39 kursi intonasi turun, Angkat kursi itu intonasi naik-turun, Mengangkat kursikah dia? intonasi
turun-naik. Fungsi tekstual merupakan fungsi bahasa untuk merangkai pengalaman. Penutur dapat
merangkai atau mengurutkan pengalamannya dengan menggunakan bahasa.Apa yang diinginkan penutur untuk dipaparkan terlebih dahulu dan diikuti dengan yang lain dapat dilakukan dengan
menggunakan bahasa. Unsur bahasa yang dipaparkan terlebih dahulu disebut dengan tema dan yang mengikutinya disebut dengan rema. Misalnya, Presiden menyampaikan pidatonya
dengan berapi-api dan Dengan berapi-api Presiden menyampaikan pidatonya. Dalam Presiden menyampaikan pidatonya dengan berapi-api, unsur yang dikedepankan adalah Presiden
sedangkan dalam Dengan berapi-api presiden menyampaikan pidatonya, unsur yang dikedepankan adalah cara Presiden menyampaikan pidatonya.
2.1.5 Sistem Percakapan
Dalam pengertian LSF, sistem adalah pilihan. Sistem dinyatakan dengan sistem jaringan Dalam sistem jaringan ditampilkan ciri. Jika suatu ciri dipenuhi, maka pilihan dilakukan.
Sistem merupakan pilihanyang unsur-unsur berbentuk vertikal dan bersifat paradigmatik. Berbeda dengan sistem, struktur merupakan urutan unsur horizontal dan bersifat sintagmatik.
Menurut Hjelmslev 1961 dalam Martin 1992:4, hubungan paradigmatik dipetakan dalam bentuk yang bersifat potensial terpendam, sedangkan sintagmatik dalam bentuk nyata. Dengan
kata lain, struktur merupakan realisasi dari sistem yang mendasarinya. Semua aspek bahasa dan konteks sosial dapat dideskripsi berdasarkan sistem dan struktur.
Untuk menggambarkan sistem, Matthiessen 1992: 632 mengkategorikannya ke dalam dua bentuk, yaitu secara matematisaljabar dan secara grafis. Dalam kategori pertama dapat
Universitas Sumatera Utara
40 disebutkan secara sederhana dengan bentuk ‘x: ab’ yang berarti bahwa x direpresentasikan oleh
fitur-fitur ‘a’ dan ‘b’. Secara lebih rinci sistem tersebut dapat dibaca jika terdapat ‘x’ maka pilihan yang ada adalah apakah sebuah fitur ‘a’ atau fitur ‘b’ sebagai pilihannya. Untuk kategori
kedua yaitu penggunaan bentuk grafik secara sederhana dapat dilihat seperti berikut:
1. x
Notasi ini menyatakan bahwa aspek x terdiri atas a dan b. Jika dipilih x, selanjutnya x itu adalah a atau b.
Di dalam penggunaan bahasa, dapat diambil contoh yang lebih konkrit, yaitu misalnya sebuah ‘kalimat’ dapat direpresentasikan dengan pilihan ‘positif’ atau ‘negatif’. Secara aljabar,
sistem ini akan terbaca sebagai ‘kalimat: positifnegatif’. Ekuivalensi sistem ini dapat terlihat pada bentuk grafik berikut:
Kalimat
Dengan mudah dapat secara langsung dipahami bahwa Kalimat bisa terdiri atas kalimat positif atau negatif. Kedua representasi ini dapat berkembang terus semakin luas ketika ketersediaan
pilihan-pilihan itu semakin banyak dan semakin tertentu sesuai dengan konteks. Sistem itu bisa meluas misalnya jika ‘P’ maka xy; jika x maka ab; jika y maka cd. Bentuk ini equivalen
dengan grafik berikut ini. a
b
Positif Negatif
Universitas Sumatera Utara
41 2. P
Lebih luas lagi dapat diterangkan dari grafik tersebut bahwa aspek P terdiri dari atas 2 komponen x dan y. Selanjutnya x terdiri atas a dan b dan y terdiri atas c dan d. Setiap pilihan satu unsur
akhir dari satu komponen harus disertai pilihan unsur akhir dari komponen lain. Sistem itu harus menghasilkan 4 pilihan ac, ad, bc, dan bd. Di dalam penggunaan bahasa dapat diambil contoh
yang sangat konkrit seperti tergambar dalam grafik berikut ini.
Kalimat
Dari grafik ini akan terdapat empat pilihan kalimat, yaitu Kalimat : -
[ PositifAktif ]: Dia menangkap harimau. -
[ PositifPasif ]: Dia ditangkap harimau. -
[ NegatifAktif ]: Dia tidak menangkap harimau -
[ NegatifPasif ]: Dia tidak ditangkap harimau. x
y a
b c
d
Sisi
Transitivitas Positif
Negatif
Pasif Aktif
Universitas Sumatera Utara
42 Berikut ini adalah pengembangan lebih lanjut tentang kemungkinan terbentuknya sistem
yang direpresentasikan oleh salah satu dari kedua bentuk di atas. Kemudian, secara spesifik dari unsur-unsur kebahasaan diberikan contoh-contoh yang tujuan akhirnya adalah untuk
memudahkan kajian ini.
3. X
Sistem ini menyatakan dua komponen menjadi satu, yakni b dan c membentuk r. Contoh dalam bahasa dapat terlihat seperti berikut:
Finite
Predicator b
c r
a
Modal Tense
Proses Verba
Verba Y
d
Universitas Sumatera Utara
43 4.
Sistem ini menyatakan bahwa bila pilihannya adalah a maka akan diikuti oleh cd, dan bila dipilih d maka muncul ef. Sistem semacam ini dapat terlihat dalam penggunaan bahasa seperti
contoh di bawah ini: deklaratif
indikatif yatidak interogatif
informasi
imperatif
Contoh ini menggambarkan adanya pilihan yang berasal dari modus sumber daya untuk menegosiasikan makna dalam percakapan, yaitu apakah pilihannya jatuh pada indikatif atau
imperatif. Bila indikatif yang dipilih, maka pilihannya harus salah satu apakah deklaratif atau interogatif. Begitu pula, bila interogatif yang dipilih, terdapat lagi pilihan lainnya, apakah
interogatif itu akan berbentuk klausa tanya yang bersifat yatidak atau klausa tanya. Jadi pilihan selalu muncul dan bukan satu-satunya, dan ini menunjukkan bahwa sistem jaringan itu
dipresentasikan bahasa sebagai sebuah sumber daya dan bukan sebagai perangkat aturan Martin, 1992:5.
X a
b c
d e
f
Modus
Universitas Sumatera Utara
44 Seperti yang diketahui bahwa penggunaan bahasa tidak pernah lepas dari konteks sosial.
Penggunaan unsur-unsur bahasa seperti yang telah diuraikan terdahulu sangat ditentukan oleh konteks sosial terjadinya komunikasi. Pilihan unsur bahasa seperti kalimat deklratif, imperatif,
dan sebagainya oleh penutur dan petutur senantiasa berdasarkan konteks sosial. Konteks sosial terbagi tiga, yaitu konteks situasi, konteks budaya dan konteks ideology Martin, 1992.
Berbagai pendapat yang dirumuskan oleh pakar bahasa tentang konteks situasi seperti Poynton; Thomas, dan kawan-kawan 2000; Fowler, Hodge, Kress 2001; Romaine 2000,
Holmes 2001; Stockwell 2002 dan Fitsgerald 2006 yang satu sama lain terdapat perbedaan . Namun, Perbedaan-perbedaan tersebut tidak bertentangan antara satu dengan lain .
Pendapat-pendapat mereka dapat dirumuskan menjadi satu sistem yang tergambar pada Figura 2.2 yang dapat dilihat bahwa dalam konteks situasi ada unsur-unsur yang perlu diperhatikan
dalam berkomunikasi, yaitu status, formalitas, afektif dan kontak. Status dibedakan atas sama dan tidak sama, Formalitas adalah keadaan situasi percakapan yang dibedakan atas formal dan
tidak formula, Afektif juga merupakan keadaan percakapan apakah bersifat positif atau negatif dan kontak merupakan sering atau tidak sering terjadinya komunikasi. Sistem konteks sosial
tersebut juga memperlihatkan bahwa penutur dalam berkomunikasi akan memperhatikan siapa lawan bicaranya berdasarkan keempat komponen di atas. Status yang dimiliki seseorang
menyebabkan orang tersebut memiliki kekuasaan ‘power’ dan dengan kekuasan yang dimilikinya memaksa seseorang melakukan sesuatu seperti apa yang diinginkannya
Poynton1985; Thomas, dan kawan-kawan 2000. Keberadaan status dan kekuasaan seorang penutur di sebabkan oleh beberapa faktor seperti kekayaan, etnik, posisi sosial, umur, keadaan
geografis, jenis kelamin, ilmu pengetahuan, tampilan fisik Fowler, Hodge, Kress, 2001. Menurut Romaine 2000, Holmes 2001, dan Stockwell 2002 keberadaan status dan
Universitas Sumatera Utara
45 kekuasaan disebabkan oleh usia, jenis kelamin, etnik, gender, jaringan sosial, jabatan dan kelas
sosial. Sementara Fitsgerald 2006, Thomas, dan kawan-kawan 2000 menyatakan bahwa selain faktor- faktor yang telah disebutkan di atas, rasis dan politik juga sebagai penyebab
adanya keberadaan status dan kekuasaan. Seorang penutur yang memiliki usia lebih muda akan menggunakan kalimat tanya berikut “Apakah anda tidak keberatan mengangkat kursi itu?”
sebagai pengganti kalimat perintah ‘command’ “Angkat kursi itu”. Selain status, penutur dalam menukarkan pengalamannya juga harus memperhatikan konteks pembicaraan terjadi apakah
dalam konteks social yang biasa atau tidak biasa. Konteks sosial biasa merupakan situasi percakapan yang terjadi dalam kehidupan sehari-hari sedangkan konteks sosial yang
Sama Status
Tidak sama
Formal Formalitas
Sistem Tidak formal
Positif Afekif
Negatif
Sering kontak
Tidak sering
Figura 2.2: Sistem Percakapan berdasarkan Konteks Situasi
Universitas Sumatera Utara
46 tidak biasa merupakan aktivitas sosial yang berkaitan dengan budaya dan agama. Dalam
bertukar pengalaman, penutur dan petutur juga dapat melakukan pilihan apakah secara langsung maupun tidak langsung, yaitu penutur berhadapan langsung dengan petutur atau menggunakan
sarana komunikasi. Berdasarkan pilihan-pilihan yang dapat dilakukan penutur dan petutur, maka dapat
diinterpretasikan bahwa dalam bertukar pengalaman atau lebih tepatnya dalam berkomunikasi terjadi suatu sistem jaringan, di mana para penutur dan petutur dapat melakukan pilihan-pilihan
seperti yang tergambar dalam Figura 2.3.
A
1.Petutur B
Langsung
1.Peristiwa 2. Kontak
Tidak langsung Biasa
3.Konteks 1. Memulai Tidak biasa
Sistem Percakapan 2. Orientasi
2. Menanggapi 1. Ada
3. Interaksi 2. Tidak ada
Figura 2.3 : Sistem Jejaring Percakapan
Universitas Sumatera Utara
47 Figura 2.3 memperlihatkan bahwa sistem percakapan secara umum terdiri dari tiga
faktor, yaitu peristiwa, orientasi dan interaksi. Peristiwa sebagai faktor pertama terdiri dari tiga unsur, yaitu penutur, kontak dan konteks. Petutur biasanya terdiri dari dua orang atau lebih
yang satu sama lain dapat berbicara langsung, Kontak sebagai unsur kedua dari peristiwa merupakan keadaan komunikasi yang terjadi apakah penutur melakukan komunikasi secara
langsung atau menggunakan sarana komunikasi. Orientasi adalah peran penutur memulai atau menanggapi. Interaksi sebagai faktor ketiga dari sistem percakapan adalah kelangsungan
percakapan. Jika percakapan berlangsung, maka terjadi interaksi dan jika tidak berlangusng
berarti tidak ada interaksi.
Konteks merupakan situasi terjadinya percakapan apakah percakapan berlangsung alam situasi formal atau tidak formal, situasi biasa dan tidak biasa. Orientasi sebagai faktor kedua
dalam sistem percakapan memperlihatkan apakah penutur memulai atau menanggapi percakapan. Faktor ketiga dari sistem percakapan adalah interaksi. Bila ada tanggapan akan
terjadi interaksi dan percakapan akan berlanjut sesuai kebutuhan penutur. Bila tidak ada tanggapan, maka tidak terjadi interaksi. Berdasarkan pilihan-pilihan di atas, penutur
menukarkan pengalamannya yang akan membentuk struktur percakapan
2.1.6 Struktur Percakapan
