My ass is what’s out of Ini soal “hidup mati” bokongku, Bokongku yang tak berbentuk. Two bags? You Dua kantong? Two bags? You Whatever. You better pray to The cops hit my mule. Polisi bajak barangku. Polisi menangkap kurirku. Man, your

200 DATA TINDAK TUTUR MENGELUH DALAM FILM BAD BOYS II YANG DITAYANGKAN DI TELEVISI DAN DI VCD No. Nomor Data Teks BSu Teks BSa Televisi Teks BSa VCD 1. 01TTM- TLsgTKm

A: My ass is what’s out of

proportion, Mike, okay? I got a big chunk missing. B: It’s actually a small chunk.

A: Ini soal “hidup mati” bokongku,

Mike. Segumpal dagingku hilang. B: Hanya seiris

A: Bokongku yang tak berbentuk.

Ada bongkahan besar yang hilang. B: Sebenarnya bongkahan kecil. 2. 02TTM- LsgTKm A: Icepick, Lowrey. B: Hey, brother. A: Two bags? You embarrassed me in front of my people. B: Wait, brother. No,no,no brother. Wait, wait, wait, wait. A: Whatever. A: Icepick, Lowrey. B: Saudaraku. A: Dua kantong? Kau membuatku malu di depan orang-orangku. B: Tunggu, Saudaraku. A: Terserah. A: Icepick, ini Lowrey. B: Saudara. A: Dua kantong? Kau permalukan aku di depan orang-orangku. B: Tunggu dulu. Tidak. Tunggu. A: Terserah. 3. 03TTM- LsgTKm A: Two bags? You embarrassed me in front of my people. B: Wait, brother. No,no,no brother. Wait, wait, wait, wait.

A: Whatever. You better pray to

whoever it is you pray to because you got 24 hours to find that X before I find you. Berdoalah kepada apapun kau berdoa. Karena kau harus temukan ekstasi itu dalam 24 jam sebelum kau kutemukan. Sebaiknya kau berdoa pada siapa pun yang kau sembah. Karena kau punya 24 jam untuk temukan ekstasi itu sebelum kutemukan kau. 4. 04TTM- TLsgTKm

A: The cops hit my mule.

B: Well, Mr. Tapia, I don’t know where the heat is coming

A: Polisi bajak barangku.

B: Aku tak tahu soal itu.

A: Polisi menangkap kurirku.

B: Aku tak tahu dari mana mereka. 201 from. 5. 05TTM- TLsgKm Stay here Son of a bitch Angus tetap di sini Bedebah Tetap disini. Bajingan 6. 06TTM- TLsgTKm Man, what is your sister into? Apa yang sedang dilakukan adikmu? Sedang apa adikmu? 7. 07TTM- LsgTKm A: Police Stop the car

B: Man, your

badge? He has a gun Shoot him A: Polisi Hentikan mobil B: Untuk apa lencana? Dia pegang senjata, tembak saja A: Polisi Hentikan mobilnya. B: Lencanamu? Dia bawa pistol.