StRAtegi iNDUK CSR ANtAM ANtAM CSr GrAND StrAteGy

StRAtegi iNDUK CSR ANtAM ANtAM CSr GrAND StrAteGy

Pola perlakuan dalam mengelola hubungan dengan Patterns of treatment in managing relationships with pemangku kepentingan diwujudkan dengan metode

stakeholders are conducted by approaches in accordance pendekatan yang disesuaikan kebutuhan dan pelaksanaan

with the needs and implementation of the Antam Corporate Strategi Induk Tanggung Jawab Sosial Perusahaan (Grand

Social Responsibility Grand Strategy (CSR Grand Strategy) Strategy CSR) Antam yang difokuskan pada subyek inti

that focuses on Community Engagement and Development Pelibatan dan Pembangunan Masyarakat serta subyek

as well as Environment core subjects of CSR Mainstream. inti Lingkungan dari Arus Utama CSR. Grand Strategy

CSR Grand Strategy of Antam was prepared to respond to CSR Antam disusun untuk merespon dampak dari setiap

the impact of each phase of the Company’s activities. tahapan kegiatan Antam.

Pelibatan dan Pengembangan Masyarakat dilaksanakan The Community Engagement and Development are dalam program pengelolaan sosial yang meliputi

implemented in the social management programs that pelaksanaan Program Kemitraan dan Bina Lingkungan

include the Partnership and Community Stewardship (PKBL), sesuai ketentuan Kementerian Badan Usaha

Program (PKBL) in accordance with the Ministry of State Milik Negara (BUMN), dan program pengembangan

Owned Enterprises (SOEs) provisions, and community masyarakat (community development atau Comdev), serta

development program (Comdev) that is implemented pemberdayaan masyarakat di wilayah pascatambang

according to the Company’s needs. (post mining ) yang pelaksanaannya disesuaikan dengan kebutuhan Perseroan.

Program Kemitraan

Partnership Program

Program Kemitraan dijalankan dengan cara penguatan Partnership Program is carried out by strengthening local ekonomi lokal berbasis usaha mikro dan kecil (UMK) yang

economy with the basis of small and medium enterprises dikelola pelaksanaannya diwujudkan melalui pemberian

(SMEs) run by local residents. It is implemented through pinjaman modal usaha kepada pelaku UMK, yang kemudian

distribution of revolving capital loans for SMEs, which are disebut sebagai mitra binaan.

then referred to as foster partners.

LAPORAN TAHUNAN 2011 | Perusahaan Perseroan (Persero) PT Aneka Tambang Tbk Berinvestasi Saat Ini untuk Masa Depan

Penyaluran pinjaman modal usaha bisa dilakukan langsung The revolving capital loans may be disbursed directly by oleh Antam atau bekerjasama dengan pihak lain. Pemberian

Antam or in collaboration with other parties. The revolving pinjaman modal usaha ini disertai dengan pembinaan,

capital loan scheme is accompanied with guidance, including termasuk pelatihan dan promosi.

assistance in business management and promotion.

Dana Program Kemitraan | Partnership Program Funds

Periode Pelaporan

Persentase (%) Reporting Period

Dana Tersedia (Rp Juta)

Dana Tersalurkan (Rp Juta)

Percentage 2009

Allocated Fund (Rp million)

Distributed Fund (Rp Million)

Jumlah Mitra Binaan | Number of Foster Partners*

Akumulasi | Accumulation 2009

Periode Pelaporan | Reporting Period

Mitra Binaan | Foster Partners

4.354 *) mitra binaan melalui kerjasama BUMN lain/lembaga penyalur tahun 2011 sebanyak 14.360 mitra binaan (meliputi petani padi, petani tebu dan petani garam)

606

*) foster partners through cooperation with other SOE/institutions in 2001 amounted to 14,360 partners (rice farmers, sugar farmers and sea salt farmers)

Biaya Tanggung Jawab Sosial Antam Tahun 2009-2011 (Rp miliar) Antam Social Responsibility Costs for the Period of 2009-2011 (Rp billion)

■ Pengembangan Masyarakat | Community Development ■ Bina Lingkungan | Surrounding Environment ■ Program Kemitraan | Partnership Program

■ Lingkungan Hidup | Environmental Management

2011 ANNUAL REPORT | Perusahaan Perseroan (Persero) PT Aneka Tambang Tbk Investing Today Benefiting Tomorrow

LAPORAN TAHUNAN 2011 | Perusahaan Perseroan (Persero) PT Aneka Tambang Tbk Berinvestasi Saat Ini untuk Masa Depan

Our Corporate Social Responsibility

Dana Program Kemitraan 2011, sesuai Peraturan Menteri BUMN No.05/MBU/2007, berasal dari dua persen penyisihan laba bersih Antam tahun 2010, yakni sebesar Rp33,7 miliar dan saldo tahun sebelumnya. Adapun penyaluran pinjaman modal bergulir selama 2011 diberikan kepada 606 mitra binaan melalui penyaluran sendiri dan 14.360 mitra binaan melalui kerjasama.

Penyaluran dana Program Kemitraan tahun 2011 mencapai Rp73,4 miliar, yang dilaksanakan sendiri sebesar Rp15,9 miliar dan melalui kerja sama sebesar Rp53,1 miliar, serta dana pembinaan Rp 4,4 miliar.

Salah satu Program Kemitraan yang dilakukan bekerjasama dengan pihak lain adalah penyaluran dana untuk Program Gerakan Peningkatan Produktivitas Pangan Berbasis Korporasi (GP3K). Program ini dilakukan melalui pemberian modal bagi petani padi untuk peningkatan produktifitas hasil produksinya.

Realisasi dari program tersebut berupa pemberian dana Program Kemitraan kepada petani melalui PT Pertani (Persero) yang kemudian menyalurkannya kepada kelompok tani di Sulawesi Tenggara dan Jawa Barat. Kerjasama lain dilakukan dengan PT Sang Hyang Seri (Persero) yang menyalurkan dana Program Kemitraan Antam kepada kelompok tani di Provinsi Jawa Tengah dan Banten.