ASET TIDAK LANCAR LAINNYA OTHER NON-CURRENT ASSETS
The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language
PT KERETA API INDONESIA PERSERO PT KERETA API INDONESIA PERSERO
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
Tanggal 31 Desember 2015 dan as of December 31, 2015
Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated
untuk tahun yang berakhir pada tanggal tersebut and for the year then ended
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
FINANCIAL STATEMENTS KEUANGAN KONSOLIDASIAN
26. PINJAMAN JANGKA PENDEK lanjutan 26. SHORT-TERM LOANS continued
PT KA Logistik PT KA Logistik
PT Bank Rakyat Indonesia Persero Tbk PT Bank Rakyat Indonesia Persero Tbk
Plafon KMK CO Tetap Credit limit
Plafon KMK CO Menurun Credit limit
Suplesi Suppletion
Suku bunga Interest rate
Utang bank jangka pendek pada tanggal 31 Desember 2015 dan 2014 masing-masing Rp40.733.175 dan
Rp26.706.795 dari
PT Bank
Rakyat Indonesia
Persero Tbk. berupa fasilitas kredit modal kerja. Pinjaman tersebut dipergunakan untuk modal kerja
umum dan modal kerja untuk jasa titipan. Based on the addendum extension of period and
suppletion Working Capital Loan No. 83, dated February 23, 2015 of Notary Mahendra Adinegara SH,
MKn, PT Kereta Api Logistik gain change and the incorporation Working Capital Loans decrease CO2 of
Rp13,650,000 to KMK CO Fixed and supletion Rp23,450,000 of PT Bank Rakyat Indonesia Persero
Tbk. as follows:
Rp33.500.000 Rp13.650.000
Rp23.450.000 Berdasarkan adendum perpanjangan jangka waktu dan
suplesi Kredit Modal Kerja No. 83, tanggal 23 Februari 2015 dari Notaris Mahendra Adinegara SH, MKn, PT
Kereta Api Logistik memperoleh perubahan dan penggabungan Kredit Modal Kerja CO menurun 2
sebesar Rp13.650.000 ke KMK CO Tetap serta suplesi sebesar Rp23.450.000 dari PT Bank Rakyat Indonesia
Persero Tbk. sebagai berikut: Bank short term loan as of December 31, 2015 and
2014 amounting Rp40,733,175 and Rp26,706,795. The bank short term loan from PT Bank Rakyat
Indonesia Persero Tbk. represent working capital loan. Short term loans used to general working capital
activity and working capital courier business activity.
11 5 pertahunannum Suku bunga
Interest rate Jangka waktu
Credit period Jatuh tempo
Credit matures
Plafon kredit Credit limit
Suku bunga Interest rate
Jangka waktu Credit period
Jatuh tempo Credit matures
Plafon kredit Credit limit
Penggabungan plafon efektif KMK CO menurun
Credit limit Suplesi
Suppletion Suku bunga
Interest rate Jangka waktu
Credit period Jatuh tempo
Credit matures Rp70.600.000
Rp5.000.000 Rp2.000.000
10,75 pertahunannum 12 bulanmonths
11 Juli 2016July 11, 2016 11 Juli 2018July 11, 2018
Sesuai persetujuan membuka Kredit Modal Kerja No. 33, tanggal 16 Juli 2012 dari Notaris Mahendra
Adinegara SH,
MKn, PT
Kereta Api
Logistik memperoleh Kredit Modal Kerja dari PT Bank Rakyat
Indonesia Persero Tbk. kredit modal kerja tersebut dipergunakan untuk keperluan: modal kerja usaha jasa
titipancoureer , dengan rincian sebagai berikut: Appropriate agreement Working Capital Loans No. 33
dated July 16, 2012, from notary Mahendra Adinegara SH, MKn, PT Kereta Api Logistik obtain Working
Capital Loan from PT Bank
Rakyat Indonesia Persero Tbk. working capital loan is used for
working capital coureer business activity, as follows:
Appropriate approval of the decision of the Working Capital Loan No. R.II.214-ADK DKR-2072015,
dated July 27, 2015 from PT Bank Rakyat Indonesia Persero, PT Kereta Api Logistik to obtain additional
Working Capital Loans for the purpose of: additional working capital to meet the operational needs of the
company, the details are as follows: 9,5 pertahunannum
Sesuai persetujuan putusan Kredit Modal Kerja No. R.II.214-ADK DKR-2072015, tanggal 27 Juli 2015
dari PT Bank Rakyat Indonesia Persero, PT Kereta Api Logistik memperoleh penambahan Kredit Modal
Kerja untuk keperluan: tambahan modal kerja untuk memenuhi kebutuhan operasional perusahaan, dengan
rincian sebagai berikut: 36 bulanmonths
36 bulanmonths
Rp70.600.000 11 September 2016September 11, 2016
11.5 pertahunannum
83
The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language
PT KERETA API INDONESIA PERSERO PT KERETA API INDONESIA PERSERO
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
Tanggal 31 Desember 2015 dan as of December 31, 2015
Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated
untuk tahun yang berakhir pada tanggal tersebut and for the year then ended
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
FINANCIAL STATEMENTS KEUANGAN KONSOLIDASIAN
27. LIABILITAS LANCAR LAINNYA 27. OTHER CURRENT LIABILITIES
Dana kesehatan Healthcare fund
Utang pegawai Employees payable
Utang uang muka Advanced payables
Lain-lain Others
Jumlah Total
28. KEWAJIBAN IMBALAN KERJA 28. EMPLOYEE BENEFITS LIABILITIES
2015 2014
17.407.450 19.471.406
234.032 1.658.059
Total kewajiban imbalan kerja yang disajikan dalam laporan posisi keuangan konsolidasian dan beban
imbalan kerja yang diakui dalam laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian dihitung
oleh RAS Actuaries , aktuaris independen. The amounts recognized as liability for long-term
employee benefits in the consolidated statement of financial position and as employee benefits expense in
the consolidated statement of gain or loss and other comprehensive income were determined by RAS
Actuaries, an independent actuary. 2.834.188
5.868.122 51.767.443
38.133.662 15.594.036
26.833.812
The Company and subsidiaries provide benefits to their qualified employees based on the provisions of Labor
Law No.132003 dated March 25, 2003 and Collective Labor Agreement.
Perusahaan dan entitas anak mencatat liabilitas kerja untuk seluruh karyawan yang memenuhi persyaratan
berdasarkan Undang-undang Tenaga Kerja No. 132003 tanggal 25 Maret 2003 dan Perjanjian Kerja Bersama.
Dasar perhitungan manfaat :
: Basis for calculating benefits
Tingkat diskonto :
: Discount rate
Tingkat kenaikan gaji tahun :
: Level of salary increase year
Usia pensiun normal :
: Normal retirement age
Tingkat mortalitas :
: Mortality rate
Tingkat cacat tahun :
: Level of disability year
Tingkat pengunduran diri: Level resignations
Umur dibawah 20 - 29 tahun :
: Age under 20 - 29 years old
Umur diatas 30 tahun :
: Age above 30 years old
a Liabilitas imbalan kerja jangka pendek a
Short-term employee benefits liabilities
b Liabilitas imbalan kerja jangka panjang b Long-term employee benefits liabilities
UUK No. 132003 dan Peraturan Perusahaan and
company regulations Asumsi-asumsi yang digunakan dalam perhitungan di
atas adalah sebagai berikut:
56 tahun years
Tabel Mortalita Indonesia 2011 TMI III 2011: Tabel Mortalita Indonesia 1999 TMI II
8,50 per tahun per years 2011: 8,50
5 per tahun per years
The assumptions used in the above calculation is as follows:
10 dari tabel mortalitas from morality table
6 Menurun secara linear hingga mencapai 0 saat
usia pensiun normal Decreases linearly until it
reaches 0 when the normal retirement age
Liabilitas imbalan kerja karyawan yang jatuh tempo terdiri dari bonus dan tantiem pada 31 Desember 2015
dan 2014 masing-masing sebesar Rp388.043.621 dan Rp316.620.895.
Bagian imbalan kerja jangka panjang Grup yang dibebankan pada laporan laba rugi dan penghasilan
komprehensif lain konsolidasian dengan detail sebagai berikut:
Employee benefits liabilities which are due within 1 year sech as bonuses and tantiem as of December 31, 2015
and 2014
amounting to
Rp388,043,621 and
Rp316,620,895 respectively. The Groups long-term employee benefit expenses
which were charged to the consolidated statement of profit or loss and other comprehensive income are
broken down as follows:
84