91
LaporanTahunan• AnnualReport•
bank bjb 2011
Money Changer
bank bjb melayani pembelian dan penjualan valuta asing
untuk mata uang USD, EUR, JPY, HKD, AUD, SAR, GBP, SGD dan CNY
Layanan transaksi valuta asing valas kepada nasabah mulai aktif dilakukan Perseroan sejak tahun 2007. Awalnya,
transaksi valas dilayani secara manual. Di bulan Oktober
2011, bank bjb meluncurkan sistem bjb TIP-FX. Online
electronic trading system ini menyediakan fitur transaksi valas secara real time antara Dealing Room di Tresuri Kantor
Pusat dengan Kantor Cabang.
Garansi Internasional
Garansi Internasional yang dimaksud adalah Garansi Internasional
yang mengacu
kepada ketentuan
internasional yang merupakan suatu pernyataan tertulis dari bank kepada pihak lain untuk jangka waktu tertentu,
jumlah tertentu, bahwa Bank akan membayar klaim selama dalam masa klaim kepada pihak lain pihak yang
dijanjikan apabila yang dijamin tersebut applicant cidera janji atau wan prestasi.
Garansi Interansional terdiri dari Standby LC dan Guarantee
Keuntungan dan manfaat dari Garansi Internasional diantaranya:
• Adanya perlindungan terhadap kedua belah pihak terhadap suatu proses pelaksanaan kontrak; dan
• Menggunakan standar internasional sehingga dapat membantu memperlancar transaksi internasional
nasabah.
Penjualan ORI
Sejak tahun 2007, bank bjb telah menjadi sub agen penjual Obligasi Negara Ritel ORI. Bank bjb bekerja sama
dengan Bank Danamon untuk penjualan ORI 004 dan ORI 005 pada tahun 2007-2008, sementara untuk penjualan
ORI 006-008 bekerja sama dengan Bank Panin pada tahun 2009-2011.
Money Changer
bjb bank serves exchanges of foreign currencies i.e USD,
EUR, JPY, HKD, AUD, SAR, GBP, SGD and CNY
The company started its foreign exchange transactions Service on in 2007. Initially, foreign exchange transactions
service was made manually. In October 2011, bank bjb
launched TIP FX system. This Online electronic trading system provides features of real-time foreign exchange
transactions with real-time connection between Dealing Room at Treasury at the Headquarter and Branch offices.
International Warranty
International warranty refers to international requirements in a written statement from the bank to other parties for
a period of time and a certain amount, assuring that the Bank will pay the claim during specified claim period to
another party the promised when the guaranteed party the applicant commits breach of contract
International warranty
consists of
Standby LC and Guarantee
Advantages and benefits of the International Warranty include:
• Protections for both parties during the contract execution; and
• Made in international standards to help facilitate customers’ international transactions.
Sales ORI
Since 2007, bank bjb has become has become a sub
agent of Government Retail Bonds ORI. The Company cooperated with Bank Danamon in ORI 004 and 005 sales
in 2007-2008, and with Panin Bank in for sale ORI 006 – ORI 008 Sales in 2009-2011.
BUSINESS REVIEW
LaporanTahunan• AnnualReport•
bank bjb 2011
92
Tinjauan Operasi
Posisi DPK Produk Valas bank bjb 2007-2011
Produk 2007
2008 2009
2010 2011
bjb Giro Valas 138.640,00
15.282,00 21.281,17
27.684,48 108.046,51
bjb Deposito Valas 17.624,00
116.568,00 410.442,63
282.709,21 179.139,48
bjb Tandamata Dollar -
- 3.141,11
15.341,87 17.497,14
TOTAL DPK VALAS 156.264,00
131.850,00 434.864,90
325.735,56 304.683,13
Pertumbuhan DPK Valas 2007-2011
Produk 2007
2008 2009
2010 2011
bjb Giro Valas -
-88,98 39,26
30,09 290,28
bjb Deposito Valas -
561,42 252,11
-31,12 -36,63
bjb Tandamata Dollar -
- -
388,42 14,05
TOTAL DPK VALAS -
-15,62 229,82
-25,09 -6,46
Giro valas juga mengalami pertumbuhan yang signifikan di tahun 2011, yakni tumbuh sebesar 290,28 dibanding
posisi pada tahun 2010. Sementara Deposito valas di periode yang sama justru mengalami penurunan sebesar
36,63. Sementara itu, untuk produk tabungan valas
yakni bjb Tandamata Dollar yang baru diluncurkan di tahun
2009, saat ini posisinya sudah mencapai Rp 17 Miliar atau tumbuh 14.05 dibandingkan posisi di tahun 2010.
Pertumbuhan Giro valas sempat menurun sangat jauh pada tahun 2008 yakni turun hingga minus 88,98 dibanding
perolehan pada tahun 2007. Pada tahun-tahun berikutnya Giro dapat bertumbuh positif kembali yakni sebesar
39,26 pada tahun 2009, sebesar 30,09 pada tahun 2010, dan sebesar 290,22 di tahun 2011.
Pertumbuhan Deposito valas tercatat terus mengalami penurunan dalam 5 lima tahun terakhir. Setelah tumbuh
sangat signifikan sebesar 561,41 pada tahun 2008, pertumbuhan Deposito kemudian mulai menurun menjadi
252,11 pada tahun 2009, minus 31,12 pada tahun 2010, dan minus 36,63 di tahun 2011.
Review of Operations
Position of bank bjb 2007-2011 foreign currency deposits
Foreign currency demand deposits also experienced significant growth in 2011, rising by 290.28 compared
to 2010. While foreign currency time deposits in the same period declined by 36.63.Meanwhile, the newly launched
Tandamata Dollar has a current balance of Rp 17 Billion or up by14.05 compared to 2010.
Foreign Currency Demand deposit drastically declined in 2008 or showing minus 88.98 growth compared 2007.
The balance kept increasing during the following years or up 39.26 in 2009, 30.09 in 2010, and 290.22 in
2011.
Meanwhile, foreign currency time deposits has shown more declines than increase during the last 5 five years.
Growing very significantly by 561.41 in 2008, foreign currency time deposits declined by 252.11 in 2009, by
31.12 in 2010, and by 36.63 in 2011. Foreign Currency Deposit Growth during 2007-2011
INTERNASIONAL TRESURI
Treasury International
93
LaporanTahunan• AnnualReport•
bank bjb 2011
Pertumbuhan bjb Tandamata Dollar di tahun 2011
mencapai 14,05, sedangkan di tahun 2010 produk tabungan valas ini tumbuh sebesar 388,42.
Kinerja transaksi valas yang dikelola bank bjb pun
mengalami peningkatan dari tahun ke tahun, baik di sisi total volume maupun total frekuensi transaksi, dan terjadi
peningkatan secara signifikan di tahun 2011 setelah
diluncurkannya sistem bjb TIP FX.
Transaksi Valas Nasabah 2007
2008 2009
2010 2011
Foreign Exchange Transaction
Total Volume Jutaan USD 21,49
11,08 30,41
25,03 52,38
Total Volume million USD Total Frekuensi Transaksi
10 16
57 167
1112 Total Frequency
Transaction
Kinerja pengelolaan dana ORI yang berhasil dihimpun
oleh bank bjb untuk ORI004 s.d. ORI008 adalah sebagai
berikut:
Seri ORI ORI 004
ORI 005 ORI 006
ORI 007 ORI 008
Tanggal Terbit 27 Agustus 2007
19 Agustus 2008 24 Juli 2009
15 Juli 2010 3 Agustus 2011
Kupon 9,50
11,45 9,35
7,95 7,30
Maturity 12 Maret 2012
15 September 2013 15 Agustus 2012
15 Agustus 2013 15 Oktober 2014
Agen Penjual Bank Danamon
Bank Danamon Bank Panin
Bank Panin Bank Panin
Nominal Penjualan 46.575.000.000,-
11.065.000.000,- 8.575.000.000,-
9.960.000.000,- 5.000.000.000,-
Jumlah Cabang 13
30 32
36 33
Jumlah Nasabah 379
224 199
153 149
Fee yang Diperoleh 69.862.500,-
22.130.000,- 25.725.000,-
29.880.000,- 12.150.000,-
In 2011, Tandamata dollar rose by 14.05, while in 2010 this foreign currency savings grew by 388.42.
bank bjb’s foreign exchange transaction performance has
from year to year increased by volumes or by transactions, but showed a significant rise in 2011 after the application
of TIP FX system.
bank bjb’s performance on ORI fund management for
ORI004 through ORI008 is described below:
BUSINESS REVIEW
LaporanTahunan• AnnualReport•
bank bjb 2011
94
KPR
Mortgage Housing Finance
bank bjb’s more intense activities in mortgages reflect its stronger commitment to the community, as well as efforts to attract more individual
customers.
PENINGKATAN AKTIVITAS PRODUK KREDIT PEMILIKAN RUMAH MERUPAKAN PENINGKATAN
LAYANAN bank bjb UNTUK MEMENUHI KEBUTUHAN MASYARAKAT DISAMPING
PENINGKATAN JUMLAH NASABAH BARU PERORANGAN
Produk dan Layanan
Produk dan layanan ini baru digiatkan di tahun 2011 seiring dengan semakin membaiknya pertumbuhan ekonomi dan
property serta semakin tingginya tuntutan pasar terhadap perluasan produk dan layanan perbankan. Produk KPR yang
ada sebelumnya dikemas ulang dengan nama bjb KPR –
Rumah Idaman Bukan Sekedar Impian, merupakan fasilitas kredit yang diberikan kepada perorangan individual untuk
pembiayaan unit hunian maupun non hunian, baik baru primary maupun bekas secondary. Hingga tahun 2011
bjb KPR memiliki 6 enam produk unggulan yaitu: a. bjb KPR Primary adalah Kredit yang diberikan untuk
pembelian unit hunian rumah, apartemenrusun, ruko, rukan, rumah peristirahatanvilla dan non hunian toko,
kios, kantor, gudang baru primary dari pengembang developer.
Products and Services
In 2011, bank bjb initiated its extra efforts in new product
and service developments to respond to more demanding markets. Our home loan products were evaluated,
retouched and eventually promoted as bjb KPR – Rumah
Idaman Bukan Sekedar Impian, which provides individual customers with selections of financings for purchases
of new and second-hand units of residential and non-
residential properties. As per 2011, bjb KPR had launched
6 six feature products, which are:
a. bjb KPR Primary, which is financing facility for