Djaja M. Tambunan Direktur Keuangan Finance Director

Djaja M. Tambunan Direktur Keuangan Finance Director

mengambil posisi lindung nilai untuk menekan eksposur kami. Untuk

Q how do you plan to use the proceed from the next bonds issue?

how do you plan to use the proceed from the 2011 bonds issue and

risiko kredit, kami mengelola dan mengendalikan risiko ini dengan

menetapkan batas jumlah risiko yang dapat ditoleransi sesuai dengan batas-batas tersebut.

A The most important focus will remain on prudently following the

guidelines of our prospectus in terms of using the funds as they

t were intended, that is to ensure that our capital expenditure towards

Bagaimana rencana Bapak untuk menggunakan dana hasil

emisi obligasi 2011 dan bagaimana untuk menggunakan dana

the modernization of our existing plant and new mine operations.

hasil emisi obligasi berikutnya?

Once we feel that the expenditure is in line with our original plans will we then consider the second tranche of the Bond program. The

J Fokus yang paling penting adalah untuk tetap bersikap prudent Indonesian Bond market remains an attractive source of funding from

dan tetap mengikuti tujuan penggunaan dana sesuai dengan

the capital markets.

prospektus, yakni untuk keperluan modernisasi dan optimasi pabrik feronikel dan pembukaan tambang baru. Setelah kita merasa yakin

In relation to the first stage of the bonds with a value of Rp3 trillion, bahwa penggunaan obligasi ini telah sejalan dengan rencana awal,

Antam plans to use Rp674 billion or 22.46% of the bonds proceeds to baru kami akan mempertimbangkan tahap kedua dari penerbitan

finance routine investments at its business units to support operational obligasi. Pasar obligasi Indonesia tetap merupakan sumber pendanaan

performance and maintain production stability through investments yang menarik.

in infrastructure and production machineries and tools. From the remaining Rp2.326 trillion or up to 77.54% of the proceeds, Antam

terkait dengan tahap pertama dari obligasi Antam senilai Rp3 triliun, will use up to Rp2.030 trillion or 68% for the renovation, upgrades, Antam berencana untuk menggunakan Rp674 miliar atau 22,46% dari

modernization and optimization of the Pomalaa ferronickel smelters jumlah obligasi hasil untuk membiayai investasi rutin di unit bisnis

and the remaining will be spent toward opening of new nickel mines in untuk mendukung kinerja operasional dan menjaga stabilitas produksi

North Maluku and/or Southeast Sulawesi and/or bauxite mines in West melalui investasi dalam infrastruktur dan peralatan produksi. Dari

Kalimantan to support the company’s existing operations and growth Rp2,326 triliun tersisa atau sampai dengan 77,54% dari proceed, Antam

projects.

akan menggunakan hingga Rp2,030 triliun atau 68% untuk renovasi, upgrade , modernisasi dan optimasi pabrik feronikel Pomalaa dan

Antam plans to use 17% of the bonds proceeds of Rp4 trillion or equal to sisanya akan digunakan membuka tambang nikel baru di Maluku Utara

Rp674 billion, after deduction from related issuance charges, to finance dan/atau Sulawesi Tenggara dan/atau tambang bauksit di Kalimantan

routine investments at its business units to support operational Barat untuk mendukung operasi dan proyek-proyek pertumbuhan.

performance and maintain production stability through investments in infrastructure and production machineries and tools. Antam plans to

Antam berencana untuk menggunakan 17% dari hasil obligasi sebesar use the remaining 83% of the proceeds or equal to Rp3.326 trillion to Rp4 triliun atau setara dengan Rp674 miliar, setelah dikurangi dari

finance business developments, such as opening of new mines, existing biaya penerbitan terkait, untuk membiayai investasi rutin di unit bisnis

projects development, and future projects. untuk mendukung kinerja operasional dan mempertahankan stabilitas

produksi melalui investasi dalam infrastruktur dan mesin produksi dan As per stock exchange regulation, we are able to issue the remaining Rp1 alat. Antam berencana untuk menggunakan 83% sisa dari hasil atau

trillion within 2 years from the effective approval date received from sama dengan Rp3,326 triliun untuk membiayai pengembangan usaha,

the Indonesia Capital Market and Financial Institutions Supervisory seperti pembukaan tambang baru, pengembangan proyek saat ini dan

Agency.

masa depan.

What is your policy in terms of dividend and capital structure?

tersisa dalam waktu 2 tahun sejak tanggal persetujuan efektif diterima Antam’s dividend policy specifies the distribution of cash dari BAPEPAM-LK.

Sesuai peraturan bursa, kami dapat mengeluarkan Rp1 triliun yang

A dividend to its shareholders at least once a year. At the moment

we maintain a dividend-to-net-income payout ratio of between

t 30%-50%. In relation to capital structure, our treasury policy is to ensure

Bagaimana kebijakan Bapak dalam hal dividen dan struktur

modal?

all financial related risks are managed in an appropriate manner. Antam must have economical funding in place to meet financing and

J investment requirements. In 2011, Antam’s corporate credit ratings

Kebijakan dividen Antam adalah memberikan pembagian dividen

tunai kepada pemegang saham setidaknya setahun sekali. Rasio remained unchanged. At the end of 2011, Antam’s interest bearing debt pembayaran dividen terhadap laba bersih berkisar antara 30% -50%.

amounted to Rp3 trillion with cash and cash equivalents amounted to Sehubungan dengan struktur permodalan, kebijakan kami adalah

Rp5.6 trillion. As such, Antam had net cash position of Rp2.6 trillion at memastikan semua risiko yang terkait keuangan dikelola dengan

the end of 2011.

cara yang tepat. Antam harus memiliki sumber pendanaan yang ekonomis yang cukup untuk mendanai seluruh keperluan pendanaan

Q in a fair manner?

How do you ensure Antam’s affiliated transaction is conducted

dan investasi. Pada tahun 2011, hutang yang memiliki bunga mencapai

Rp3 triliun dengan kas dan setara kas sebesar Rp 5,6 triliun. Dengan Antam always follows the existing stock exchange rules and demikian, Antam masih memiliki posisi kas bersih sebesar Rp2,6 triliun

A regulations in conducting transaction with affiliated parties. If required, we always appoint independent appraisers to review the

hingga akhir tahun 2011.

t transactions beforehand.

Bagaimana Bapak memastikan transaksi dengan pihak afiliasi

dilakukan secara adil?