9
PPPPTK TK DAN PLB BANDUNG © 2016
120
4. Papasingan Wawacan
a. Wawacan Dumasar kana Sumber Tulisan 1 Wawacan Saduran
a Wawacan tina sastra Jawa
Wawacan Golék Kancana, Wawacan Sumpena, Wawacan Sekar Taji, Wawacan Panjiwulung, Wawacan Jaka Sundang, Wawacan
Bayawak, Wawacan Paku Alam, Wawacan Panji Kernengpati, Wawacan Candra Kirana, Wawacan Cuminalaya, Wawacan
Rahwana,
Wawacan Damarwulan,
Wawacan Pua-pua
Bermanasakti, Wawacan Bermana Alam, jeung Wawacan Gandamanah.
b Wawacan tina sastra Arab jeung lalakon Islamisasi
1 Wawacan Babar Nabi, Wawacan Paras Adam, Babad Mekah, Sajarah Ambiya, Wawacan Paras nabi, Wawacan Abdullah,
Carita kanjeng Nabi, Wawacan Patimah, jeung Wawacan Rawi Mulud.
2 Sajarah Lampahing Para Wali Kabéh, Sajarah Sunan Gunung Jati, Sajarah Para Olia, Babad Cirebon, jeung Wawacan
Wali Sanga. 3 Wawacan Nusa Jaladri, Wawacan Samaun, Wawacan Nata
Kusumah, Wawacan Budiman, Abdurrahman jeung Abdurrahim sumberna tina carita Seribu Satu MalamAlf
Layla wa Layla, Wawacan Gandawerdaya, Wawacan Gandasari, Wawacan Amir Hamzah, Wawacan Gagak
Lumayung, Babad Godog, Carita Sunan Rahmat, Wawacan Walangsungsang, jeung Wawacan Rarasantang.
4 Wawacan Amir Hamzah, Wawacan Lokayanti, Wawacan Umar Maya, Wawacan Bental Jemur, Wawacan Prabu Rara
Dewi, Wawacan Seh Mardan, Wawacan Ahmad Muhamad, Wawacan Hasan Sodik, Wawacan Istambul, Wawacan Séh
Abdul Kodir Jaélani, Wawacan Lukmanulhakim, Wawacan Rengganis, Wawacan Padmasari, jeung Wawacan
Abunawas.
9
PPPPTK TK DAN PLB BANDUNG © 2016
121 c Wawacan saduran tina sastra Barat
Wawacan Pangeran Hamlet, Wawacan Prabu Odyseus, Wawacan lalampahan Sudagar Mulapar.
d Wawacan saduran tina genre séjén dina sastra Sunda
Carita wayang: Ekalaya Palastra, Serat Rama, Angling Darma, Damar Wulan, jeung Mahabarata.
e Carita pantun: Wawacan Mundinglaya, Nyai Sumur Bandung,
Wawacan Lutung kasarung, Ciung Wanara, Wawacan Sulanjana, jeung Sri Dangdayang Tresna Pohaci.
f Wawacan tina sajarah lokal babad jeung biografi tokoh
Babad Cirebon, Babad Dipati Imbanagara, Sajarah Cikundul, Babad Panjalu, Wawacan Babad Sukapura, Kidung Sunda,
Babad Banten Girang, jeung Regen Boncel Bupati Caringin.
g Wawacan anu eusi téksna lain saduran
Rusiah nu Kasép, Enden Sari Banon, Rusiah nu Geulis, Lenggang Kancana, Dipati Imbanagara, Abdulkomar, Agus
Gembang, Bispupraja, Dongéng-dongéng Jaman Baheula, Dongéng-dongéng Tuladan, Enden Siti, Enden Sari Banon,
Enden Yuyu, Jaka Bagja, Jaka Sundang, Wawacan nu Kaleungitan Carogé, Regen Boncél Bupati Caringin, jeung
Wawacan Juag Tati.
2 Wawacan Dumasar kana Bahan Nulisna
a Lontar: Babad Ratu Galuh jeung Babad Galuh b Kertas saéh daluang: Surat Catatan Pribadi, Tauhid jeung Silsilah,
Carita Nabi Yusuf, Kitab Safinatul Nadja, Tasawuf, Carita Suluk Ratu Rama, Primbon-Mujarobat, jeung Cariosan Prabu Siliwangi.
c Kertas Éropah: Babad Godog, Sejarah Sumedang, Sejarah Cirebon, Talaga Manggung, Danumaya, Ciung Wanara.
d Kertas pabrik Indonésia: Sejarah Wali, Babad Gebang, Rara Mendut, Babad Galuh, Babad Mataram.
3 Wawacan Dumasar kana Basa anu Dipakéna
a Wawacan dina basa Sunda: Sejarah Kian Santang, Sejarah Cikundul, Jaka Paringga, Talaga Manggung, Sejarah Sumedang.