PT PERKEBUNAN NUSANTARA V PERSERO CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2012 Dengan Angka Perbandingan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal
with comparative figures for the year ended 31 December 2011
31 Desember 2011, serta Tanggal 1 Januari 2011 31 Desember 2010 Dinyatakan dalam Rupiah Penuh, kecuali dinyatakan lain
PT PERKEBUNAN NUSANTARA V PERSERO NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
For the Year Ended December 31, 2012 and January 01, 2010December 31, 2010
Expressed in Rupiah, Unless Otherwise Stated
17. ASET TETAP lanjutan 17. FIXED ASSETS continued
Akumulasi Penyusutan dan Accumulated Depreciation :
Penurunan Nilai : Impairment :
Pemilikan Langsung Direct ownership
Tanah Land
Bangunan Perumahan Housing
Bangunan Perusahaan Office Building
Machinery Factory Mesin dan Perlengkapan Pabrik
Equipment Jalan, Jembatan dan Saluran Air
Road, Bridges Canals Alat Pengangkutan
Transportation Alat Pertanian dan Inventaris Kecil
Agriculture Office Equipment
Instalasi Persemaian Nursery
Jumlah Akumulasi Penyusutan
Total
Nilai Buku Aset Tetap
Book Values
1. 2.
Membangun 2 unit penjernih Air Minum Membangun 1 Unit Rumah Penjernih Air
3. 4.
5. 6.
7. 8.
298.716.000
Membangun Penjernih air 4 unit Membangun 2 Unit Penjernih air minum
Number of Moved
19.263.451
18.111.596
2012
153.396.540
5.422.487.523
06012013 06012013
30 70
Rupiah
Rumah Karyawan Tipe D2P Luas 110 M2
80.063.936 Pengadaan unit penjernih instalasi air di
Afd IV
290.675.000 25.233.094
Pengerjaan Sirtu untuk pengerasan Jalan sebanyak 15.980 M
Jenis Pekerjaan Types of work
Work in Progress is a work not yet completed until December 31, 2012 with details as follows:
Membangun Gudang
pupuk semi
Permanen12x32 M Membangun 5 Unit Pompa Penjernih Air
100.588.364 82.649.583
31 Desember 2011 December 31, 2011
2.721.917.302
Pekerjaan Dalam
Pelaksanaan merupakan
pekerjaan yang
belum diselesaikan
sampai dengan 31 Desember 2012 dengan rincian
sebagai berikut:
Pengadaan Pemasangan 2 unit Penjernih air minum komplit
685.136.320
Jumlah Dipindahkan
Pengadaan 2 unit air bersih untuk Afdeling IX dan X
946.736.337
Pengadaan Pemasangan 2 unit Penjernih air
Saldo Awal Beginning Balance
- 111.573.922.272
95.744.264.004 410.959.106.960
68.503.754.415
Pengurangan Deduction
- 98.506.626
398.598.138 2.861.547.908
82.457.338
1.011.169.640.798 Penambahan
Additions
- 8.610.608.958
5.960.718.534 40.932.312.477
16.237.849.024 20.844.243.951
4.060.529.137 57.178.529
96.703.440.610
Kebun Terantam Kebun Sei Tapung
1.124.936.038.201 2.794.844.748
478.515.942 -
- Saldo Akhir
Ending Balance
- 120.086.024.604
101.306.384.400 449.029.871.529
84.659.146.101 92.386.264.004
47.669.769.418 711.493.074
895.848.953.130 74.336.864.801
44.087.756.223 654.314.545
805.859.983.220
06012013 20
Unit
Kebun Lubuk Dalam Kebun Sei Buatan
Kebun Sei Garo Kebun Sei Rokan
Kebun Sei Intan Kebun Tandun
No Jangka Waktu
Penyelesaian finishing term
22022013 06012013
27022013 06012013
06012013 06012013
04022013 06012013
06012013
Perkembangan progress
81 82
60 20
43 40
60 45
10
119
PT PERKEBUNAN NUSANTARA V PERSERO CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2012 Dengan Angka Perbandingan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal
with comparative figures for the year ended 31 December 2011
31 Desember 2011, serta Tanggal 1 Januari 2011 31 Desember 2010 Dinyatakan dalam Rupiah Penuh, kecuali dinyatakan lain
PT PERKEBUNAN NUSANTARA V PERSERO NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
For the Year Ended December 31, 2012 and January 01, 2010December 31, 2010
Expressed in Rupiah, Unless Otherwise Stated
17. ASET TETAP lanjutan 17. FIXED ASSETS continued
9.
10. 11.
Membangun 3 unit rumah penjernih air 12.
13. 14.
15.
Pemasangan 4 unit penjernih air 16.
17. 18.
Pengadaan Pemasangan 1 Unit Decanter 19.
Penambahan Mesin-mesin Ekspeler 20.
Membangun Kantor Rumah Sakit Nusalima 21.
Membangun 2 unit Rumah Penjernih air Pengadaan Pemasangan 2 unit penjernih air
22. Pembangunan Kandang Sapi
Membangun 1 unit Jembatan plat beton uk 4x4x3 M
35.194.647 Pengadaan Pemasangan TOH
1.177.336.663
2.692.142.948 276.727.362
274.347.535
Perbaikan Incenarator 284.622.525
20.730.239
Membangun 17 titik wedok pajanng 2 M dan 3 M sebanyak 17 unit
53.643.899
Pemasangan 25 unit Corrugated Steell Pipe Diameter 100 Cm
3.909.675
238.276.698 340.253.720
Peningkatan Jalan
Jembatan Plat Beton uk 4x4x3 630.371.935
Kebun Air Molek II 6.739.850
63.879.200 5.422.487.523
31 Desember 2012 December 31, 2012 No
Unit Jenis Pekerjaan Types of work
Rupiah
Pembangunan 2 unit rumah penjernih air 207.520.500
Pengadaan Pemasangan 2 unit penjernih air
1.635.322.767 1.103.629.681
Pembuatan Titi panen cor Beton
Jumlah Pindahan Number of Transfer
Jumlah Total 19.628.214.964
231.186.912
53.902.200 Pembangunan rumah Penjernih air
Pengadaan 2 unit penjernih air minum 126.667.000
Membangun rumah Type D1 Permanen
Membangun 6 unit penjernih air
181.822.000 9.115.700
62.139.000 3.853.272.545
Pembuatan Titi Panen Cor panen Beton 3 M
Pembangunan 2 unit Titi Wedok Cor Beton Panjang 2 M
34.844.205 340.386.322
Unit Usaha SISKA 31032013
20032013 PKS Sei Buatan
PKS Terantam PKO Tandun
RS Nusalima
Perkembangan progress
Jangka Waktu Penyelesaian
finishing term
Kebun Sei Siasam
Kebun Sei Lindai Kebun Sei Berlian
Pembangunan 3 Unit Gudang Pupuk Rehab 13 Rumah Karyawan
Membangun Jembatan Permanen ukuran 4x4x2 dan 3x4x3
79.701.000 Pengadaan Pemasangan 2 unit penjernih
air 13.442.550
Membangun 2 unit kantor afdelling 116.380.000
58.218.163 Pembangunan 4 unit rumah penjernih air
18012013 18012013
14022013 29012013
18012013 18012013
04012013 21012013
14022013 14022013
10012013 Kebun Tanjung Medan
Kebun Sei
Batu Langkah
Kebun Sei Kencana
Kebun Tamora
Kebun Air Molek -1 27
3 60
30 30
50 5
30 30
06012013 06012013
06012013 06012013
09062013 01032013
30012013 14012013
14012013 14022013
14022013 14022013
15012013 50
41 70
40 40
61 61
30 5
60 55
91 60
72 45
30 30
20 10
10 10
10012013 06012013
06012013 20022013
120