The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language
PT KERETA API INDONESIA PERSERO PT KERETA API INDONESIA PERSERO
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
Tanggal 31 Desember 2015 dan as of December 31, 2015
Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated
untuk tahun yang berakhir pada tanggal tersebut and for the year then ended
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
FINANCIAL STATEMENTS KEUANGAN KONSOLIDASIAN
4. 4.
k. Investasi Pengendalian Bersama Entitas
k. Investment in Jointly Controlled Entity
The statement of comprehensive income reflects the Group’s share of the results of operations of the
Berdasarkan metode ekuitas, investasi dalam usaha patungan disajikan dalam laporan posisi keuangan
konsolidasian sebesar harga perolehan ditambah perubahan di Grup atas aktiva bersih perusahaan
patungan setelah diakuisisi. A
jointly controlled
entity is
a corporation,
partnership or other entity in which each venture holds an interest. A jointly controlled entity operates
in the same way as other entities, except that a contractual arrangement established joint control. A
jointly controlled entity controls the assets of the joint venture, earns its own income and incurs its
own liabilities and expenses. Interests in jointly controlled entities are accounted for using the
equity method.
Under the equity method, the investment in the joint venture is carried in the consolidated statement of
financial position at cost plus post acquisition changes in the Group’s share of net assets of the
joint venture. Entitas pengendalian bersama adalah perusahaan,
kemitraan atau lainnya di mana setiap venturer mempunyai bagian partisipasi. Entitas pengendalian
bersama beroperasi dengan cara yang sama dengan entitas lainnya, kecuali adanya perjanjian kontraktual
yang menciptakan pengendalian bersama. Sebuah entitas pengendalian bersama mengendalikan aset
perusahaan
patungan, memperoleh
pendapatan sendiri dan menimbulkan kewajiban dan biaya
sendiri. Kepentingan dalam entitas pengendalian bersama dicatat dengan metode ekuitas.
SUMMARY OF
SIGNIFICANT ACCOUNTING
POLICIES continued IKHTISAR
KEBIJAKAN AKUNTANSI
SIGNIFIKAN lanjutan
Laporan laba
rugi komprehensif
konsolidasian mencerminkan bagian Grup atas hasil operasi
l. Aset Tetap
l. Fixed Assets
joint venture. Where there has been a change recognized directly in the equity of the joint venture,
the Group recognizes its share of any changes and discloses this, when applicable, in the consolidated
statement of changes in equity. Unrealized gains and losses resulting from transactions between the
Company and the joint venture are eliminated to the extent of the interest in the joint venture.
Grup menerapkan PSAK No. 16 Revisi 2011, “Aset Tetap” dan ISAK No. 25, “Hak atas Tanah”.
The Group applied PSAK No. 16 Revised 2011, “Fixed Assets” and ISAK No. 25, “Land Rights”.
ISAK 25 menetapkan bahwa biaya pengurusan legal hak atas tanah dalam bentuk Hak Guna Usaha
“HGU”. Hak Guna Bangunan “HGB” dan Hak Pakai “HP” ketika tanah diperoleh pertama kali
diakui sebagai bagian dari biaya perolehan tanah pada akun “Aset Tetap” dan tidak diamortisasi.
Sementara biaya pengurusan atas perpanjangan atau pembaruan legal hak atas tanah dalam bentuk
HGU, HGB dan HP diakui sebagai bagian dari akun “Beban Ditangguhkan - neto” pada laporan posisi
keuangan konsolidasian dan diamortisasi sepanjang mana yang lebih pendek antara umur hukum hak
dan umur ekonomis tanah. ISAK 25 prescribes that the legal cost of land rights
in the form of Business Usage Rights “Hak Guna Usaha” or “HGU”. Building Usage Right “Hak
Guna Bangunan” or “HGB” and Usage Rights “Hak Pakai” or “HP” when the land was acquired
initially are recognized as part of the cost of the land under the “Fixed Assets” account and not
amortized. Meanwhile the extension or the legal renewal costs of land rights in the form of HGU,
HGB and HP are recognized as part of “Deferred Charges
- net” account
in the consolidated
statements of financial position and are amortized over the shorter of the rights legal life and lands
economic life. perusahaan patungan. Apabila terdapat perubahan
yang diakui langsung dalam ekuitas perusahaan patungan, Grup mengakui bagiannya atas setiap
perubahan dan
mengungkapkan perubahan
tersebut, ketika
diterapkan, dalam
laporan perubahan ekuitas konsolidasian. Keuntungan dan
kerugian yang tidak direalisasi yang dihasilkan dari transaksi antara Grup dan perusahaan patungan
dieliminasi untuk kepentingan dalam perusahaan patungan.
29
The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language
PT KERETA API INDONESIA PERSERO PT KERETA API INDONESIA PERSERO
CATATAN ATAS LAPORAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
Tanggal 31 Desember 2015 dan as of December 31, 2015
Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated
untuk tahun yang berakhir pada tanggal tersebut and for the year then ended
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
FINANCIAL STATEMENTS KEUANGAN KONSOLIDASIAN
4. 4.
l. Aset Tetap lanjutan
l. Fixed Assets continued
Jenis Aset Tetap Type of Fixed Assets
Subsequent to initial recognition, fixed assets are carried at cost less any subsequent accumulated
depreciation and impairment losses. Penyusutan
aset tetap,
kecuali tanah
tidak disusutkan, dimulai pada saat aset tersebut siap
untuk digunakan sesuai maksud penggunaannya dan dihitung dengan menggunakan metode garis
lurus berdasarkan estimasi umur manfaat ekonomis sebagai berikut:
Setelah pengakuan awal, aset tetap dinyatakan pada biaya perolehan dikurangi akumulasi penyusutan
dan akumulasi rugi penurunan nilai.
Masa Manfaat Tahun Tarif Penyusutan Per Tahun
Useful Lives Years
IKHTISAR KEBIJAKAN
AKUNTANSI SIGNIFIKAN
lanjutan SUMMARY
OF SIGNIFICANT
ACCOUNTING POLICIES continued
Seluruh aset tetap awalnya diakui sebesar biaya perolehan yang terdiri atas harga perolehan dan
biaya-biaya tambahan yang dapat diatribusikan langsung untuk membawa aset tersebut ke lokasi
dan kondisi yang diinginkan supaya aset tersebut siap digunakan sesuai dengan maksud manajemen.
All fixed assets are initially recognized at cost which comprises its purchase price and any costs directly
attributable in bringing the assets to the location and condition necessary for the assets to be
capable of operating in the manner intended by management.
Depreciation Rate Per Year Depreciation of fixed assets, unless land is not
depreciated, and start when it is available for use and is computed using the straight-line method
based on the estimated useful live of the assets as follows:
Jenis Aset Tetap Type of Fixed Assets
Sarana Gerak Moveable Infrastructure
Kereta Penumpang Passenger Train
K.1 Eksekutif K.1 Executive
K.2 Bisnis K.2 Business
K.3 Ekonomi K.3 Economic
Kereta Rel Listrik Electric Train
K.1 Eksekutif K.1 Executive
K.2 Bisnis K.2 Business
K.3 Ekonomi K.3 Economic
Kereta Rel Diesel Diesel Train
K.1 Eksekutif K.1 Executive
K.2 Bisnis K.2 Business
K.3 Ekonomi K.3 Economic
Gerbong Wagons
Lokomotif Diesel Diesel Locomotive
Jenis Aset Tetap Type of Fixed Assets
Sarana Gerak Moveable Infrastructure
Prasarana Infrastructure
Gedung Dinas Office Building
Rumah Dinas Official House
Instalasi Komunikasi Communication Installation
Instalasi Listrik Electricity Installation
Instalasi Air dan Minyak Water and Kerosene Installation
Tanah Lands
20 5
20 3,33
30 30
3,33
5 20
30 3,33
30 3,33
3,33
30 3,33
Useful Lives Years
Masa Manfaat Tahun 3,33
3,33 30
30 30
40 2,5
Tarif Penyusutan Per Tahun Useful Lives Years
Depreciation Rate Per Year 30
30
5 30
3,33
40 2,5
3,33 Depreciation Rate Per Year
3,33
30