PENYERTAAN SAHAM INVESTMENT IN SHARES OF STOCK

PT BANK ARTHA GRAHA INTERNASIONAL Tbk CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Tanggal 31 Desember 2016 dan Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK ARTHA GRAHA INTERNASIONAL Tbk NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2016 and For The Year Then Ended Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated - 123 - 17. AGUNAN YANG DIAMBIL ALIH DAN ASET LAIN-LAIN lanjutan 17. FORECLOSED ASSETS AND OTHER ASSETS continued Aset Lain-Lain Other Assets 2016 2015 Uang muka perolehan inventaris kantor 11.068 4.778 Advances for acquisition of office equipment Tagihan administrasi kredit 10.253 3.060 Loan administration charges Setoran jaminan 7.585 7.623 Guarantee deposits Uang muka renovasi dan perbaikan 6.381 3.203 Advances for renovations and repairs Persediaan barang cetakan dan alat tulis kantor 5.069 2.529 Printing items and stationery Uang muka sewa gedung kantor 4.614 6.999 Advances for office rent Tagihan terkait dengan transaksi ATM 3.950 2.871 Charges related to ATM transactions Uang muka pendirian cabang 935 11.766 Advances for branch establishment Perangkat lunak dalam pengembangan - 105.418 Software under development Lain-lain 6.657 8.980 Others Jumlah 56.512 157.227 Total Pada tanggal 31 Desember 2015, perangkat lunak dalam pengembangan merupakan perangkat lunak sistem core banking untuk laporan keuangan serta laporan Bank lainnya beserta perangkat keras terkait dengan persentase penyelesaian pengembangan aset tersebut sebesar 98. Sistem core banking tersebut telah digunakan pada bulan Januari 2016 Catatan 16. As of December 31, 2015, software under development is a core banking system software for the financial statements and other Bank’s reporting and related hardware with percentage of completion of the development of these assets of 98. The core banking system has been in use in January 2016 Note 16. Perubahan perangkat lunak dalam pengembangan adalah sebagai berikut: The changes of software under development are as follows: 2016 2015 Saldo awal tahun 105.418 51.851 Balance at beginning of year Penambahan - 53.567 Addition Reklasifikasi 105.418 - Reclassification Saldo akhir tahun - 105.418 Balance at end of year Reklasifikasi ke akun Aset Tetap sebesar Rp 37.741 Catatan 15 dan Aset Takberwujud sebesar Rp 67.677 Catatan 16. Reclassification to Fixed Assets account amounted to Rp 37,741 Note 15 and to Intangible Asset account amounted to Rp 67,677 Note 16. Uang muka pendirian cabang merupakan uang muka yang telah dibayar oleh Bank untuk pendirian kantor cabang dan akan diselesaikan ketika cabang tersebut siap untuk melakukan kegiatan operasinya. Advances for branch establishment represents advances that had been paid by the Bank for the establishment branch and will be settled when the branch ready to start operations. Bank melakukan penilaian atas penurunan nilai aset lain-lain secara individual dengan menggunakan bukti objektif penurunan nilai. The Bank assessess the impairment of other assets individually by using objective evidences of impairment. PT BANK ARTHA GRAHA INTERNASIONAL Tbk CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Tanggal 31 Desember 2016 dan Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK ARTHA GRAHA INTERNASIONAL Tbk NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2016 and For The Year Then Ended Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated - 124 - 17. AGUNAN YANG DIAMBIL ALIH DAN ASET LAIN-LAIN lanjutan 17. FORECLOSED ASSETS AND OTHER ASSETS continued Aset Lain-Lain lanjutan Other Assets continued Pada tanggal 31 Desember 2016 dan 2015, manajemen berkeyakinan bahwa tidak terdapat penurunan nilai atas aset lain-lain sehingga tidak diperlukan pembentukan cadangan kerugian penurunan nilai. As of December 31, 2016 and 2015, management believes that there is no impairment on other assets, therefore no allowance for impairment losses is provided. 18. LIABILITAS SEGERA 18. OBLIGATIONS DUE IMMEDIATELY Rincian liabilitas segera adalah sebagai berikut: The details of obligation due immediately are as follows: 2016 2015 Pihak ketiga Third parties Rupiah Rupiah Titipan setoran 20.770 13.624 Repayment deposits Liabilitas sehubungan dengan ATM 20.281 8.864 Liability related to ATM Liabilitas kepada notaris dan penilai independen 10.281 5.167 Liability to the notary and independent valuers Liabilitas kepada perusahaan asuransi 4.994 4.113 Liability to insurance companies Bunga deposito yang jatuh tempo 460 717 Interest on maturity deposits Titipan pengiriman uang dan setoran kliring 397 593 Safekeeping remittance and deposits clearing Liabilitas kepada perusahaan outsourcing - 630 Liability to outsourcing companies Lain-lain 9.077 10.407 Others Sub jumlah 66.260 44.115 Sub total Mata Uang Asing Foreign Currency Titipan setoran 6.016 - Repayment deposits Lain-lain 13 2.799 Others Sub jumlah 6.029 2.799 Sub total Jumlah 72.289 46.914 Total Liabilitas sehubungan dengan ATM merupakan liabilitas sehubungan dengan pemakaian ATM jaringan ALTO dan Prima. Liability related to ATM represents liability related to the use of ALTO and Prima ATM networks. Titipan setoran merupakan titipan setoran nasabah yang belum diselesaikan. Repayment deposits represent deposits of customers that have not been resolved.