Pensioners health care assistance program

Laporan Keuangan 2016 547 PT SEMEN INDONESIA PERSERO Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN TANGGAL 31 DESEMBER 2016 DAN 2015 DAN UNTUK TAHUN-TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL 31 DESEMBER 2016 DAN 2015 Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain Lanjutan PT SEMEN INDONESIA PERSERO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS AS OF DECEMBER 31, 2016 AND 2015 AND FOR THE YEARS ENDED DECEMBER 31, 2016 AND 2015 Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated Continued a. Transaksi-Transaksi Pihak Berelasi

a. Transactions with Related Parties

Rincian transaksi dengan pihak berelasi adalah sebagai berikut: The details of tramsactions with related parties are as follows: 2016 2015 Penjualan produk Sales of goods Entitas sepengendali - BUMN: Under common control - SOE: PT Semen Baturaja Persero Tbk 95.537.873 32.173.172 PT Semen Baturaja Persero Tbk PT Adhi Karya Persero Tbk 91.311.542 - PT Adhi Karya Persero Tbk PT Hutama Karya Persero 40.328.561 - PT Hutama Karya Persero Perusahaan Perdagangan Perusahaan Perdagangan Indonesia Persero 29.100.104 65.252.597 Indonesia Persero PT Waskita Karya Persero 12.686.472 - PT Waskita Karya Persero PT Pembangunan PT Pembangunan Perumahan Persero Tbk 9.498.620 - Perumahan Persero Tbk PT Brantas Abipraya Persero 6.442.580 - PT Brantas Abipraya Persero PT Wijaya Karya Persero 1.941.928 - PT Wijaya Karya Persero PT Petrokimia Kayaku 1.359.132 - PT Petrokimia Kayaku PT Petrokopindo Cipta Selaras 1.243.620 - PT Kopindo Cipta Sejahtera PT Petrosida Gresik 673.920 - PT Petrosida Gresik PT Aneka Jasa Gradika 227.114 - PT Aneka Jasa Gradika 290.351.466 97.425.769 Entitas asosiasi: Associates: PT Varia Usaha - sampai PT Varia Usaha - until 31 Oktober 2016 1.548.095.243 1.994.907.717 October 31, 2016 PT Igasar 278.438.454 313.798.175 PT Igasar PT Sw adaya Graha 21.140.263 - PT Sw adaya Graha 1.847.673.960 2.308.705.892 Pihak berelasi lainnya: Other related parties: Koperasi Warga Semen Gresik 1.580.554.501 1.756.232.766 Koperasi Warga Semen Gresik PT Waru Abadi - sampai PT Waru Abadi - until 31 Oktober 2016 597.452.655 698.862.771 October 31, 2016 PT Prima Karya Manunggal 88.618.074 95.299.392 PT Prima Karya Manunggal Koperasi Karyaw an Koperasi Karyaw an Semen Padang 51.457.427 30.012.055 Semen Padang Koperasi Karyaw an Koperasi Karyaw an Semen Tonasa 14.536.211 47.733.465 Semen Tonasa PT Graha Sarana Gresik 2.492.784 - PT Graha Sarana Gresik Koperasi Karyaw an Usaha Koperasi Karyaw an Usaha Sejahtera Bersama 635.800 - Sejahtera Bersama Yayasan Kesejahteraan Yayasan Kesejahteraan Semen Tonasa 306.000 - Semen Tonasa PT Yasida Makmur Abadi 29.000 - PT Yasida Makmur Abadi PT Kopindo Cipta Sejahtera 25.250 - PT Kopindo Cipta Sejahtera Pamapersada Nusantara - 25.946.432 Pamapersada Nusantara PU Bina Marga - 3.099.834 PU Bina Marga 2.336.107.702 2.657.186.715 Jum lah 4.474.133.128 5.063.318.376 Total Sebagai persentase terhadap As a percentage of total pendapatan 17,12 18,79 total revenue PT Semen Indonesia Persero Tbk. 548 PT SEMEN INDONESIA PERSERO Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN TANGGAL 31 DESEMBER 2016 DAN 2015 DAN UNTUK TAHUN-TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL 31 DESEMBER 2016 DAN 2015 Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain Lanjutan PT SEMEN INDONESIA PERSERO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS AS OF DECEMBER 31, 2016 AND 2015 AND FOR THE YEARS ENDED DECEMBER 31, 2016 AND 2015 Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated Continued 2016 2015 Penjualan produkjasa lainnya Sale of other goodsservices Entitas sepengendali - BUMN: Under common control - SOE: PT Bank Mandiri Persero Tbk 1.338.970 115.124 PT Bank Mandiri Persero Tbk PT Adhi Karya Persero 662.653 - PT Adhi Karya Persero PT Perkebunan Nusantara X PT Perkebunan Nusantara X Persero 532.345 529.738 Persero PT Pelabuhan Indonesia II 289.809 289.809 PT Pelabuhan Indonesia II PT Bank Negara Indonesia PT Bank Negara Indonesia Persero Tbk 227.087 61.427 Persero Tbk PT Pembangunan Perumahan PT Pembangunan Perumahan Persero Tbk 186.762 - Persero Tbk PT Telekomunikasi Indonesia PT Telekomunikasi Indonesia Persero Tbk 76.538 31.749 Persero Tbk PT Waskita Karya Persero - 1.000.000 PT Waskita Karya Persero PT Asuransi Jasa PT Asuransi Jasa Indonesia Persero - 964.587 Indonesia Persero PT Petrokimia Gresik Persero - 260.989 PT Petrokimia Gresik Persero PT Iglas Persero - 89.000 PT Iglas Persero 3.314.164 3.342.423 Entitas asosiasi: Associates: PT Varia Usaha - sampai PT Varia Usaha - until 31 Oktober 2016 19.585.761 11.321.481 October 31, 2016 PT Sw adaya Graha 9.426.471 9.051.744 PT Sw adaya Graha PT Igasar 2.290.919 - PT Igasar 31.303.151 20.373.225 Pihak berelasi lainnya: Other related parties: Yayasan Rumah Sakit Yayasan Rumah Sakit Semen Padang 12.096.741 6.423.694 Semen Padang PT Varia Usaha Beton - 3.471.225 2.077.721 PT Varia Usaha Beton - sampai 30 Juni 2016 until June 30, 2016 PT Varia Usaha Lintas Segara - 958.919 - PT Varia Usaha Lintas Segara - sampai 31 Oktober 2016 until October 31, 2016 PT Cipta Nirmala 828.415 1.755.782 PT Cipta Nirmala PT Sw abina Gatra 651.593 693.481 PT Sw abina Gatra Koperasi Warga Semen Gresik 637.579 1.308.323 Koperasi Warga Semen Gresik PT Eternit Gresik 478.533 454.814 PT Eternit Gresik PT Prima Karya Manunggal 369.065 - PT Prima Karya Manunggal Yayasan Semen Indonesia Yayasan Semen Indonesia Foundation 322.365 - Foundation PT Varia Beton Kencana 274.817 - PT Varia Beton Kencana PT. EMKL Topabbiring 266.025 - PT. EMKL Topabbiring PT Biringkasi Raya 203.730 - PT Biringkasi Raya PT Konsulta 167.315 1.670 PT Konsulta Koperasi Karyaw an Warga Koperasi Karyaw an Warga Varia Usaha Beton 73.430 - Varia Usaha Beton Dana Pensiun Semen Gresik 55.098 66.966 Dana Pensiun Semen Gresik PT Sukses Sejahtera Bersama PT Sukses Sejahtera Bersama Indonesia 23.997 - Indonesia PT Waru Abadi - 13.410 5.218 PT Waru Abadi - sampai 31 Oktober 2016 until October 31, 2016 Lain-lain 273.372 2.403.892 Others 21.165.629 15.191.561 Jumlah 55.782.944 38.907.209 Total Sebagai persentase terhadap As a percentage of pendapatan operasi lainnya 21.99

84.29 other operating income