KOMITMEN DAN KONTINJENSI COMMITMENT AND CONTINGENCIES

643 The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language. PT BLUE BIRD TBK DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Periode Empat Bulan yang Berakhir pada Tanggal 30 April 2014 dan Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2013, 2012 dan 2011 Dengan Angka Perbandingan Periode Empat Bulan yang Berakhir pada Tanggal 30 April 2013 Tidak Diaudit Disajikan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain PT BLUE BIRD TBK AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Four-Month Period Ended April 30, 2014 and Years Ended December 31, 2013, 2012 and 2011 With Comparative Figures for the Four-Month Period Ended April 30, 2013 Unaudited Expressed in Rupiah, unless Otherwise Stated 28. KOMITMEN DAN KONTINJENSI lanjutan 28. COMMITMENT AND CONTINGENCIES continued Litigasi lanjutan Litigation continued b. Pada tanggal 7 April 2014, Prof. DR. O.C. Kaligis, S.H., M.H., pemilik dan pimpinan Kantor Advokat Otto Cornelis Kaligis Associates, di Jakarta, mendaftarkan gugatan perbuatan melawan hukum pada Pengadilan Negeri Jakarta Selatan terhadap para Pemegang Saham sebagai Tergugat dan Perusahaan sebagai salah satu yang Turut Tergugat b. On April 7, 2014, Prof. DR. O.C. Kaligis S.H., M.H., owner and director of Kantor Advokat Otto Cornelis Kaligis Associates, in Jakarta, filed a civil tort lawsuit in South District Court against the shareholders as Defendants and the Company is one of the Co-defendant. Latar belakang dan pokok permasalahan dari gugatan ini adalah pencabutan gugatan perdata oleh Pengadilan Negeri Jakarta Selatan, atas gugatan yang diajukan Dr. Mintarsih A. Latief tersebut diatas, dan Penggugat bertindak sebagai kuasa hukumnya. The background and the subject matter of this lawsuit is the revocation of the above civil suit case by South Jakarta District Court, that was filed by Dr. Mintarsih A. Latief. The Plaintiff acted as lawyer in the civil suit case. Sampai dengan tanggal penyelesaian laporan keuangan konsolidasian, belum ada keputusan yang dikeluarkan oleh Pengadilan. As of the date of authorization of the consolidated financial statements, no decision has been issued by the Court. c. Pada bulan September 2013, Lani Wibowo dan Elliana Wibowo, pihak ketiga, mengajukan gugatan perdata pada Pengadilan Negeri Jakarta Selatan terhadap Perusahaan, pemegang saham dan 10 entitas anak lainnya sebagai Tergugat. Latar belakang dan pokok permasalahan dari gugatan ini serupa dengan gugatan di atas poin a. c. On September 2013, Lani Wibowo and Elliana Wibowo, third parties, filed a civil tort lawsuit in South District Court against the Company, shareholders and 10 Subsidiaries as the defendants. Background and the subject matter of this lawsuit is similar to the above claim in point a. Penggugat menuntut kerugian materiil, termasuk kerugian ekonomi dan keuangan sejumlah Rp4.172 miliar dan kerugian immateril, sehubungan dengan kerugian tersebut sejumlah Rp300 miliar. The plaintiffs seek tangible damages, which include economic losses, cost and financial losses incurred, in the amount of Rp4,172 billion and intangible damages, which include suffering due to the loss, in the amount of Rp300 billion. Pada tanggal 7 Juli 2014, Pengadilan Negeri Jakarta Selatan telah menyatakan gugatan Para Penggugat tidak dapat diterima, sebagaimana dikuatkan dengan surat dari Pengadilan Negeri Jakarta Selatan No. 507 Pdt.G2013PN.Jkt.Sel tanggal 1 Juli 2014. On July 7, 2014, the South Jakarta District Court has decided in favor of the Defendants as amplified by letter from South Jakarta District Court No. 507Pdt.G2013PN.Jkt.Sel dated July 1, 2014. d. Pada tanggal 2 Juni 2014, Lani Wibowo dan Elliana Wibowo, pihak ketiga, mengajukan gugatan perbuatan melawan hukum pada Pengadilan Negeri Jakarta Selatan terhadap Pemegang Saham sebagai Tergugat dan Perusahaan dan BGP, entitas anak, sebagai yang Turut Tergugat. d. On June 2, 2014, Lani Wibowo and Elliana Wibowo, third parties, filed a civil tort lawsuit in South District Court against the shareholders as the defendants and the Company and its Subsidiary, BGP, as Co-defendant. 644 The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language. PT BLUE BIRD TBK DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Periode Empat Bulan yang Berakhir pada Tanggal 30 April 2014 dan Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2013, 2012 dan 2011 Dengan Angka Perbandingan Periode Empat Bulan yang Berakhir pada Tanggal 30 April 2013 Tidak Diaudit Disajikan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain PT BLUE BIRD TBK AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Four-Month Period Ended April 30, 2014 and Years Ended December 31, 2013, 2012 and 2011 With Comparative Figures for the Four-Month Period Ended April 30, 2013 Unaudited Expressed in Rupiah, unless Otherwise Stated 28. KOMITMEN DAN KONTINJENSI lanjutan 28. COMMITMENT AND CONTINGENCIES