing their duties.

a s u r a n s i a s u r a n s i a s u r a n s i

a s u r a n s i a s u r a n s i

a s u r a n s i a s u r a n s i

a s u r a n s i

a s u r a n s i a s u r a n s i

a s u r a n s i

Didirikan dan berkedudukan di Jakarta sesuai dengan Akte Notaris Kartini Mulyadi SH No. 78 tertanggal 12 Oktober 1982, fokus usaha Asuransi ABDA adalah memberikan perlindungan terhadap risiko kerugian, dengan berbagai jenis pertanggungan; Kebakaran, Kendaraan Bermotor, Rekayasa, Tanggung Gugat, Pengangkutan, Peralatan Berat, Kesehatan, Aneka dan lain-lain.

Dalam perjalanannya, Perusahaan telah mengalami beberapa kali pergantian nama. Nama

Founded and based in Jakarta, pursuant to the Notary Deed of Kartini Mulyadi, SH No. 78 dated October 12, 1982, ABDA insurance business focuses on providing protection against losses, with the various types of coverage, namely Fire, Motor Vehicles, Engineering, Liability, Cargo, Heavy Equipment, Health, Miscellaneous, and various others.

In the course of time, the Company has changed its name several times. PT Asuransi Bina Dharma Arta, the

Sekilas Asuransi ABDA

Overview of ABDA Insurance

Selama lebih dari 33 tahun berkarya, Asuransi ABDA telah tumbuh dan

berkembang menjadi sebuah Perusahaan asuransi umum yang tangguh dan

patut diperhitungkan dalam industri asuransi di Indonesia.

For more than 33 years of operation, ABDA Insurance has grown and developed into a

formidable general insurance company and considered as a signiicant establishment in

the Indonesian insurance industry.

Sejak tanggal 6 Juli 1989 Asuransi ABDA telah mencatatkan sahamnya pada Bursa Efek Jakarta dan Bursa Efek Surabaya dan menjadi Perusahaan Jasa Asuransi Umum pertama yang menjadi Perusahaan Terbuka. Seiring dengan berjalannya waktu sejak tahun 1990 sampai dengan tahun 2011, Asuransi ABDA melakukan serangkaian penerbitan saham melalui Right Issue guna memperkuat modal dan mengimbangi kinerja keuangannya yang terus bertumbuh.

Right Issue yang terakhir adalah Right Issue ke-empat yang diilaksanakan pada tanggal 14 April 2011, memberikan peningkatan pada modal disetor Perusahaan menjadi 620.806.680 lembar saham dengan nilai Rp 193.316.724.000.

Jauh hari sebelum batas waktunya, Asuransi ABDA telah berhasil memenuhi ketentuan perundangan yang berlaku terkait besaran minimum modal sendiri untuk Perusahaan asuransi di Indonesia yang harus mencapai Rp 120 miliar pada tahun 2014. Pada akhir tahun 2008 total modal sendiri Perusahaan sudah mencapai

Since July 6, 1989, ABDA Insurance has listed its shares on Jakarta Stock Exchange and Surabaya Stock Exchange, and was the first General Insurance Service Company becoming public. From 1990 to 2011, ABDA Insurance issued shares through the Right Issue several times in order to strengthen capital and meet its growing financial performance.

The latest Right Issue is the fourth one offered on April 14, 2011, resulting in an increase in the paid-up capital of the Company to 620,806,680 shareswith a value of Rp 193,316,724,000.

Long before the deadline, ABDA Insurance has successfully met the applicable statutory provisions related to the minimum amount of equity capital for insurance companies in Indonesia, which was Rp 120 billion in 2014. At the end of 2008, the

Kinerja Pelayanan yang baik

dan Terpercaya

Good Service Performance

and Reliable

Pertumbuhan Ekuitas

Equity Growth

pada saat pendirian Perusahaan diubah menjadi PT Dharmala Insurance pada tahun 1994. Lima tahun kemudian, pada tahun 1999, nama itu kembali berganti menjadi PT Asuransi Bina Dana Arta Tbk., dan nama inilah, yang juga dikenal sebagai ABDA Insurance atau Asuransi ABDA, yang masih menjadi identitas bagi Perusahaan sampai sekarang.

Saat ini Kantor Pusat Perusahaan berada di Plaza Asia lantai 27, Jl. Jenderal Sudirman Kav. 59 Jakarta, dengan kantor cabang dan pemasaran yang terus berkembang. Sampai dengan akhir tahun 2015, Perusahaan telah memiliki 36 kantor cabang dan pemasaran serta didukung oleh 578 karyawan yang kompeten dan profesional. Ke depannya, ABDA akan terus memperluas jaringannya ke seluruh nusantara, agar lebih dekat dengan konsumen sehingga dapat memberikan pelayanan yang cepat dan terpercaya.

changed to PT Dharmala Insurance in 1994. Five years later, in 1999, the name was changed to PT Asuransi Bina Dana Arta Tbk., which also known as ABDA Insurance or Asuransi ABDA that remains as the company’s current identity.

Presently, the Corporate Headquarter is located at Plaza Asia 27th floor, Jl. Jenderal Sudirman Kav. 59, Jakarta, with expanding branch and marketing offices. By the end of 2015, the Company has 36 branches and marketing offices as well as supported by 578 competent, professional employees. Looking forward, ABDA will continue to expand its network across the country in order to be nearer to consumers in providing fast, reliable services.

Daftar Pemegang Saham Shareholders List

Persentase

Percentage

PUBLIc

BARcLAYS BANK PLc - MAPFRE INTERNAcIONAL SA cOUTTS AND cO LTD. SINGAPORE

UBS SWITZERLAND AG- AG-VP BANK SINGAPORE BARcLAYS BANK PLc HONG KONG-WEALTH MANAGEMENT

42.98 20.00 19.12 10.81 7.09

Rp 118 miliar sedangkan pada tahun 2015, total modal sendiri Perusahaan bahkan sudah mencapai Rp 1.22 triliun.

Kepemilikan 620.806.680 lembar saham Perusahaan terbagi menjadi sebesar 42,98% berada di tangan masyarakat luas, sedangkan pemegang saham lainnya mencatat kepemilikan saham Perusahaan dengan porsi yang signifikan, sehingga susunan pemegang saham Perusahaan menjadi sebagai berikut :

Sebagai perusahaan publik, yang berkecimpung dalam industri kepercayaan, yaitu industri jasa asuransi kerugian, Asuransi ABDA memprioritaskan pada pengelolaan Perusahaan yang baik dan bertanggung-jawab. Prinsip-prinsip Good corporate Governance senantiasa menjadi pedoman utama manajemen dalam menjalankan tugas mereka.

Pengelolaan Perusahaan dilakukan oleh Direksi di bawah pengawasan Dewan Komisaris yang diangkat oleh Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan. Hak dan kewajiban Komisaris dan Direksi diatur dalam Anggaran Dasar Perusahaan. Para pemegang saham memiliki hak untuk memberhentikan dan/atau mengganti anggota Direksi dan Dewan Komisaris sewaktu-waktu sebelum berakhirnya masa jabatan melalui mekanisme Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS).

Berdasarkan Akta Berita Acara Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa (RUPSLB) PT Asuransi Bina Dana Arta Tbk No.93, tanggal 27 April 2015 yang dinyatakan dalam Akta Pernyataan Keputusan Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa PT Asuransi Bina Dana Arta Tbk nomor 24 tanggal 11 Mei 2015 yang keduanya dibuat dihadapan Kumala Tjahjani Widodo, SH. MH, MKn, notaris di Jakarta yang penerimaan pemberitahuan perubahan anggaran dasar perseroan telah diterima dan dicatat oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia nomor AHU-AH. 01.03-0934575 pada tanggal 26 Mei 2015 dan penerimaan perubahan data perseroan telah diterima dan dicatat oleh Menteri

Company had a total equity capital of Rp 118 billion whereas in 2015, it is Rp 1,22 trillion.

Out of the Company’s ownership of 620,806,680 shares, 42,98% are owned by public, while other shareholders own a significant portion of the Company’s shares, so that the composition of the Company’s shareholders is as shown below:

As a public company operating in a trustworthy industry, which is in general insurance service, ABDA Insurance prioritizes the up-to-standard, liable management of the Company. Principles of Good Corporate Governance have always been implemented by the management as the main guidelines in performing their duties.

The Company is managed by the Directors under the supervision of the Board of Commissioners, which were appointed by the Annual General Meeting of Shareholders. Rights and obligations of the Board of Commissioners and Directors are set forth in the Articles of Associations of the Company. Shareholders have the right to dismiss and/or replace the Directors and the Board of Commissioners at any time before the end of the term of office through the General Meeting of Shareholders (GMS) mechanism.

Pursuant to the Deed of the Extraordinary General Meeting of Shareholders (EGMS) of PT Asuransi Bina Dana Arta Tbk No. 93, dated April 27, 2015 that stated in Deed of Statement Extraordinary General Meeting of Shareholders of PT Asuransi Bina Dana Arta Tbk No. 24 dated May 11, 2015, both made by Kumala Tjahjani Widodo, SH, MH, MKn, notary in Jakarta on which a notification on the amendment of the Company’s Articles of Association has been received and registered based on the Letter from the Minister of Justice and Human Rights Affairs of Republic of Indonesia No. AHU-AH. 01.03-0934575 on May 26, 2015 and a notification on the amendment of corporate data has been received

Komisaris Utama : Tjan Soen Eng Komisaris Independen : Herlani Sunardi Komisaris Independen : Ronni Widjaja Komisaris : Murniaty Kartono

Direktur Utama /

Direktur Independen : candra Gunawan Direktur Independen : Eka Listiani Kartono Direktur : Dody Sjachroerodly Direktur : Jeni Wirjadinata

President Director /

Independent Director : Candra Gunawan Independent Director : Eka Listiani Kartono Director : Dody Sjachroerodly Director : Jeni Wirjadinata President Commissioner : Tjan Soen Eng Independent Commissioner : Herlani Sunardi Independent Commissioner : Ronni Widjaja Commissioner : Murniaty Kartono

Susunan Dewan Komisaris

Susunan Direksi

Board of Commissioners

Directors

Hingga saat ini Perusahaan telah memiliki 36 Kantor cabang dan Kantor Pemasaran yang tersebar dikota kota besar di seluruh wilayah Indonesia.

Masing-masing kantor dipimpin oleh Pimpinan cabang/ Pimpinan Kantor Pemasaran yang kompeten dan berpengalaman, menjunjung integritas, memiliki karakter ulet, pantang menyerah dan fokus pada pelanggan. Seluruh cabang menjual semua produk yang dikeluarkan oleh Perusahaan.

Up to now, the Company has 36 Branches and Marketing Offices widespread in big cities throughout Indonesia.

Each Branch Head/Marketing Office Manager is competent and experienced, upholding integrity, persistent, having determination, and focus on the customers. All branches offer all of the Company’s products.

Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia nomor AHU-AH. 01.03-0934576 pada tanggal 26 Mei 2015, susunan anggota Dewan Komisaris dan Direksi Perusahaan adalah sebagai berikut:

and registered based on the Letter of the Minister of Justice and Human Rights of the Republic of Indonesia No. AHU-AH. 01.03-0934576 on May 26, 2015, the Board of Commissioners and the Directors of the Company are as follows:

Visi-Misi dan Nilai Perusahaan

Vision-Mission and Corporate Values

Visi

Vision

Misi

Mission

Menjadi perusahaan asuransi umum yang handal berlandaskan integritas yang

tinggi dan berorientasi pada kepuasan pelanggan.

To be a reliable general insurance company with prime integrity and customer

satisfaction oriented.

•

Menjadikan ABDA sebagai

perusahaan asuransi umum

yang kompeten dan memiliki

kredibilitas tinggi.

•

Memberikan pelayanan yang

berkualitas untuk memenuhi

kepuasan pelanggan.

•

Mengembangkan sumber daya

manusia yang profesional dan

berkualitas.

•

Mengutamakan kinerja keuangan

perusahaan yang sehat dan

senantiasa menghasilkan

keuntungan yang optimal.

•

To establish ABDA as a

competent and high credible

general insurance company.

•

To provide service excellence

to fullfill customer satisfaction.

•

To develop professional and highly

qualified human resources.

•

To prioritize sound financial

performance and to enhance

sustainable profit.

Nilai-Nilai Perusahaan

Corporate Values

Integritas

ABDA sebagai perusahaan asuransi

kerugian selalu mengutamakan

komitmen dalam menjalankan bisnis

sesuai dengan Standar Etika dan

nilai-nilai perusahaan.

Kerja Sama Tim yang Solid

Mengoptimalkan produktivitas

me-lalui kerjasama tim yang kuat

didukung oleh SDM yang

profesional dan berorientasi bisnis.

Tangguh

Dengan semangat kerja keras dan

dedikasi yang tinggi ABDA mampu

merespon peluang pasar dan

menjadikan ABDA selangkah lebih

maju.

Fokus Pada Pelanggan

Berorientasi pada kebutuhan

pelanggan, berkomitmen

mem-berikan pelayanan dan solusi

asuransi terbaik

Integrity

As an insurance company, ABDA

emphasizes at all times its

commitment in conducting business

according to Ethical Standards and

Corporate Values.

Solid Teamwork

Optimizing productivity through

strong teamwork supported by

professional and business oriented

human resources.

Perseverance

Through hard work and high

dedication, ABDA will respond to

market opportunities and move one

step ahead.

Customer Oriented

Orientation on customer needs

and commited to provide the

best service and best insurance

solutions.

Peristiwa Penting 2015

Signiicant Events 2015

15-17 April 2015

April 15-17, 2015

ABDA Development Program (ADP)

1

Dalam rangka mengembangkan potensi Sumber Daya Manusia, Asuransi ABDA kembali menyelenggarakan In-House Training ABDA Development Program ( ADP ) – Batch 7, yang diadakan dari tanggal 14-16 April 2015, di Training centre ABDA yang berlokasi di Plaza Asia, Jakarta.

ADP kali ini diikuti oleh 34 peserta yang terdiri dari karyawan-karyawan Kantor Pusat dan Kantor cabang seluruh Indonesia. Sementara Tim pengajar berasal dari lingkungan internal ABDA, yang berpengalaman di bidang kerjanya masing-masing. Pada akhir pelatihan setiap peserta diberikan ujian dan peserta yang lulus dengan nilai terbaik akan diprioritaskan untuk melanjutkan pelatihan di program berikutnya yaitu ABDA Management Program ( AMP ).

Aiming to develop the human resource potentials, ABDA Insurance held the 7th Batch of ABDA Development Program ( ADP ) In-House Training on 14-16 April 2015 at ABDA Training Center, Plaza Asia, Jakarta.

The ADP was attended by 34 participants from both head and branch offices nationwide this year. The educators were part of ABDA internal team and regarded as highly experienced in their respective fields of work. At the end of the ADP, each participant took a final examination and those who graduated with the top scores were prioritized to continue to the upcoming program of ABDA Management Program ( AMP ).

27 April 2015

April 27, 2015

09 Juni 2015

June 09, 2015

Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan dan Luar Biasa

The Best Insurance Company 2015 Versi Majalah Media Asuransi

RUPS Tahunan dan RUPS Luar Biasa yang diselenggarakan di Mercantile club, Jakarta pada tanggal 27 April 2015 telah menyetujui antara lain :

1. Pembagian Dividen tahun buku 2014 sebesar Rp. 85,- per lembar saham, sehingga jumlah keseluruhan Dividen adalah sebesar Rp. 52.768.567.800,- yang dibayarkan kepada para pemegang saham pada tanggal 29 Mei 2015.

2. Perubahan Susunan Pengurus Perusahaan.

Setelah berhasil mempertahankan kinerjanya yang baik selama tahun 2014, ABDA berhasil meraih penghargaan sebagai perusahaan asuransi terbaik versi majalah Media Asuransi. Predikat sebagai The Best Insurance company 2015 diterima ABDA pada acara Best Insurance Award yang diadakan Selasa, 9 Juni 2015 di Hotel Le Meridien Jakarta.

ABDA menempati posisi tiga besar di kategori perusahaan dengan ekuitas diatas Rp 500 Miliar sampai dengan Rp 1,5 Triliun. Dengan diperolehnya penghargaan The Best Insurance company 2015 dari Media Asuransi ini, maka sejak tahun 2009 sampai saat ini ABDA telah berhasil mengumpulkan 6 penghargaan sebagai perusahaan asuransi terbaik dari Media Asuransi, selain penghargaan serupa versi Majalah Investor dan Infobank.

The Best Insurance Company 2015 by Media Asuransi Magazine After successfully maintaining its outstanding performance in 2014, ABDA was once again awarded The Best Insurance Company award by Media Asuransi Magazine in 2015. The award ceremony was held on Tuesday, 9 June 2015 at Le Meridien Hotel, Jakarta. ABDA came third with the equity of Rp 0.5-1.5 trillion. ABDA has once again taken up the Best Insurance Company in 2015 from Media Asuransi Magazine for the sixth time since its first award in 2009, aside from similar awards received from Investor Magazine and Infobank Magazine. Annual and Extraordinary

General Meeting of Shareholders Annual and Extraordinary General Meeting of Shareholders was held at the Mercantile Club, Jakarta on April 27 2015 and approved the following:

1. Distribution of Dividend for fiscal year 2014, amounting to Rp. 85, - per share, bringing a total dividend of Rp. 52.768.567.800, - which paid to shareholders on May 29, 2015.

2. Change of the Company’s Management.

09 Juli 2015

July 09, 2015

10 Agustus 2015

August 10, 2015

21 September 2015

September 21, 2015

CSR Donor Darah The Best Insurance Company

Award 2015 Versi Majalah Investor

Program Orientasi Karyawan Baru dan Sosialisasi INSAN ABDA

Tahun ini ABDA kembali berhasil meraih predikat Asuransi Terbaik versi Majalah Investor, untuk kategori perusahaan asuransi umum beraset diatas Rp 1 Triliun – Rp 3 Triliun. Penganugerahan Best Insurance companies 2015 dilangsungkan di Hotel Ritz carlton – Jakarta, tanggal 9 Juli 2015.

Dengan diperolehnya penghargaan ke-dua di tahun 2015 ini membuktikan bahwa walau banyak tantangan di tahun 2014 namun ABDA tetap mampu mempertahankan pertumbuhan dan kinerjanya secara positif dan diakui oleh publik.

Dalam rangka sosialisasi aturan dan kebijakan perusahaan kepada karyawan baru, pada tanggal 10 Agustus 2015 bertempat di ruang training Plaza Asia lantai 27, ABDA menyelenggarakan Program Orientasi Karyawan Baru dan Sosialisasi Insan ABDA.

Karyawan baru periode Januari-Mei 2015 mendapatkan informasi mengenai SOP dan kebijakan HRD yang disampaikan oleh Divisi HR, Product Knowledge oleh Kepala Divisi Product Development, serta Budaya Perusahaan INSAN ABDA yang disampaikan oleh salah satu Direksi ABDA.

Dalam rangka program corporate Social Responsibility, tanggal 21 September 2015 bertempat di kantor pusatnya di Plaza Asia lantai 27, Asuransi ABDA kembali mengadakan kegiatan Donor Darah yang ke-6 kalinya sejak tahun 2011. Kegiatan Donor Darah yang bertema “We care, We Share” ini diikuti oleh hampir 100 karyawan Asuransi ABDA yang berasal dari Kantor Pusat dan Kantor cabang Jakarta.

The Best Insurance Company Award 2015 by Investor Magazine This year ABDA was again awarded The Best General Insurance Company with assets of Rp 1-3 trillion by Investor Magazine. The Awards Night for 2015 was held on 9 July 2015 at Ritz Carlton Hotel, Jakarta.

Upon receiving this second award in 2015, ABDA proved that despite the many challenges encountered, ABDA was able to maintain positive growth and its performance in 2014.

New Employees Orientation and Dissemination Program

In order to successfully disseminate the Company’s rules and policies to new employees, ABDA organized a New Employees Orientation and Dissemination Program on 10 August 2015 on the 27th floor of Plaza Asia. New employees hired during the period of January to May 2015 were given information regarding Standard Operating Procedures and Human Resources Development policies by the HR Division, Moreover, Head of Product Development Division, also presented Product Knowledge information, while information on ABDA Individual Corporate Culture was delivered by one of ABDA Director.

CSR in Blood Donation

ABDA Insurance again conducted a blood donation activity as one of its commitment in Corporate Social Responsibility on 21 September 2015 at its head office on the 27th floor of Plaza Asia. This was the sixth time since ABDA Insurance initiated the blood donation activity in 2011. Under this year’s theme of “We Care, We Share” this activity was attended by nearly 100 employees of ABDA Insurance from all branches and head office throughout Jakarta.

07 Oktober 2015

October 07, 2015

02 Oktober 2015

October 02, 2015

22 Oktober 2015

October 22, 2015

Training Penyelesaian Klaim Asuransi

ABDA Cabang Denpasar tempati kantor baru ABDA Raih Top 3 Best

Financial Performance Versi Warta Ekonomi

Walau banyak tantangan di tahun 2014 ABDA tetap mampu mempertahankan pertumbuhan dan kinerjanya secara positif dan diakui oleh publik. Hal ini dibuktikan dengan diperolehnya Penghargaan Top 3 Best Financial Performance untuk Perusahaan Asuransi Kerugian kategori Aset Rp 1 Triliun – Rp 3 Triliun, yang diselenggarakan oleh Majalah Warta Ekonomi. Sertifikat Penghargaan diserahterimakan dari Pendiri Majalah Warta Ekonomi Bapak Fadel Muhammad pada malam penganugerahan Indonesia Insurance consumer choice Award 2015, yang diadakan pada tanggal 7 Oktober 2015 lalu di Hotel Le Meridien – Jakarta.

Penghargaan ini merupakan penghargaan pertama yang diperoleh dari Majalah Warta Ekonomi sebagai media pemeringkat berdasarkan survey pilihan konsumen.

Dalam rangka meningkatkan pengetahuan dan kompetensi karyawan serta meningkatkan pelayanan dalam penyelesaian klaim, pada tanggal 2 Oktober 2015 lalu ABDA menyelenggarakan Training tentang Penyelesaian Klaim Asuransi. Training yang diadakan di kantor Klaim Terpadu, Kelapa Gading Jakarta Utara ini diikuti oleh 40 orang karyawan terdiri dari Surveyor, Estimator , customer Service serta administrasi klaim. Bertindak sebagai pengajar Bapak Bipi Prihanggodo dari PHP Law consultant.

Diharapkan setelah mengikuti training ini, karyawan mendapatkan peningkatan pengetahuan dan kemampuan dalam menangani kasus-kasus klaim yang dihadapi.

Kantor cabang Denpasar menempati gedung kantor baru. Kantor yang semula berlokasi di Komplek Pertokoan Sudirman Agung di Jalan PB Sudirman, Denpasar pindah ke lokasi baru di Jl. Buluh Indah No. 95, Denpasar.

Syukuran yang diadakan pada hari Kamis tanggal 22 Oktober 2015 itu dihadiri oleh para nasabah dan Direksi ABDA serta jajaran manajemen Kantor Pusat.

Training on Insurance Claim Settlement

For the purpose of improving our employees’ knowledge and competence, as well as enhancing the overall claims settlement service, ABDA held a Training on Insurance Claim Settlement on 2 October 2015. Mr. Bipi Prihanggodo from the PHP Law Consultant conducted the training held at the Integrated Claim Office, Kelapa Gading, North Jakarta. The training was attended by 40 employees including Surveyors, Estimators, Customer Services and Claim Administration officers.

After the training, employees are expected to be able to gain better knowledge and skills in handling diverse claim cases.

ABDA Denpasar Branch Occupies a New Oice Space ABDA’s Denpasar Branch has occupied a new office space, moving from Komplek Pertokoan Sudirman Agung on Jl. PB Sudirman, Denpasar, to a new place at Jl. Buluh Indah No. 95, Denpasar. The opening ceremony for the new branch was held on Thursday, 22 October 2015 and attended by ABDA’S Directors and the board of management from the head office.

ABDA Achieves Top 3 Best Financial Performance on Warta Ekonomi

Despite the challenging conditions during 2014, ABDA has shown its ability to maintain a positive growth in public performance. Awarded by Warta Ekonomi Magazine, ABDA has once again achieved the prestigious Top 3 Award for Best Financial Performance for Losses Coverage Insurance Companies with Assets of Rp 1-3 trillion. The Certificate of Appreciation was awarded by Warta Ekonomi Magazine founder, Mr. Fadel Muhammad on the Insurance Customers’ Choice Award Indonesia 2015 event, held on 7 Oktober 2015 at Le Meridien Hotel, Jakarta.

We are honored to receive the first award from Warta Ekonomi magazine as a media that surveys customers’ choices.

8

04-06 November 2015

November 04-06, 2015

20 November 2015

November 20, 2015

18 Desember 2015

December 18, 2015

Kunjungan ke Panti Asuhan Yayasan Talenta Kasih

Company Visit STMA Trisakti ke ABDA

Dalam Rangka menjalankan program OJK sesuai Surat Edaran Nomor 1/ SEOJK.07/2014 Tentang Pelaksanaan Edukasi dalam rangka meningkatkan Literasi Keuangan Kepada Konsumen Dan/Atau Masyarakat, pada tanggal 20 November 2015 ABDA mengadakan kegiatan company Visit dengan mengundang para mahasiswa dari Sekolah Tinggi Manajemen Asuransi TRISAKSI ke kantor pusat di Plaza Asia.

Kegiatan yang bertema “Mempersiapkan Tenaga Ahli Asuransi Yang Siap Membantu Kemajuan Perekenomian Indonesia Melalui Industri Asuransi” ini merupakan kegiatan company visit yang ketiga kalinya diadakan oleh perusahaan. Tujuan diadakannya kegiatan visit company adalah meningkatkan literasi masyarakat yang sebelumnya less literate menjadi well literate. Sedangkan alasan dipilihnya mahasiswa berlatar belakang asuransi adalah agar mereka dapat menjadi tenaga asuransi yang siap pakai kelak di masyarakat khususnya pada dunia kerja asuransi.

Menutup tahun 2015 Asuransi ABDA kembali mengadakan kunjungan sosial dan menyantuni Yayasan Talenta Kasih, pada hari Jumat, 18 Desember 2015.

Yayasan Talenta Kasih merupakan yayasan yang bergerak di bidang pemeliharaan anak-anak yatim piatu dan anak-anak dari keluarga miskin, yang berlokasi di daerah cempaka Putih – Jakarta Pusat

Pada kesempatan tersebut ABDA yang bekerjasama dengan Persekutuan Doa ABDA memberikan bantuan uang tunai, makanan, dan perlengkapan sekolah kepada anak-anak di Yayasan tersebut.

Visit to Talenta Kasih Foundation Closing the year 2015, ABDA Insurance held a social visit to Talenta Kasih Foundation on Friday, December 18, 2015.

Talenta Kasih is a foundation that is engaged in nurturing orphans and children from underprivileged families that are in area of Cempaka Putih – Central Jakarta.

On this occasion, ABDA together with ABDA Fellowship of Prayer provide cash, fod and school supplies for children in the foundation.

STMA Trisakti Company Visit to ABDA

With the objective of carrying out the Financial Services Authority’s (OJK) program in accordance with the OJK Circular Letter No. 1/SEOJK.07/2014 on Promoting Financial Literacy to Customers and/or Society Through Financial Education, on 20 November 2015 ABDA arranged a Company Visit for students from Sekolah Tinggi Manajemen Asuransi TRISAKSI to ABDA Head Office at Plaza Asia.

It was the third company visit held by ABDA, and this year’s theme was “Preparing readiness Experts Insurance To Assist Indonesian Economic Progress Through Insurance Industry”. The activity aimed to increase the financial literacy among members of the community. We chose students with the insurance background to prepare them to work in the insurance business.

10

11

12

ABDA Development Program-Fungsional Marketing

Pada tanggal 4 sampai 6 November 2015 bertempat di Kantor pusat ABDA, telah diadakan program pelatihan ABDA Development Program khusus untuk karyawan Fungsional Marketing dari seluruh kantor cabang ABDA di Indonesia. Pelatihan yang diikuti oleh 32 staf marketing ABDA di seluruh Indonesia ini dimaksudkan untuk meningkatkan pengetahuan tentang produk-produk asuransi dan pelayanan kepada customer.

Pengajar training ini berasal dari kalangan internal yaitu para pejabat senior marketing, Klaim dan Underwriting dari Kantor Pusat. Bahkan Bapak candra Gunawan selaku Direktur Utama juga terlibat memberikan sharing kepada seluruh peserta training. Dalam kegiatan itu ABDA juga mengundang motivator eksternal untuk memberikan presentasi motivasi kepada seluruh peserta training.

ABDA Development Program-Marketing Functional

From 4 to 6 November 2015, at ABDA Head Office, the ABDA Development Program was held exclusively for Functional Marketing employees from all ABDA branches across Indonesia. The training was attended by 32 marketing staff members of ABDA across Indonesia, and was intended to improve staff’s knowledge on ABDA’s insurance products and customer service. Aside from knowledge regarding marketing and service, training participants also received education on Claims Procedures and Underwriting, in order to provide a more optimal service to all ABDA customers.

Trainers for this training hailed from internal staff, namely senior marketing officers, as well as the Claims & Underwriting Team from the Head Office. The President Director, Mr. Candra Gunawan also shared his insights to all training participants. During this event, ABDA also invited an external motivator, to motivate all training participants through his presentation.

ABDA memberikan pelayanan terbaik menjangkau lebih jauh

melalui 36 Kantor Cabang dan Kantor Pemasaran di seluruh

Nusantara, sebagai upaya mendekatkan diri untuk melayani

kepentingan pelanggan.

ABDA is committed to provide quality service to reach further

through 36 Branches and Marketing Oices throughout

Nusantara, as an efort to be closer to serve the interests of

customers.

Cakupan Operasional

Operational Coverage

spreading all over Indonesia

Penghargaan dan Sertifikasi

Awards and Certiications

Insurance Award 2014 Predikat Sangat Bagus Perusahaan Asuransi Umum berpremi bruto diatas Rp 1 Trilliun.

Insurance Award 2014 Best Performance for General Insurance Company with Premium above Rp 1 T.

2014

Trophy Predikat Terbaik 5 tahun berturut-turut.

Best Preformance for 5 consecutive years 2008 - 2012.

Insurance Award 2013 Predikat Sangat Bagus Atas Kinerja Keuangan 2012.

Insurance Award 2013 Excellent Citation for Financial Performance of 2012

Insurance Award 2012 Predikat Sangat Bagus Atas Kinerja Keuangan 2011.

Insurance Award 2012 Excellent Citation for Financial Performance of 2011.

2013

2012

Insurance Award 2010 Predikat Sangat Bagus Atas Kinerja Keuangan 2009.

Insurance Award 2010 Excellent Citation for Financial

2010

Insurance Award 2009 Predikat Sangat Bagus Atas Kinerja Keuangan 2008.

Insurance Award 2009 Excellent Citation for Financial

2009

Insurance Award 2011 Predikat Sangat Bagus Atas Kinerja Keuangan 2010.

Insurance Award 2011 Excellent Citation for Financial

2011

2015

2014

2012

2013

The Best Insurance company 2015

Aset diatas Rp 1 T – 3 T.

The Best Insurance company 2013

Aset diatas Rp 1 T – 3 T.

The Best Insurance company 2014

Aset diatas Rp 1 T – 3 T.

The Best Insurance company 2012

Aset diatas Rp 1 T – 3 T.

The Best Insurance Company 2015

Aset above Rp 1 T – 3 T.

The Best Insurance Company 2013

Aset above Rp 1 T – 3 T.

The Best Insurance Company 2014

Aset above Rp 1 T – 3 T.

The Best Insurance Company 2012

Aset above Rp 1 T – 3 T.

Majalah INVESTOR

Media Asuransi

The Best Insurance company 2015 Atas kinerja keuangan 2014 Ekuitas Rp 500 Miliar - Rp 1.5 Triliun.

The Best Insurance company 2014 Atas kinerja keuangan 2013 Ekuitas diatas Rp 750 Miliar.

The Best General Insurance 2012 Atas kinerja keuangan 2011 Ekuitas diatas Rp 250 Miliar - 750 Miliar.

The Best Insurance company 2013 Atas kinerja keuangan 2012 Ekuitas Rp 250 Miliar - 750 Miliar.

The Best General Insurance 2011 Atas kinerja keuangan 2010 Ekuitas diatas Rp 100 Miliar - 250 Miliar.

The Best Insurance Company 2015 for Financial Performance of 2014 Equity of Rp 500 Billion - Rp 1.5 Trillion.

The Best Insurance Company 2014 for Financial Performance of 2013 Equity of Rp 750 Billion.

The Best General Insurance 2012 for

The Best Insurance Company 2013 for Financial Performance of 2012 Equity of Rp 250 Billion - 750 Billion.

The Best General Insurance 2011 for

2015

2014

2012

2013

Warta Ekonomi

Top 3 Best Financial Performance 2015 perusahaan asuransi dengan kategori asset Rp 1 Triliun - Rp 3 Triliun.

Top 3 Best Financial Performance for General Insurance Company 2015 with category Company Asset Between Rp 1 Trillion -Rp 3 Trillion.

Ikhtisar Keuangan

Financial Highlights

Saldo Akhir Tahun Balance at The End of Year

Untuk Tahun yang Berakhir For The Year Ended

2015 2014*

Rasio Operasional & Keuangan % Operational & Financial Ratios

2013*

Jumlah Investasi Jumlah Aset Jumlah Liabilitas Jumlah Ekuitas Modal Kerja Bersih

Premi Bruto

Pendapatan Premi Neto Hasil Investasi Penghasilan Lain-lain Beban Klaim Neto Beban Komisi Neto Hasil Underwriting

Beban Umum & Administrasi Laba Sebelum Pajak Penghasilan

Laba Bersih yang dapat diatribusikan kepada: Pemilik Entitas Induk

Kepentingan Non-Pengendali Total Laba Komprehensif yang dapat diatribusikan kepada :

Pemilik Entitas Induk Kepentingan Non-Pengendali Jumlah Saham yang Beredar **) Laba Bersih Per Saham ***)

Laba Bersih / Ekuitas Laba Bersih / Aset Rasio Lancar

Jumlah Liabilitas / Jumlah Aset Jumlah Liabilitas / Jumlah Ekuitas Pendapatan Premi / Jumlah Ekuitas Rasio Klaim Neto

Beban Umum & Administrasi / Pendapatan Premi

Hasil Investasi / Pendapatan Premi Laba Bersih / Pendapatan Premi Rasio Pencapaian Solvabilitas Price Earning Ratio (x)

( Dalam jutaan Rupiah ) ( In million Rupiah )

1.179.527 2.683.027 1.467.620 1.216.479 1.321.929 1.292.992 1.027.048 145.618 8.410 646.711 198.163 180.068 145.369 188.726 172.282 -5 446.631 -5 620,81 278 14,16 6,42 247,60 54,70 120,64 84,43 62,97 14,15 14,18 16,77 283,14 22,52 855.558 2.155.097 1.339.744 816.363 755.933 1.121.249 782.342 83.587 7.385 529.211 31.067 217.318 131.560 176.730 151.445 -219.739 -620,81 244 18,55 7,03 188,64 62,17 164,11 95,83 67,64 16,82 10,68 19,36 368,10 17,42 Total Investment Total Assets Total Liabilities Total Equity Net Networking Capital

Gross Premium Net Premium Income Investment Income Other Income Net Claim Expense Net Commission Expense Underwriting Result General & Administrative Expense Income before Tax Net Income attributable to: Owners of the Company Non-Controlling Interest Total Comprehensive Income attributable to: Owners of the Company

Non-Controlling Interest Number of Outstanding Shares **) Earnings per Share ***)

Net Income / Equity Net Income / Assets Current Ratio Total Liabilities / Total Assets Total Liabilities / Total Equity Net Premium Income / Total Equity Net Claim Ratio General & Administrative Expense / Net Premium Income Investment Income / Net Premium Income Net Income / Net Premium Income Solvency Ratio (RBC) Price Earnings Ratio (x)

• Angka dalam tabel dinyatakan dalam jutaan Rupiah

• Angka untuk tahun 2014 dan 2013 disajikan kembali *)

• Angka jumlah saham yang beredar berdasarkan rata-rata tertimbang dalam jutaan

lembar **)

• Angka laba bersih persaham dalam Rupiah ***)

• Figures in tables are presented in millions of Rupiah

• Figures of year 2014 and 2013 were restated *)

• The amount of outstanding shares by the weighted average in millions of shares **)

• Earnings per share figures in Rupiah ***)

1.243.839 2.846.760 1.625.206 1.222.401 1.428.851 1.376.099 1.116.187 256.558 6.166 708.168 214.954 192.092 175.839 278.976 268.562 3 58.688 3 620,81 433 21,97 9,43 257,09 57,09 132,95 91,31 63,45 15,75 22,99 24,06 290,55 18,43

2013 2014 2015

Dalam jutaan Rupiah In million Rupiah

Ikhtisar Saham

Stock Highlights

Jumlah Investasi

Total Investment

Jumlah Ekuitas

Total Equity

Jumlah Aset

Total Assets

Laba Bersih

Net Income

Periode Period

2013

Januari - Maret April - Juni Juli - September Oktober - Desember

2014

Januari - Maret April - Juni Juli - September Oktober - Desember

2015

Januari - Maret April - Juni Juli - September Oktober - Desember

2013

January - March April - June July - September October - December

2014

January - March April - June July - September October - December

2015

January - March April - June July - September October - December

Tertinggi Rp

Highest Rp

Terendah Rp

Lowest Rp

Penutupan Rp

Closing Rp

Jumlah Unit

Total Unit

3.250 5.000 6.000 4.500

5.675 5.800 5.925 6.250

6.825 7.750 7.850 8.000

1.840 2.750 3.400 4.250

4.000 4.750 4.500 4.900

6.200 5.975 7.000 7.050

2.750 5.000 4.500 4.250

5.300 5.000 5.250 6.250

6.825 7.750 7.000 7.975

50.475 300 8.000.005 192.602.836

423.000 253.400 804.300 1.317.200

1.378.700 71.400 3.400 1.600

Perkembangan Harga Saham | Development of Stock Price

2.683.027

2.846.760

2.155.097

1.216.479

1.222.401

816.363

172.282

268.562

151.445

2013 2014 2015

1.179.527

1.243.839

855.558

Dalam jutaan Rupiah In million Rupiah

2013 2014 2015

Dalam jutaan Rupiah In million Rupiah

2013 2014 2015

Dalam jutaan Rupiah In million Rupiah

02

Laporan

_Manajemen

Management Report

Tahun 2015 telah kami lalui dengan baik meskipun kondisi ekonomi masih melambat akibat dari perlambatan perekonomian global dan berbagai rintangan lainnya. Perusahaan percaya bahwa perekonomian Indonesia pada tahun 2016 akan tumbuh sesuai dengan target yang dicanangkan pemerintah dengan kisaran 5,8% - 6,2% sehingga perusahaan optimis bahwa pendapatan premi tahun 2016 dapat bertumbuh dikisaran 10%.

We have done well in 2015 amidst the unfavourable slow economic

conditions due to the global economic slowdown and many other obstacles. The Company believes that the Indonesia economy in 2016 will grow in accordance with the government’s target of 5.8% - 6.2%. Therefore the Company is quite conident that the premium income in 2016 to grow around 10%.

Accident & Health Division

Tjan Soen Eng

Komisaris Utama_{President Commissioner}

Kemampuan Direksi berkoordinasi, mengeksekusi berbagai

program bagi pertumbuhan usaha, serta kerja sama Direksi dengan

Dewan Komisaris membawa ABDA pada posisi pencapaian yang

relatif stabil di atas rata-rata industri dibandingkan dengan hasil

keuangan tahun-tahun sebelumnya.

The ability of Board of Directors to coordinate, execute programs

for business growth, as well as the cooperation between the Board

of Directors and BOC has brought ABDA to a relatively stable

position above the industry average compared with the previous

year’s inancial results.

Sambutan Dewan Komisaris

Para Pemegang Saham Kami yang

Terhormat,

Our Distinguished Shareholders,

Dengan memanjatkan puji syukur kepada Tuhan Yang Maha Esa, Dewan Komisaris PT Asuransi Bina Dana Arta Tbk menyampaikan laporan-laporan kinerja Direksi, kinerja komite komite Dewan Komisaris serta kegiatan operasional perusahaan dan laporan keuangan yang telah Diaudit untuk tahun fiskal 2015, termasuk pandangan tentang prospek usaha kedepan.

Pertumbuhan ekonomi Indonesia ditahun 2015 mencapai. 4,8 % dan ini masih menunjukkan penurunan dibandingkan dengan pertumbuhan ekonomi di tahun 2014 yaitu sebesar 5,01%. Pertumbuhan ekonomi dunia masih diwarnai keraguan dan masih terus ditandai juga oleh pelemahan pelemahan ekonomi Uni Eropa dan negara negara lainnya, seperti china sebagai pemasok barang global dan pembeli sumber daya mineral dan energi terbesar dunia. Semuanya masih memberikan tekanan tekanan menghimpit pertumbuhan ekonomi Indonesia pada tahun 2015, dimana perekonomiannya masih banyak bergantung pada sumber daya alam, mineral dan komoditas pertanian.

Tanda-tanda memulihnya perekonomian USA pada paruh pertama 2015 tidak cukup memberikan daya dorong optimisme masyarakat global apalagi pada kuartal terakhir terindikasi adanya pelemahan pertumbuhan ekonomi USA. Pertumbuhan ekonomi Indonesia masih sangat mengandalkan pengeluaran pengeluaran masyarakat dan pemerintah yang masih dirasakan melemah pada saat pemerintah terpilih memulai tugasnya pada paruh kedua 2015, oleh karena alasan alasan perubahan tata kelola serta pelemahan pengeluaran pemerintah karena “berbagai alasan lainnya”.

Meskipun Indonesia masih tetap menarik bagi investor asing dalam jangka menengah dan panjang karena populasi penduduknya yang besar dan umur penduduk yang produktif, namun pada tahun 2015 ini masih dirasakan menurunnya daya beli masyarakat sebagai kelanjutan penurunan ditahun 2014. Kenaikan kenaikan biaya termasuk upah dan berbagai biaya produksi dan biaya perdagangan lainnya tahun 2012 dan 2013 telah memberikan tekanan berat dan melebihi perkiraan banyak pihak bagi pertumbuhan usaha dalam kurun

Praise to the Lord Almighty, the Board of Commissioners of PT Asuransi Bina Dana Arta Tbk submited performance Report of Board of Directors, committees under the Board of Commissioners, as well as the Company’s operations and audited financial statements for fiscal year 2015, including the business outlook.

Indonesia’s economic growth in 2015 reached 4.8%, is still lower compared to the economic growth in 2014 of 5.01%. Global economic growth is still clouded by doubts and still marked by the economic slowdown of EU and other countries, such as China as the biggest global supplier and buyer of mineral resources and energy. Such circumstances has put pressure on economic growth in Indonesia in 2015, where the economy is still heavily dependent on natural resources, minerals and agricultural commodities.

The signs of economic recovery in USA in first half of 2015 did not provide enough thrust for the optimism of global society especially since in the last quarter there was an indication of the weakening economic growth in the USA. Indonesia’s economic growth still depends heavily on government spending and public expenditure that were still weakening when the elected government started its work in the second half of 2015, due to governance changes and the weakening of government expenditure for “various other reasons”.

With its large population in productive age, Indonesia is still attractive for foreign investors in the medium and long term, but in 2015 weakening of people purchasing power was still felt since 2014. The increase in cost, including wage and other production costs and other trading cost in 2012 and 2013 have put heavy pressure and exceeded the forecasts of many parties for business growth within the last two years, 2014 and 2015. Global

waktu dua tahun terakhir ini, 2014 dan 2015. Jadi pelemahan ekonomi dunia ditambah dengan pelemahan pengeluaran masyarakat dan pemerintah Indonesia secara keseluruhan telah menghimpit dan menurunkan kemampuan pencapaian target penjualan dan laba banyak perusahaan dan kegiatan komersial lainnya. Penurunan pertumbuhan usaha pada sektor industri keuangan adalah akibat turunan daripada penurunan pertumbuhan sektor ekonomi lainnya terutama pada sektor otomotif, konstruksi, dan konsumsi masyarakat lainnya. Sektor energi dan pertambangan serta komoditi ekspor lainnya masih dibawah tekanan ekonomi global sejak tahun 2013. Sektor jasa keuangan seperti pembiayaan konsumen dan barang modal masih terus merasakan tekanan tekanan menurunnya permintaan jasa sektor keuangan dan pada saat yang sama meningkatnya jumlah piutang ragu ragu.

Kinerja keuangan ABDA dalam tahun 2015 tidak terlepas dari tekanan tekanan yang terjadi pada sektor jasa keuangan lainnya seperti pembiayaan konsumen dan sewa guna usaha. Namun demikian kinerja keuangan ABDA masih dapat tumbuh sekitar 6,43% untuk premi bruto dan 55,88% untuk laba bersih. Hal ini menunjukan secara konsisten sikap kerja militan management serta jajarannya dan pandangan optimisme serta kerja keras tiada hentinya.

Kinerja Direksi

Direksi secara konsisten menunjukan sikap profesional dan pantang menyerah seperti yang ditunjukannya pada tahun tahun sebelumnya. Sikap optimisme berhati hati serta pola manajemen serta pengawasan melekat merupakan kekuatan yang dimiliki manajemen serta jajarannya.

Direksi tetap fokus dan tidak menyerah, bergerak terus menerus mencari peluang serta strategi untuk mengatasi setiap tantangan yang menghimpit baik itu karena dinamika perubahan peraturan pemerintah maupun oleh sebab perubahan iklim usaha. Pola pikir positif telah mengarahkan direksi serta jajaran manajemennya untuk bergerak karena percaya tidak ada yang tidak bisa mereka capai, namun sambil selalu berpandangan realistis mengikuti kondisi dan dinamika usaha yang dihadapi serta bergejolak dari waktu ke waktu.

Kemampuan Direksi berkoordinasi, mengeksekusi berbagai program bagi pertumbuhan usaha, serta kerjasama Direksi dengan Dewan Komisaris membawa ABDA pada posisi pencapaian yang relatif stabil diatas rata rata industri dibandingkan dengan hasil keuangan tahun tahun sebelumnya. Ini merupakan suatu bukti

economic downturn coupled with weakening of public spending and the Indonesian government as a whole put pressure and lowered the ability of achieving sales targets and profit for many companies and other commercial activities.

The decline in the business growth of financial industry is the result of declining in other economic sectors, especially the automotive sector, construction, and other public consumption. Energy and mining sectors as well as other export commodities were still under pressure since 2013. The financial services sector such as consumer and capital goods financing still continue to experience the pressure of the declining demand of financial services and at the same time increasing the amount of doubtful receivables.

ABDA financial performance in 2015 was inseparable from the pressure occurred in other financial services, such as consumer financing and leasing. Nevertheless, ABDA financial performance can still grow by approximate 6.43% for gross premium and 55.88% for net income. This shows the consistent militancy of the management and staffs as well as optimistic view and ceaseless hard work.

BOD Performance

The Board of Directors has consistently shown a professional and unyielding attitude, as demonstrated in previous years. The cautious optimism as well as patterns of management and inherent supervision are the strength of the management and the staffs.

The Board of Directors remain focused and refused to give up, moving constantly looking for opportunities and strategies for overcoming any challenges, due to the dynamic changes in government regulations or because of changes in the business climate. Positive mindset has led the Board of Directors and its management to continue since they believe that there is nothing they can not accomplish, while maintaining realistic view of business conditions and dynamics from time to time.

The ability of Board of Directors to coordinate, execute programs for business growth, as well as the cooperation between the Board of Directors and BOC has brought ABDA to a relatively stable position above the industry average compared with the previous year’s financial results. This is an evidence of consistent

achievement of sustainable and a solid foundation for the next stage of growth when the global and Indonesia economy recover.

In 2015, ABDA recorded a net premium of Rp 1,116.19 billion, up by Rp. 89.14 billion (8.68%) compared to net premium income in 2014, amounted to Rp. 1,027.05 billion. Total funds for investment also increased resulting in the investment income in 2015 amounted to Rp. 256,56 billion, an increase of 76.19% from the return on investments in 2014. Increasing returns of investment of Rp 134,61 billion obtained from the sale of shares of PT Maskapai Reasuransi Indonesia Tbk and PT Buana Finance Tbk. Prudent principles are still applied while continuing to refer to the government regulations that continuously shaping the insurance industry.

As reflected above, the continuing business growth and financial resilience brought positive impact to financial performance in 2015, in which ABDA generated a net income of Rp. 268.56 billion, an increase of 55.88% of net income in 2014, which was Rp. 172.28 billion.

Performance of the Committee Under the

Board of Commissioners

BOC continues to monitor and works closely with the Board of Directors to strengthen the steps to business growth by continuing to strengthen corporate governance, enhancing “check and balance” and culture of transparency in all lines of the organization. Various risks are discussed by the existing committee to be managed through mutual support and cooperation with the Board of Directors, through the committees under BoC. For this end the Company and management continues the improvements of performance in various areas and functions of the Company on an ongoing basis since many years before.

Dewan Komisaris terus memantau dan bekerja sama dengan Direksi agar memantapkan

langkah langkah pertumbuhan usaha dengan terus memantapkan tata kelola perusahaan,

meningkatkan “check and balance” serta budaya transparansi disemua lini organisasi.

BOC continues to monitor and works closely with the Board of Directors to strengthen the

steps to business growth by continuing to strengthen corporate governance, enhancing

“check and balance” and culture of transparency in all lines of the organization.

prestasi konsisten berkesinambungan dan menjadi landasan kuat bagi pertumbuhan tahap berikutnya pada saat perekonomian Indonesia dan global membaik. Pada tahun 2015, ABDA berhasil membukukan premi neto sebesar Rp 1.116,19 miliar atau naik sebesar Rp. 89,14 miliar ( 8,68%) dibandingkan dengan perolehan premi neto pada tahun 2014, yaitu sebesar Rp. 1.027,05 miliar. Secara paralel pertumbuhan jumlah dana terhimpun untuk investasi juga meningkat dan memberikan hasil perolehan hasil investasi ditahun 2015 sebesar Rp. 256,56 miliar, atau meningkat sebesar 76,19% dari perolehan hasil investasi pada tahun 2014. Peningkatan hasil investasi ini sebesarRp 134.61 miliar diperoleh dari penjualan saham PT Maskapai Reasuransi Indonesia Tbk dan PT Buana Finance Tbk. Prinsip kehati hatian terus dijalankan sambil terus mengacu pada peraturan peraturan pemerintah yang terus membentuk industri perasuransian.

Arah pertumbuhan usaha dan daya tahan keuangan berkesinambungan seperti yang tercermin di atas memberikan dampak positif bagi kinerja keuangan 2015 dimana ABDA menghasilkan laba bersih sebesar Rp. 268,56 miliar, atau naik sebesar 55,88% dari laba bersih tahun 2014 sebesar Rp. 172,28 miliar.

Kinerja Komite Komite Dewan Komisaris

Dewan Komisaris terus memantau dan bekerja sama dengan Direksi agar memantapkan langkah langkah pertumbuhan usaha dengan terus memantapkan tata kelola perusahaan, meningkatkan “check and balance” serta budaya transparansi disemua lini organisasi. Berbagai risiko dibahas melalui komite yang sudah dibentuk dan diarahkan untuk dikelola melalui kerjasama saling mendukung dewan komisaris dengan direksi melalui komite komite yang dibentuk Dewan Komisaris. Untuk ini perusahaan dan jajaran manajemennya terus melanjutkan pembenahan, perbaikan, dan peningkatan kinerja dalam berbagai bidang dan fungsi perusahaan secara berkesinambungan sejak tahun-tahun sebelumnya.

Komite Audit

Kinerja Komite Audit terus ditingkatkan dan dalam tahun 2015 Komite Audit beserta Satuan Audit Internal telah berhasil memantapkan program serta proses kerjanya sehingga diperoleh temuan temuan yang lebih memperkokoh proses “check and balance” dan memberikan gaung besar bagi semua pihak bahwa integritas serta profesionalisme menjadi dasar bagi pengembangan karir insan ABDA, dan bukan pada budaya nepotisme. Hasil temuan audit dijadikan dasar bagi keputusan-keputusan penempatan eksekutif termasuk demosi dan pemecatan.

Komite Pemantau Resiko

Berdasarkan pemetaan manajemen risiko yang dikeluarkan oleh OJK ditahun 2015 dan berdasarkan pembanding praktek manajemen risiko perusahaan internasional lainnya, Dewan Komisaris melalui Komite Manajemen Risiko terus mematangkan kebijakan dan pola penerapan dan pengawasan praktek manajemen risiko ABDA. Pola pikir insan ABDA tentang manajemen risiko terus diubah dan dimantapkan untuk menganut praktek manajemen risiko banyak perusahaan internasional sejenis.

Selama tahun 2015 Komite Pemantau Risiko melakukan kajian-kajian dengan para Kepala Divisi dan telah menghasilkan rekomendasi-rekomendasi yang harus ditindaklanjuti oleh Kepala Divisi terkait, dalam rangka mencari keseimbangan antara pengembangan usaha dan penghindaran risiko tertentu.

Komite Kebijakan Tata Kelola Perusahaan

Tata Kelola terus dimantapkan sejalan dengan perubahan pola pikir insan ABDA. Praktek tata kelola dijalankan secara konsisten dan sesuai dengan peraturan dan perundang-undangan yang berlaku serta praktek manajemen risiko dengan tolok ukur perusahaan bertaraf internasional.

Hasil hasil audit internal serta masukan dari akuntan publik terus membentuk tata kelola ABDA yang bukan saja sekedar memenuhi persyaratan oleh OJK tapi

Audit Committee

Performance of the Audit Committee continuously improved and in 2015 the Audit Committee along with Internal Audit has been successfully established programs and working process in obtaining findings and have further strengthened the process of “checks and balances” and delivered significant impact to all parties that it is integrity and professionalism that forms the basis for ABDA personnel career development, and not nepotism. The results of the audit findings serves as a basis for decisions in executive placement, including demotion and dismissal.

Risk Management Commitee

Based on risk management mapping issued by the FSA in 2015 and based on a comparison of risk management practices of other international companies, the Board of Commissioners through the Risk Management Committee continues to finalize policies and patterns of implementation and monitoring of risk management practices at ABDA. ABDA personnel mindset towards risk management continues to be modified and strengthened to adopt risk management practices of many international companies.

During 2015, the Risk Oversight Committee conducted studies with the Heads of Division and produced recommendations to be followed up by relevant Head of Division, in order to seek a balance between business development and certain risk aversion.

Corporate Governance Policy Committee

Corporate Governance continues to be strengthened in line with the changing of mindset ABDA personnel. Governance practices are implemented consistently and in accordance with the regulations and legislation in force as well as its risk management practices benchmarked against international companies.

The results of the internal audit results and feedback from the public accountant help shape ABDA governance policies so that they were not merely meet

PT ASURANSI BINA DANA ARTA Tbk PT ASURANSI BINA DANA ARTA Tbk

LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENTS OF FINANCIAL POSITION

ENTITAS INDUK PARENT ENTITY

Tanggal 31 Desember 2015 dan 2014 As of December 31, 2015 and 2014

(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in thousands Rupiah, unless otherwise stated)

ASET ASSETS

Kas dan setara kas Cash and cash equivalents

Pihak ketiga Third parties

Investasi Investments

Deposito berjangka Time deposits

Pihak ketiga Third parties

Efek Marketable securities

Diperdagangkan Held for trading

Pihak ketiga Third parties

Tersedia untuk dijual Available for sale

Pihak berelasi Related parties

Pihak ketiga Third parties

Penyertaan saham Direct investments

Entitas anak Subsidiary

Entitas asosiasi Associates

Perusahaan lain Other Company

Properti investasi Investment properties

Jumlah investasi Total investments

Piutang hasil investasi Investment income receivables

Piutang premi Premium receivables

Pihak berelasi Related parties

Pihak ketiga Third parties

Piutang reasuransi Reinsurance receivables

Pihak berelasi Related parties

Pihak ketiga Third parties

Piutang lain-lain Other receivables

Aset reasuransi Reinsurance assets

Biaya dibayar di muka Prepaid expenses

Pajak dibayar di muka Prepaid taxes

Aset tetap - setelah dikurangi Fixed assets-net

akumulasi penyusutan of accumulated depreciation

sebesar Rp 53.364.203 tahun of Rp 53,364,203 and

2015, sebesar Rp 45.189.572 of Rp 45,189,572 and

tahun 2014, dan Rp 39.063.437 Rp 39,063,437 for 2015,

tahun 2013 2014, and 2013, respectively

Aset pajak tangguhan Deferred tax assets

Aset lain-lain Other assets

JUMLAH ASET TOTAL ASSETS

*) disajikan kembali As restated *)

1.289.964

2d, 7, 45

16 1.722.333 1.855.735 1.937.721 2.848.506.375

2.684.586.297 2.155.096.952

2i, 15 78.931.224 78.356.466 72.587.715 2s, 21e - 7.631.102 6.215.663 2q, 14 8.799.844 8.870.297 9.267.714 2s, 21a 3.762.931 2.208.594 2.208.594 2f, 12, 45 11.793.230 5.876.519 5.942.860 2j, 13 38.592.896 116.417.283 249.728.709 2m, 11, 45 5.228.432 6.470.366 4.363.292

5.228.432

6.585.085 4.383.954 2m, 2v 11, 45 - 114.719 20.662

357.059.251

218.968.086 145.998.538 2l, 10, 45 356.310.111 218.389.277 145.399.201 2l, 2v, 10, 45 749.140 578.809 599.337

1.266.037.191

1.201.724.907 855.557.878 9, 45 7.099.994 3.260.306 3.237.727 2h, 7, 45 8.513.989 8.513.989 8.513.989 2g, 8 198.066.000 192.428.000 19.620.880 2c, 7, 45 4.950.000 4.950.000 -2f, 6, 45 797.075.610 422.513.102 504.201.981 2f, 6, 45 30.939.647 34.445.981 19.705.896 2f, 2v, 6, 45 79.101.981 492.773.835 252.889.883 2f, 5, 45 146.100.000 46.100.000 50.625.250 Notes Dec 31, 2015 Dec 31, 2014*) Dec 31, 2013*)

1 Jan 2014/ 31 Des 2013

Catatan/ 31 Des 2015/ 31 Des 2014/ Jan 1, 2014/

PT ASURANSI BINA DANA ARTA Tbk PT ASURANSI BINA DANA ARTA Tbk

LAPORAN POSISI KEUANGAN (Lanjutan) STATEMENTS OF FINANCIAL POSITION (Continued)

ENTITAS INDUK PARENT ENTITY

Tanggal 31 Desember 2015 dan 2014 As of December 31, 2015 and 2014

(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in thousands Rupiah, unless otherwise stated)

LIABILITAS DAN EKUITAS LIABILITIES AND EQUITY

LIABILITAS LIABILITIES

Utang klaim Claim payables

Pihak berelasi Related parties

Pihak ketiga Third parties

Utang reasuransi Reinsurance payables

Pihak berelasi Related parties

Pihak ketiga Third parties

Liabilitas kontrak asuransi Insurance contract liabilities

Utang komisi Commission payables

Utang pajak Taxes payable

Post employment benefit

Penyisihan uang jasa karyawan liabilities

Liabilitas pajak tangguhan Deferred tax liabilities

Utang lain-lain Other payables

Jumlah liabilitas Total liabilities

AKUMULASI ACCUMULATED

DANA TABARRU' TABARRU' FUND

EKUITAS EQUITY

Modal saham Share capital

Saham seri A dengan nilai A series shares with par value

nominal Rp 500 (nilai penuh) of Rp 500 (full amount)

per saham dan saham seri B per share and B series shares

dengan nilai nominal with par value of

Rp 300 (nilai penuh) per saham Rp 300 (full amount) per share

Modal dasar - Authorized capital –

35.373.600 saham seri A dan 35,373,600 A series shares and

1.068.282.720 saham seri B per 1,068,282,720 B series shares as

31 Desember 2013, 2012 dan 2011 of December 31, 2013, 2012

Modal ditempatkan dan Issued and fully paid

-disetor penuh - 35.373.600 35,373,600 A series shares

saham seri A dan 585.433.080 and 585,433,080 B series

saham seri B per 31 Desember shares as of December 31,

2015, 2014 dan 2013 2015, 2014 and 2013

Tambahan modal disetor Additional paid in capital

Cadangan perubahan nilai Reserves for changes of fair

wajar aset keuangan tersedia value of available-for-sale

untuk dijual - setelah pajak financial assets - net tax

Saldo laba Retained earnings

Cadangan umum General reserves

Belum ditentukan penggunaanny Unappropriated

Jumlah ekuitas Total equity

738.018.336

522.708.296 399.199.650 1.223.053.109

1.217.110.883 816.363.129

26 5.500.000 5.250.000 5.000.000 2f, 6 278.108.624 487.726.437 210.737.329 2u, 25 8.109.426 8.109.426 8.109.426 24 193.316.724 193.316.724 193.316.724

1.626.299.822

1.468.547.359 1.339.744.371

(846.556)

(1.071.945) (1.010.548) 2s, 21e 3.173.167 -

-22, 45 18.982.310 20.285.358 32.312.127 2s, 21b 5.194.988 3.978.332 9.401.371 2w, 23 22.850.429 18.833.078 12.702.065 2j, 19 1.520.769.735 1.372.577.031 1.248.759.386 2p, 20, 45 24.875.222 22.281.774 11.409.030

5.242.493

5.803.736 3.240.079 2m, 18, 46 5.242.493 5.499.891 3.183.834 2m, 2v, 18, 46 - 303.845 56.245 Notes Dec 31, 2015 Dec 31, 2014*) Dec 31, 2013*)

25.211.480

24.788.050 21.920.313 1 Jan 2014/ 31 Des 2013

Catatan/ 31 Des 2015/ 31 Des 2014/ Jan 1, 2014/

2n, 2v, 17, 46

2n, 17, 46 25.205.805 5.675

142.413 24.645.637

36.998

21.883.315

PT ASURANSI BINA DANA ARTA Tbk PT ASURANSI BINA DANA ARTA Tbk

LAPORAN LABA RUGI DAN STATEMENTS OF PROFIT OR LOSS AND

PENGHASILAN KOMPREHENSIF LAIN OTHER COMPREHENSIVE INCOME

ENTITAS INDUK PARENT ENITITY

Untuk tahun-tahun yang berakhir pada tanggal For the years ended

31 Desember 2015 dan 2014 December 31, 2015 and 2014

(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in thousands Rupiah, unless otherwise stated)

PENDAPATAN REVENUES

Pendapatan underwriting Underwriting revenue

Premi bruto Gross premiums

Pihak berelasi Related parties

Pihak ketiga Third parties

Premi reasuransi Reinsurance premiums

Pihak berelasi Related parties

Pihak ketiga Third parties

Perubahan bersih liabilitas premi Net change in premium liabilities

Jumlah pendapatan premi neto Total net premium income

Hasil investasi Investment income

Penghasilan lain-lain - bersih Other income - net

JUMLAH PENDAPATAN TOTAL REVENUES

BEBAN EXPENSES

Klaim-bruto Gross claims

Pihak berelasi Related parties

Pihak ketiga Third parties

Klaim reasuransi Reinsurance claims

Pihak berelasi Related parties

Pihak ketiga Third parties

Perubahan bersih estimasi Net change in estimated

liabilitas klaim claims liabilities

Beban komisi-bersih Commission expenses – net

Beban underwriting lainnya Other underwriting expenses

Beban umum dan administrasi General and administrative expenses

JUMLAH BEBAN TOTAL EXPENSES

LABA SEBELUM

PAJAK PENGHASILAN INCOME BEFORE TAX

Beban pajak Tax expense

LABA TAHUN BERJALAN PROFIT FOR THE YEAR

*) disajikan kembali As restated *)

268.587.003

172.959.568 1.100.074.035

991.837.019

279.058.685

189.417.464 (10.471.681)

2s, 21f (16.457.895) 973.464

2o 2.106.747 172.553.273

36 144.415.214 (9.211.345)

(12.759.453) 16.779.965

2j, 19 27.053.728 214.954.099

2p, 35 198.162.898

(191.854) (9.211.345)

(12.567.599) 699.294.284

625.344.314 704.024.579

632.857.886 2m, 2n, 34

1.379.132.720

1.181.254.483

2n, 2v, 33 4.730.295

7.513.572 256.782.940

2f, 31 145.794.939 6.162.987

32 8.411.244 (129.554.975)

(177.719.030) (130.357.497,84)

2j, 19 (88.224.964) 1.116.186.793

1.027.048.299 (1.823.041)

(1.823.041) (127.731.934)

(175.895.989) 1.362.704.915

1.279.597.942 1.376.099.266

1.292.992.293 2m, 2v, 30

2l, 2v, 29 13.394.351

13.394.351

2015 Catatan/ 2014*)

PT ASURANSI BINA DANA ARTA Tbk PT ASURANSI BINA DANA ARTA Tbk

LAPORAN LABA RUGI DAN STATEMENTS OF PROFIT OR LOSS AND

PENGHASILAN KOMPREHENSIF LAIN (Lanjutan) OTHER COMPREHENSIVE INCOME (Continued)

ENTITAS INDUK PARENT ENITITY

Untuk tahun-tahun yang berakhir pada tanggal For the years ended

31 Desember 2015 dan 2014 December 31, 2015 and 2014

(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in thousands Rupiah, unless otherwise stated)

LABA TAHUN BERJALAN PROFIT FOR THE YEAR

LABA RUGI KOMPREHENSIF OTHER COMPREHENSIVE

LAIN INCOME

Pos yang tidak akan direklasifikasi Items that will not be reclassified

ke laba rugi to profit or loss

Pengukuran kembali liabilitas Remeasurements of post

imbalan kerja employment benefit

Beban pajak terkait Related income tax

Pos yang akan direklasifikasi Items that will be reclassified

ke laba rugi to profit or loss

Aset keuangan tersedia untuk dijual Available-for-sale financial assets

Beban pajak terkait Related income tax

Jumlah penghasilan komprehensif Total other comprehensive income

lain tahun berjalan for the years

JUMLAH LABA KOMPREHENSIF TOTAL COMPREHENSIVE INCOME

TAHUN BERJALAN FOR THE YEAR

*) disajikan kembali As restated *)

(258.395)

(2.640.422)

(209.617.813)

276.989.108 2s, 21e

(209.876.209)

274.348.686

58.710.794

447.308.254 (209.199.095)

2f, 6 277.615.392 (418.718)

(626.284) 268.587.003

172.959.568

(344.527)

(3.520.563) 86.132

880.141 2w, 23

2s, 21e

2015 Catatan/ 2014*)

PT ASURANSI BINA DANA ARTA Tbk PT ASURANSI BINA DANA ARTA Tbk

LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS STATEMENTS OF CHANGES IN EQUITY

ENTITAS INDUK PARENT ENTITY

Untuk tahun-tahun yang berakhir For the years ended

31 Desember 2015 dan 2014 December 31, 2014 and 2013

(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in thousands Rupiah, unless otherwise stated)

Cadangan perubahan nilai

wajar aset

Modal keuangan tersedia Belum

Ditempatkan Tambahan untuk dijual/ Ditentukan

dan Disetor Modal Disetor/ Reserves for changes Cadangan Penggunaannya/

Penuh/ Additional of fair value of Umum/ Unappropriated

Share Paid - in available-for-sale General Retained Jumlah Ekuitas/

Capital Capital financial assets Reserves Earnings Total Equity

Saldo per 31 Desember 2013 193.316.724 8.109.426 209.414.715 5.000.000 400.472.488 816.313.353 Balance as of December 31, 2013

- 1.322.614 - (1.272.838) 49.776

Saldo per 31 Desember 2013, Balance as of December 31, 2013

disajikan kembali 193.316.724 8.109.426 210.737.329 5.000.000 399.199.650 816.363.129 As restated

2f, 6 - - 277.615.392 - - 277.615.392

Efek pajak terkait 2s, 21e - - (626.284) - - (626.284) Related tax effect Penilaian kembali imbalan kerja 2w, 23 - - - - (3.520.563) (3.520.563) Remeasurement employmee benefits Efek pajak terkait 2s, 21e - - - - 880.141 880.141 Related tax effect Dana cadangan umum 26 - - - 250.000 (250.000) - Appropriated for general reserves Dividen kas 27 - - - - (46.560.501) (46.560.501)

Laba bersih untuk tahun berjalan - - - - 172.959.568 172.959.568

Saldo per 31 Desember 2014, Balance as of December 31, 2014

disajikan kembali 193.316.724 8.109.426 487.726.437 5.250.000 522.708.296 1.217.110.883 As restated

2f, 6 - - (209.199.095) - - (209.199.095)

Efek pajak terkait 2s, 21e - - (418.718) - - (418.718) Related tax effect Penilaian kembali imbalan kerja 2w, 23 - - - - (344.527) (344.527) Remeasurement employmee benefits Efek pajak terkait 2s, 21e - - - - 86.132 86.132 Related tax effect Dana cadangan umum 26 - - - 250.000 (250.000) - Appropriated for general reserves Dividen kas 27 - - - - (52.768.568) (52.768.568)

Laba bersih untuk tahun berjalan - - - - 268.587.003 268.587.003

Saldo per 31 Desember 2015 193.316.724 8.109.426 278.108.624 5.500.000 738.018.336 1.223.053.109 Balance as of December 31, 2015 Cash dividends Current year net income

Efek perubahan kebijakan akuntansi Effect the changes in accounting policy

Aset keuangan tersedia untuk dijual Available-for-sale financial assets

Aset keuangan tersedia untuk dijual Available-for-sale financial assets

Cash dividends Current year net income

PT ASURANSI BINA DANA ARTA Tbk PT ASURANSI BINA DANA ARTA Tbk

LAPORAN ARUS KAS STATEMENTS OF CASH FLOWS

ENTITAS INDUK PARENT ENTITY

Untuk tahun-tahun yang berakhir For the years ended

31 Desember 2015 dan 2014 December 31, 2015 and 2014

(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in thousands Rupiah, unless otherwise stated)

Arus kas dari aktivitas operasi Cash flows from operating activities

Penerimaan premi Premium income received

Penerimaan klaim reasuransi Reinsurance claims received

Penerimaan dividen Dividend income received

Pembayaran klaim Claims paid

Pembayaran komisi-bersih Commissions paid-net

Pembayaran beban umum dan General and administrative

administrasi expenses paid

Pembayaran premi reasuransi Reinsurance premiums paid

Penerimaan (pembayaran) Other expenses

lain-lain - bersih received (paid)-net

Pembayaran pajak Taxes paid

Pembayaran beban

underwriting lainnya Other underwriting expenses paid

Kas bersih diperoleh Net cash provided by

dari aktivitas operasi operating activities

Arus kas dari aktivitas investasi Cash flows from investing activities

Redemption/(placement) of

Pencairan/(Penempatan) deposito time deposits

Penerimaan hasil investasi Investment income received

Sale/(acquisition) of

Penjualan/(perolehan) efek marketable securities

Perolehan aset tetap Acquisition of fixed assets

Hasil penjualan aset tetap Proceed from sales of fixed assets

Investasi pada gedung perkantoran Investment in office building

Kas bersih diperoleh dari (digunakan Net cash provided by (used in)

untuk) aktivitas investasi investing activities

Arus kas dari aktivitas Cash flows from financing

pendanaan activities

Pembayaran dividen Dividends paid

Kas bersih digunakan Net cash used in

untuk aktivitas pendanaan financing activities

Kenaikan (penurunan) bersih kas Net increase (decrease) in cash and

dan setara kas cash equivalents

Kas dan setara kas pada awal Cash and cash equivalents at

tahun the beginning of the year

Kas dan setara kas pada Cash and cash equivalents at

akhir tahun at the end of the year

1.032.831.918

798.029.879

1.069.479.049

1.032.831.918 (52.768.568)

(46.560.501)

36.647.131

234.802.039

(143.476.200) (40.420.765)

54.105.860

(52.768.568)

29 (46.560.501) (9.600.110)

17 (15.403.237) 177.957

17 3.126.607 286.142.247

103.497.447 (217.140.859)

101.835.993 (965.000)

(2.545.047) 129.836.464

227.256.680

(100.000.000)

4.525.250 (14.156.735)

(32.277.483) (50.048.508)

(38.843.281) 3.034.166

(4.011.584) (149.958.435)

(124.978.963) (705.192.343)

(630.452.962) (212.717.367)

(187.520.757) 11.600.210

10.639.682 10.362.247

11.950.951

2015 Catatan/ 2014

Notes

1.237.878.229