originally issued in Indonesian language
Z
k shibit E 36
Exhibit E36
PT MODERN INTERNASIONAL Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA 31 DESEMBER 2016
Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT MODERN INTERNASIONAL Tbk AND SUBSIDIARIES
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2016 Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
2. IKHTISAR KEBIJAKAN
AKUNTANSI YANG
SIGNIFIKAN Lanjutan 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
Continued
ab.Peristiwa setelah periode pelaporan ab.Events after the reporting period
Peristiwa setelah periode pelaporan yang memberikan bukti kondisi yang ada pada akhir
periode pelaporan adjusting events tercermin dalam laporan keuangan konsolidasian.
Peristiwa setelah periode pelaporan yang tidak berdampak pada laporan keuangan diungkapkan
dalam catatan atas laporan keuangan konsolidasian apabila jumlahnya material.
Events after the reporting period that provide evidence of conditions that existed at the end of
the reporting period adjusting events are reflected in the consolidated financial
statements. Events after the reporting period that are not adjusting events are disclosed in
the notes to consolidated financial statements when material.
3. PERTIMBANGAN, ESTIMASI,
DAN ASUMSI
AKUNTANSI SIGNIFIKAN 3. SIGNIFICANT
ACCOUNTING JUDGMENTS,
ESTIMATES AND ASSUMPTIONS
Penyusunan laporan keuangan konsolidasian Grup mengharuskan manajemen untuk membuat
pertimbangan, estimasi dan asumsi yang mempengaruhi jumlah yang dilaporkan dari
pendapatan, beban, aset dan liabilitas, dan pengungkapan atas liabilitas kontijensi, pada akhir
periode pelaporan. Ketidakpastian mengenai asumsi dan estimasi tersebut dapat mengakibatkan
penyesuaian material terhadap nilai tercatat aset dan liabilitas dalam periode pelaporan berikutnya.
The preparation of the Group s consolidated financial statements requires management to make
judgments, estimates and assumptions that affect the reported amounts of revenues, expenses, assets
and liabilities, and the disclosure of contingent liabilities at the end of the reporting period.
Uncertainty about these assumptions and estimates could result in outcomes that require a material
adjustment to the carrying amount of the asset and liability affected in future periods.
Pertimbangan Pertimbangan berikut ini dibuat oleh manajemen
dalam rangka penerapan kebijakan akuntansi Grup yang memiliki pengaruh paling signifikan atas
jumlah yang diakui dalam laporan keuangan konsolidasian:
Judgments The following judgments are made by management
in the process of applying the Group s accounting policies that have the most significant effects on
the amounts recognized in the consolidated financial statements:
Investasi pada entitas anak Investment in a subsidiary
Manajemen telah menilai tingkat kontrol
Perusahaan dan entitas anak pada PT Fresh Food Indonesia FFI dan telah menetapkan bahwa
Perusahaan dan entitas anak memiliki kontrol
terhadap aktifitas finansial dan operasional FFI, walaupun Perusahaan dan entitas anak hanya
memiliki 50 dari saham pada FFI. Management has assessed the level of control that
the Company and subsidiaries has on PT Fresh Food Indonesia FFI and determined that it has control
over the financial and operational activities of FFI, even though the Company and subsidiaries only hold
50 shares of FFI.
Sewa Leases
Grup mempunyai perjanjian-perjanjian sewa dimana Grup bertindak sebagai lessee untuk sewa
tempat. Grup mengevaluasi apakah terdapat risiko dan manfaat yang signifikan dari aset sewa yang
dialihkan berdasarkan PSAK 30, Sewa , yang mensyaratkan Grup untuk membuat pertimbangan
dengan estimasi dari pengalihan risiko dan manfaat terkait dengan kepemilikan aset.
The Group have several leases whereas the Group act as lessee in respect of rental location. The
Group evaluates whether significant risks and rewards of ownership of the leased assets are
transferred based on PSAK 30, Leases , which requires the Group to make judgment and
estimates of the transfer of risks and rewards related to the ownership of asset.
Berdasarkan hasil penelaahan yang dilakukan Grup atasperjanjian sewa tempat yang ada saat ini, maka
transaksi sewa tersebut diklasifikasikan sebagai sewa operasi. Dalam sewa operasi, Grup mengakui
pembayaran sewa sebagai beban dengan dasar garis lurus straight-line basis selama masa sewa.
Based on the review performed by the Group for the current rental agreement of rental location,
accordingly, the rent transactions were classified as operating lease. Under an operating lease, the
Group shall recognize lease payments as an expense on a straight-line basis over the lease term.
Aset sewaan disajikan sebagai akun Aset Tetap disusutkan selama jangka waktu yang lebih pendek
antara estimasi umur manfaat aset sewaan dan periode masa sewa, jika tidak ada kepastian yang
memadai bahwa Grup akan mendapatkan hak kepemilikan pada akhir masa sewa.
Capitalized leased assets presented under the account Property, plant and equipment are
depreciated over the shorter of the estimated useful life of the assets and the lease term, if there
is no reasonable certainty that the Group will obtain ownership by the end of the lease term.