Acara’ Kalimbubu Simada Dareh’

164

b. Acara’ Kalimbubu Simada Dareh’

Dalam acara ini kata sambutan diberikan oleh enam orang penutur, yaitu penutur A ditandai dengan angka 1, dan seterusnya F: 2, G: 3, H: 4, I: 5, J: 6. Berdasarkan analisis data terdapat lima belas struktur percakapan dalam acara ‘Kalimbubu Simada Dareh’ yaitu; 1. k1•••• 5 2. a2••••.1+5 3. a2 NV 2 7. k2k1k2f 8. a2•• 5 9. k1••• 3+5 10. k1 1+2+5 11.k1•• 1+2+5 12.a2••• 1+2 13.a2 1+5+6 14. k2k1k1fa2k2f 15. k1k2k1k1k1 Dalam acara Kalimbubu Simada Dareh kata sambutan yang diberikan dalam bentuk doa dan nasihat yang beruntun dan mengakibatkan terbentuknya struktur k1•••• , a2••••, a2•• , k1•••, k1, k1••, dan a2•••. Selain itu ditemukan juga interaksi antara penutur dan orang mati karena penutur memperoyeksikan dirinya sebagai orang yang mati. Konsekuensinya terbentuklah struktur percakapan k2k1k2f , k2k1k1fa2k2f, dan k1k2k1k1k1. Universitas Sumatera Utara 165 Struktur no 14 k2k1k1fa2k2f Struktur Percakapan Percakapan Fungsi Ujar Modus k2 F: Kaka tua mbacar, ngerana uga ngeningkami ras Ginting mergana e karina ngalo-ngalo Sitepu mergana e kerina kaka tua ‘Kakak tua yang ramah…apa yang harus kami katakan kepada marga Ginting ini untuk menyambut marga Sitepu ini kakak tua…?’ Pn Interro k1 Alm F: Anakku….agi kakana adi sendah, sekalenda adi aku enggo malem ateku, kam nari nge siajar- ajaren ras seninandu e kerina, ‘Adikku, jika hari ini, saat ini saya sangat merasa bahagia, saling mengajari kalian semua,’ Prn Decl k1f a2 Alm F: uga payona,uga teng-tengna nandangi Sitepu mergana bage ‘anakku. apa yang baik, apa yang cocok untuk menyambut marga Sitepu, itulah yang harus kalian lakukan,’ S80-89 Ph Decl k2f F: Bage nge kuakap nindu e kaka tua ‘begitulah kurasa yang kau katakan kakak’. Prn Decl Data di atas memperlihatkan ketidaksesuaian langkah. Langkah k1f direalisasikan dengan a2 karena penutur F memproyeksikan dirinya sebagai orang yang mati sehingga seolah- olah terjadi interaksi antara penutur dan orang mati. Di dalam struktur percakapan no 2 dan 8 di bawah ini terdapat ketidaksesuaian modus dengan fungsi ujar karena klausa perintah direalisasikan dengan modus deklaratif. Lazimya, klausa perintah direalisasikan dengan modus imperative. Hal ini terjadi karena langkah yang dilakukan oleh penutur J adalah langkah meminta jasa dalam hal ini memberikan kata-kata nasihat kepada anak-anak almarhum yang diatinggalkan. Struktur no. 2 a2•••• Struktur Percakapan Percakapan Fungsi Ujar Modus a2 J: sebagai orang tualah kam pagi ibas jabu kakak tua enda nandangi turangndu, nandangi silihndu. ‘sebagai orang tualah kau nanti di dalam keluarga kaka tua ini’ Ph Decl a2 J: Emaka ula kel pagi lit gogondu, ‘Janganlah kamu egois, ‘ Ph Imper Universitas Sumatera Utara 166 a2 J: ula pagi murah merawa naku, eme ate kami kalimbubundu gelah ‘jangan lekas marah anakku, itulah keinginan kami’ Ph Decl a2 J: ula pagi akap turangndu lanai i rumah katua enda. ‘Jangan nanti saudaramu merasakan mereka tidak lagi berada di rumah ibunya’ Ph Decl Struktur no. 8 a2•• Struktur Percakapan Percakapan Fungsi Ujar Modus a2 J: maka sikeleng-kelengen kam, ‘agar kalian saling mengasihi’ Ph Decl a2 J: ula kam pagi rubat-rubat ‘Jangan kalian berkelahi,’ Ph Imper

c. Acara ‘Puang Kalimbubu Simada Dareh’ .